| dbo:abstract
|
- El xot de Sri Lanka (Otus thilohoffmanni) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita la selva humida meridional de Sri Lanka. (ca)
- Die Serendib-Zwergohreule (Otus thilohoffmanni) ist eine Eulenart aus der Gattung der Zwergohreulen. Sie wurde 2001 im Sinharaja Forest auf Sri Lanka entdeckt und 2004 wissenschaftlich beschrieben. Serendib ist der alte arabische Name für Sri Lanka und das Artepitheton ehrt den schweizerischen Umweltschützer (1922–2014), der zu den prominentesten Regenwaldaktivisten auf Sri Lanka zählte. (de)
- La Srilanka strigeto (Otus thilohoffmanni) estas malofta eta strigo, tio estas birdospecio parto de pli granda grupo de noktaj rabobirdoj konataj kiel Strigedoj, kiuj enhavas plej parton de la specioj nomataj strigoj. La alia grupo estas la turstrigoj, nome Titonedoj. (eo)
- Otus thilohoffmanni generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- El autillo de Thilo Hoffmann (Otus thilohoffmanni) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae recientemente descubierta en Sri Lanka. Fue localizado originalmente por su llamada poco familiar poo-ooo en la selva de Kitulgala por el ornitólogo srilanqués . Seis años después, finalmente fue observado por Warakagoda en Sinharaja, y formalmente descrito como especie nueva para la ciencia en 2004. Aparte de Sinharaja y Kitulgala, también ha sido encontrado en la reserva Runakanda en Morapitiya y Eratna Gilimale. Es conocido como පඩුවන් බස්සා en cingalés. (es)
- The Serendib scops owl (Otus thilohoffmanni) is the most recently discovered bird of Sri Lanka. It was originally located by its unfamiliar poo-ooo call in the Kitulgala rainforest by prominent Sri Lankan ornithologist Deepal Warakagoda. Six years later, it was finally seen by him on 23 January 2001 in Sinharaja, and formally described as a species new to science in 2004. Apart from Sinharaja and Kitulgala, it has also been found at Runakanda Reserve in Morapitiya and Eratna Gilimale. It is known as පඩුවන් බස්සා in Sinhala. It is the first new bird to be discovered in Sri Lanka since 1868, when the Sri Lanka whistling thrush—then Ceylon whistling thrush—(Myophonus blighi) was discovered. It is also the 24th (according to some authorities the 27th) endemic bird species for Sri Lanka. The habitat of the Serendib scops owl is in the southern rainforests of Sri Lanka. There is an altitudinal range from 30 to 50 metres. This owl has no competition from other nocturnal birds, as the territories are completely different. This species has a very small population: at the end of January 2006 only 80 of them were known to exist. The places that it is expected to be found are in five protected areas, like the Forest Reserve or the Proposed Reserve of Sri Lanka. They seem to be declining because of the loss of habitat and the degradation. The first two hours of darkness are when the owl hunts for its food. This rare species inhabits the rainforests in the southwestern part of Sri Lanka. Like most owls, it is strictly nocturnal and hunts insects (e.g. beetles and moths) close to the ground. It begins calling at dusk, then its frequency rises again some two hours before dawn. Unlike the other two species of scops owl in Sri Lanka, Indian scops owl (Otus bakkamoena) and oriental scops owl (Otus sunia), it does not have ear-tufts and its facial disc is only weakly defined. The general colour of this 16.5 cm (6.5 in) long, short-tailed owl is reddish-brown with paler underparts, spotted all over with fine black markings. The irides are tawny yellow (more orangish in male) and the feet are a pale fleshy colour. Tarsi are feathered for less than half their length. The claws and bill are a pale ivory colour. (en)
- Otus thilohoffmanni Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Otus thilohoffmanni Otus thilohoffmanni Espèce Otus thilohoffmanni & Rasmussen, 2004 Statut de conservation UICN EN B1ab(ii,iii,v); C2a(i); D : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Petit-duc de Sérendip (Otus thilohoffmanni) est une espèce d’oiseaux de la famille des Strigidae. Elle est l'espèce d'oiseaux Sri Lankaise la plus récemment découverte. (fr)
- De serendipdwergooruil (Otus thilohoffmanni) is een vogelsoort uit de familie van de strigidae (uilen). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort van Sri Lanka. Deze uil werd in 1995 al ontdekt, maar pas in 2004 geldig beschreven en vernoemd naar de heer Thilo Hoffmann die veel voor de bescherming van het regenwoud heeft betekend. Serendip is een oude naam voor het eiland Ceylon en verwijst ook naar serendipiteit, het vinden van iets onverwachts terwijl je op zoek bent naar iets totaal anders. Dit is van toepassing op de relatief late ontdekking van deze vogelsoort. (nl)
- Otus thilohoffmanni é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae que habita as florestas húmidas do sudoeste do Sri Lanka. É endémica deste país. Foi formalmente descrita como nova espécie no ano de 2004. Desde 1868 que nenhuma nova espécie de ave tinha sido descoberta no Sri Lanka, altura em que foi relatada a espécie Myophonus blighi. Tem hábitos nocturnos e alimenta-se de insectos que captura próximo do solo. (pt)
- Syczek cejloński (Otus thilohoffmanni) – gatunek małego ptaka z rodziny puszczykowatych (Strigidae). Występuje endemicznie w południowo-zachodniej części Sri Lanki. Osiąga 17 centymetrów długości. Gatunek ten jest zagrożony wyginięciem. Został naukowo opisany w 2004. Odkrycie, taksonomiaW lutym 1995 lankijski ornitolog Deepal H. Warakagoda w lesie deszczowym w okolicach miejscowości usłyszał i nagrał na taśmie głos przypominający sowę, którego nie potrafił przypisać do żadnego znanego gatunku azjatyckich sów. Głos ten najbardziej przypominał (Otus rufescens). W kolejnych latach badacz słyszał ten głos jeszcze kilka razy, ale nie udawało mu się dostrzec wokalizującego ptaka aż do stycznia 2001, gdy prowadził badania w Rezerwacie leśnym Sinharaja. W lutym tegoż roku Warakagoda powrócił w to miejsce z kolegami i wówczas wykonano wiele doskonałej jakości zdjęć tych sów. Na ich podstawie stwierdzono, że jest to nowy, nieznany nauce gatunek. Przeszukania zbiorów muzealnych w celu odnalezienia ewentualnych przeoczonych okazów zakończyły się niepowodzeniem. Pierwszy naukowy opis gatunku sporządzili Warakagoda i amerykańska ornitolog , a ukazał się on w 2004 na łamach „Bulletin of the British Ornithologists’ Club”. Holotyp stanowiła samica odłowiona przez Warakagodę 9 listopada 2002 w proponowanym rezerwacie Morapitiya-Runaianda. Okaz ten jest obecnie przetrzymywany w Muzeum Narodowym w Kolombo.Syczek cejloński to gatunek monotypowy.WystępowaniePtak ten występuje plamowo w południowo-zachodniej części Sri Lanki. Jego naturalnym środowiskiem jest wilgotny las deszczowy, m.in. w rejonie oraz w Rezerwacie leśnym Sinharaja. Spotykany w przedziale wysokości 30–530 m n.p.m.StatusIUCN od 2006 roku uznaje syczka cejlońskiego za gatunek zagrożony (EN, Endangered). Liczebność populacji szacuje się na 150–700 dorosłych osobników. Trend liczebności populacji uznawany jest za spadkowy ze względu na utratę i fragmentację siedlisk. (pl)
- Ceylondvärguv (Otus thilohoffmanni) är en nyligen beskriven starkt utrotningshotad fågelart i familjen ugglor som enbart förekommer på Sri Lanka. (sv)
- Otus thilohoffmanni (лат.) — вид птиц рода совок из семейства совиных. Самая недавно обнаруженная птица Шри-Ланки. Была впервые услышана шри-ланкийским орнитологом Дипалом Варакагодой по незнакомому крику «пу-у-у» в тропических лесах . Шесть лет спустя учёный увидел O. thilohoffmani 23 января 2001 года в Синхарадже и официально описал как новый для науки вид в 2004 году. Это первая птица, обнаруженная на Шри-Ланке с 1872 года, когда в 1872 была обнаружена цейлонская синяя птица. Это также 24-й (по некоторым данным 27-й) эндемичный вид птиц Шри-Ланки. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7209 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- Warakagoda & Rasmussen, 2004 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El xot de Sri Lanka (Otus thilohoffmanni) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita la selva humida meridional de Sri Lanka. (ca)
- Die Serendib-Zwergohreule (Otus thilohoffmanni) ist eine Eulenart aus der Gattung der Zwergohreulen. Sie wurde 2001 im Sinharaja Forest auf Sri Lanka entdeckt und 2004 wissenschaftlich beschrieben. Serendib ist der alte arabische Name für Sri Lanka und das Artepitheton ehrt den schweizerischen Umweltschützer (1922–2014), der zu den prominentesten Regenwaldaktivisten auf Sri Lanka zählte. (de)
- La Srilanka strigeto (Otus thilohoffmanni) estas malofta eta strigo, tio estas birdospecio parto de pli granda grupo de noktaj rabobirdoj konataj kiel Strigedoj, kiuj enhavas plej parton de la specioj nomataj strigoj. La alia grupo estas la turstrigoj, nome Titonedoj. (eo)
- Otus thilohoffmanni generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- El autillo de Thilo Hoffmann (Otus thilohoffmanni) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae recientemente descubierta en Sri Lanka. Fue localizado originalmente por su llamada poco familiar poo-ooo en la selva de Kitulgala por el ornitólogo srilanqués . Seis años después, finalmente fue observado por Warakagoda en Sinharaja, y formalmente descrito como especie nueva para la ciencia en 2004. Aparte de Sinharaja y Kitulgala, también ha sido encontrado en la reserva Runakanda en Morapitiya y Eratna Gilimale. Es conocido como පඩුවන් බස්සා en cingalés. (es)
- Otus thilohoffmanni Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Otus thilohoffmanni Otus thilohoffmanni Espèce Otus thilohoffmanni & Rasmussen, 2004 Statut de conservation UICN EN B1ab(ii,iii,v); C2a(i); D : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Petit-duc de Sérendip (Otus thilohoffmanni) est une espèce d’oiseaux de la famille des Strigidae. Elle est l'espèce d'oiseaux Sri Lankaise la plus récemment découverte. (fr)
- De serendipdwergooruil (Otus thilohoffmanni) is een vogelsoort uit de familie van de strigidae (uilen). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort van Sri Lanka. Deze uil werd in 1995 al ontdekt, maar pas in 2004 geldig beschreven en vernoemd naar de heer Thilo Hoffmann die veel voor de bescherming van het regenwoud heeft betekend. Serendip is een oude naam voor het eiland Ceylon en verwijst ook naar serendipiteit, het vinden van iets onverwachts terwijl je op zoek bent naar iets totaal anders. Dit is van toepassing op de relatief late ontdekking van deze vogelsoort. (nl)
- Otus thilohoffmanni é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae que habita as florestas húmidas do sudoeste do Sri Lanka. É endémica deste país. Foi formalmente descrita como nova espécie no ano de 2004. Desde 1868 que nenhuma nova espécie de ave tinha sido descoberta no Sri Lanka, altura em que foi relatada a espécie Myophonus blighi. Tem hábitos nocturnos e alimenta-se de insectos que captura próximo do solo. (pt)
- Ceylondvärguv (Otus thilohoffmanni) är en nyligen beskriven starkt utrotningshotad fågelart i familjen ugglor som enbart förekommer på Sri Lanka. (sv)
- Otus thilohoffmanni (лат.) — вид птиц рода совок из семейства совиных. Самая недавно обнаруженная птица Шри-Ланки. Была впервые услышана шри-ланкийским орнитологом Дипалом Варакагодой по незнакомому крику «пу-у-у» в тропических лесах . Шесть лет спустя учёный увидел O. thilohoffmani 23 января 2001 года в Синхарадже и официально описал как новый для науки вид в 2004 году. Это первая птица, обнаруженная на Шри-Ланке с 1872 года, когда в 1872 была обнаружена цейлонская синяя птица. Это также 24-й (по некоторым данным 27-й) эндемичный вид птиц Шри-Ланки. (ru)
- The Serendib scops owl (Otus thilohoffmanni) is the most recently discovered bird of Sri Lanka. It was originally located by its unfamiliar poo-ooo call in the Kitulgala rainforest by prominent Sri Lankan ornithologist Deepal Warakagoda. Six years later, it was finally seen by him on 23 January 2001 in Sinharaja, and formally described as a species new to science in 2004. Apart from Sinharaja and Kitulgala, it has also been found at Runakanda Reserve in Morapitiya and Eratna Gilimale. It is known as පඩුවන් බස්සා in Sinhala. (en)
- Syczek cejloński (Otus thilohoffmanni) – gatunek małego ptaka z rodziny puszczykowatych (Strigidae). Występuje endemicznie w południowo-zachodniej części Sri Lanki. Osiąga 17 centymetrów długości. Gatunek ten jest zagrożony wyginięciem. Został naukowo opisany w 2004. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Xot de Sri Lanka (ca)
- Serendib-Zwergohreule (de)
- Srilanka strigeto (eo)
- Otus thilohoffmanni (es)
- Otus thilohoffmanni (eu)
- Petit-duc de Sérendip (fr)
- Syczek cejloński (pl)
- Serendipdwergooruil (nl)
- Otus thilohoffmanni (pt)
- Serendib scops owl (en)
- Ceylondvärguv (sv)
- Otus thilohoffmanni (ru)
- Сплюшка цейлонська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
