| dbo:abstract
|
- Sex Is Zero (en hangul, 색즉시공; romanización revisada del coreano, Saekjeuk shigong; significado, ‘El sexo es cero’) es una película surcoreana del año 2002 escrita y dirigida por Yoon Je-kyoon y protagonizada por Im Chang-jeong, Ha Ji-won y Yoo Chae-yeong. "Sex is Zero" es una comedia de humor procaz, muy al estilo de películas como American Pie, que narra las historias de un grupo de estudiantes. La cinta vendió cerca de 4 millones de entrada en Corea del Sur, siendo el quinto film más popular del año 2002. Una secuela, Sex Is Zero 2, fue estrenada en diciembre de 2007. (es)
- Sex Is Zero (색즉시공) est un film sud-coréen réalisé par Yoon Je-kyoon, sorti le 13 décembre 2002. Une suite, , est sortie en 2007. (fr)
- Sex Is Zero (Korean: 색즉시공; RR: Saekjeuk shigong) is a 2002 South Korean film written and directed by Yoon Je-kyoon, starring Im Chang-jung and Ha Ji-won. In the style of American gross-out comedies like American Pie, it follows the exploits of a group of college students, which eventually takes a serious turn. Sex Is Zero sold 4,089,900 tickets in South Korea, making it the fifth most popular film of 2002. A sequel, Sex Is Zero 2, was released in December 2007, starring most of the original cast. (en)
- Sex Is Zero (색즉시공, Saekjeuk shigong) adalah film drama-komedi Korea Selatan yang dirilis pada tahun 2002. Film ini dibintangi oleh Lim Chang-jung, Ha Ji-won, dan Yoo Chae-yeong. Film ini bergaya komedi seperti American Pie, film yang mengeksploitasikan tentang kehidupan anak kuliahan yang mengarah kepada sebuah kasus kriminalitas serius. Tiket bioskop Sex Is Zero telah terjual lebih dari 4 juta tiket di Korea Selatan, menjadikannya film terfavorit ke-5 pada tahun 2002. Sekuel film ini berjudul Sex Is Zero 2 yang telah dirilis pada bulan Desember 2007. Sex Is Zero 2 sebagian besar pemerannya adalah pemeran dari film terdahulu. (in)
- 《색즉시공》은 2002년 개봉한 대한민국의 코미디 영화이다. 윤제균 감독의 작품으로, 임창정, 하지원, 최성국, 유채영, 정민이 출연하였다. 영화는 성균관대학교 수원캠퍼스와 원광대학교 등에서 촬영되었다. 1편 개봉 5년 후인 2007년 2탄 《색즉시공 시즌 2》가 개봉하였다. 감독은 윤태윤이 새로 기용되었고, 윤제균 감독은 각본과 제작 분야로 물러났다. (ko)
- Sex Is Zero (색즉시공, Saekjeuk shigong) é um filme sul coreano de 2002 escrito e dirigido por , estrelado por , Ha Ji-won e . No estilo das comédias americanas, como American Pie, que segue as aventuras de um grupo de estudantes universitários, que eventualmente se torna mais sério. Sex Is Zero vendeu mais de quatro milhões de ingressos na Coréia do Sul, tornando-se o quinto filme mais popular de 2002. A sequência, , foi lançada em dezembro de 2007, estrelando a maioria do elenco original. (pt)
- 《色即是空》（朝鮮語：색즉시공／色卽是空）是一部于2002年上映的韩国喜剧电影，由尹齐均执导，由任昌丁、河智苑、刘彩英和等參與演出，讲述在大学校园中青年男女之间的情感关系发展。《色即是空》在韩国的观影次数达到4百万次，成为2002年韩国第五受欢迎的电影。 其续集《色即是空2》于2007年12月上映，由大部分原班人马出演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sex Is Zero (en hangul, 색즉시공; romanización revisada del coreano, Saekjeuk shigong; significado, ‘El sexo es cero’) es una película surcoreana del año 2002 escrita y dirigida por Yoon Je-kyoon y protagonizada por Im Chang-jeong, Ha Ji-won y Yoo Chae-yeong. "Sex is Zero" es una comedia de humor procaz, muy al estilo de películas como American Pie, que narra las historias de un grupo de estudiantes. La cinta vendió cerca de 4 millones de entrada en Corea del Sur, siendo el quinto film más popular del año 2002. Una secuela, Sex Is Zero 2, fue estrenada en diciembre de 2007. (es)
- Sex Is Zero (색즉시공) est un film sud-coréen réalisé par Yoon Je-kyoon, sorti le 13 décembre 2002. Une suite, , est sortie en 2007. (fr)
- Sex Is Zero (Korean: 색즉시공; RR: Saekjeuk shigong) is a 2002 South Korean film written and directed by Yoon Je-kyoon, starring Im Chang-jung and Ha Ji-won. In the style of American gross-out comedies like American Pie, it follows the exploits of a group of college students, which eventually takes a serious turn. Sex Is Zero sold 4,089,900 tickets in South Korea, making it the fifth most popular film of 2002. A sequel, Sex Is Zero 2, was released in December 2007, starring most of the original cast. (en)
- 《색즉시공》은 2002년 개봉한 대한민국의 코미디 영화이다. 윤제균 감독의 작품으로, 임창정, 하지원, 최성국, 유채영, 정민이 출연하였다. 영화는 성균관대학교 수원캠퍼스와 원광대학교 등에서 촬영되었다. 1편 개봉 5년 후인 2007년 2탄 《색즉시공 시즌 2》가 개봉하였다. 감독은 윤태윤이 새로 기용되었고, 윤제균 감독은 각본과 제작 분야로 물러났다. (ko)
- Sex Is Zero (색즉시공, Saekjeuk shigong) é um filme sul coreano de 2002 escrito e dirigido por , estrelado por , Ha Ji-won e . No estilo das comédias americanas, como American Pie, que segue as aventuras de um grupo de estudantes universitários, que eventualmente se torna mais sério. Sex Is Zero vendeu mais de quatro milhões de ingressos na Coréia do Sul, tornando-se o quinto filme mais popular de 2002. A sequência, , foi lançada em dezembro de 2007, estrelando a maioria do elenco original. (pt)
- 《色即是空》（朝鮮語：색즉시공／色卽是空）是一部于2002年上映的韩国喜剧电影，由尹齐均执导，由任昌丁、河智苑、刘彩英和等參與演出，讲述在大学校园中青年男女之间的情感关系发展。《色即是空》在韩国的观影次数达到4百万次，成为2002年韩国第五受欢迎的电影。 其续集《色即是空2》于2007年12月上映，由大部分原班人马出演。 (zh)
- Sex Is Zero (색즉시공, Saekjeuk shigong) adalah film drama-komedi Korea Selatan yang dirilis pada tahun 2002. Film ini dibintangi oleh Lim Chang-jung, Ha Ji-won, dan Yoo Chae-yeong. Film ini bergaya komedi seperti American Pie, film yang mengeksploitasikan tentang kehidupan anak kuliahan yang mengarah kepada sebuah kasus kriminalitas serius. Tiket bioskop Sex Is Zero telah terjual lebih dari 4 juta tiket di Korea Selatan, menjadikannya film terfavorit ke-5 pada tahun 2002. (in)
|
