| dbo:abstract
|
- Srbská volejbalová reprezentace žen reprezentuje Srbsko na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy. (cs)
- منتخب صربيا الوطني لكرة الطائرة للسيدات (بالصربية: Женска одбојкашка репрезентација Србије) هو ممثل صربيا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة طائرة في فئة كرة الطائرة للسيدات. (ar)
- Die serbische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten serbischen Spielerinnen, die den serbischen Volleyballverband (Odbojkaški Savez Srbije) bei internationalen Turnieren und Länderspielen vertritt. Sie ist der Nachfolger der jugoslawischen Nationalmannschaft, die bis 1993 spielte, und der serbisch-montenegrinischen Nationalmannschaft, die von 1993 bis 2003 die Bundesrepublik Jugoslawien und anschließend von 2003 bis 2006 Serbien und Montenegro vertrat. Seit 2016 hat Kosovo eine eigenständige . (de)
- La selección femenina de voleibol de Serbia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación de Voleibol de Serbia. Luego de la disolución de la República Federal Socialista de Yugoslavia, la selección de dicho país se desintegró y la República Federal de Yugoslavia no tuvo representación en los campeonatos femeninos. En 2003 se conformó la selección de Serbia y Montenegro para disputar el Campeonato Europeo. Montenegro se separó de Serbia en 2006, por lo que el equipo pasó a representar únicamente a Serbia en 2007. La selección de Serbia ha logrado el primer puesto en el Campeonato Mundial de 2018, el tercer puesto en 2006, el séptimo en 2014 y el octavo en 2010. En los Juegos Olímpicos fue medalla de plata en 2016 y bronce en 2020. En el Grand Prix, la selección de Serbia fue tercera en 2011, 2013 y 2017. Además, en la Copa Mundial fue segunda en 2015 y quinta en 2007. En el Campeonato Europeo, la selección de Serbia fue campeona en 2011, 2017 y 2019, segunda en 2007, tercera en 2014 y cuarta en 2013. En la Liga Europea fue campeona en 2009, 2010 y 2011, tercera en 2012 y quinta en 2013. (es)
- L'équipe de Serbie féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses serbes sélectionnées par la (Odbojkaški Savez Srbije, OSS). Elle est classée au 1er rang de la FIVB au 16 octobre 2022. Elle est l'héritière de l'équipe de la République Fédérale socialiste de Yougoslavie (1946-1990), puis de l'équipe de la République fédérale de Yougoslavie (1990-2003) et enfin de l'équipe de Serbie-et-Monténégro (2003-2006). (fr)
- The Serbia women's national volleyball team is governed by the Volleyball Federation of Serbia and takes part in international volleyball competitions. FIVB considers Serbia the inheritor of the records of SFR Yugoslavia (1948–1992) and Serbia and Montenegro (1992–2006). The Olympic Committee of Serbia declared the women's national volleyball team the best female side of the year from 2006 to 2011. Serbia earned a silver medal at the 2016 summer Olympics, a bronze medal at the 2020 summer Olympics, won back to back the FIVB World Championship in 2018 and 2022. (en)
- Tim nasional bola voli putri Serbia (bahasa Serbia: Женска одбојкашка репрезентација Србије) merupakan tim nasional yang mewakili Serbia di ajang bola voli wanita internasional dan diatur langsung oleh Federasi Bola Voli Serbia. Timnas wanita Rusia merupakan penerus dari timnas wanita Yugoslavia. (in)
- 세르비아 여자 배구 국가대표팀(세르비아어: Женска одбојкашка репрезентација Србије, Ženska odbojkaška reprezentacija Srbije)은 세르비아를 대표하여 국가대항전에 참가하는 여자 배구 국가대표팀으로 에 의해 운영되며 유럽 여자 배구 최강팀으로 손꼽힌다. (ko)
- La nazionale di pallavolo femminile della Serbia è una squadra europea composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Serbia ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Serbia. Dal 1992 fino al 2003 ha rappresentato la Repubblica Federale di Jugoslavia e dal 2003 al 2006 ha rappresentato la Serbia e Montenegro. (it)
- バレーボールセルビア女子代表は、バレーボールの国際大会で編成されるセルビアの女子バレーボールナショナルチームである。 なお、2002年までのユーゴスラビアと2004年-2006年のセルビア・モンテネグロも本項で扱う。 (ja)
- Reprezentacja Serbii w piłce siatkowej kobiet – drużyna, która reprezentuje Serbię w piłce siatkowej kobiet. Za jej funkcjonowanie odpowiedzialny jest Związek Piłki Siatkowej Serbii. Siatkarska drużyna Serbii jest wg FIVB oficjalnym sukcesorem tradycji reprezentacji Jugosławii. Należy jednak pamiętać, iż według prawa międzynarodowego (Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 777 poparta przez Zgromadzenie Ogólne ONZ rezolucją nr 47/1) Federalna Republika Jugosławii (dzisiejsza Republika Serbii) nie jest kontynuatorem prawnym Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii. (pl)
- Женская сборная Сербии по волейболу представляет Сербию на международных соревнованиях по волейболу, является правопреемницей сборной Сербии и Черногории. Управляется Волейбольным союзом Сербии (OSS). Двукратный чемпион мира (2018, 2022), 3-кратный чемпион Европы (2011, 2017, 2019). (ru)
- A Seleção Sérvia de Voleibol Feminino é uma equipe nacional europeia de voleibol que representa a Sérvia nas competições internacionais, é regulamentada e mantida pela Federação Sérvia de Voleibol. (pt)
- Serbiens damlandslag i volleyboll representerar Serbien i volleyboll på damsidan. FIVB räknar Serbien som efterträdarstat till Jugoslavien och Serbien och Montenegro. Sedan Serbien blev självständigt har laget nått stora framgångar, med två vunna världsmästerskap (2018 och 2022) och tre vunna europamästarskap (2011, 2017. och 2019). (sv)
- 塞爾維亞國家女子排球隊是塞尔维亚的女子排球队。由塞尔维亚排球联合会管理。現任總教練為義大利籍喬瓦尼·吉德提。 2018年，塞尔维亚女排在世錦賽上首奪金牌，亦是首次奪得三大賽的冠軍。2022年，塞尔维亚排协宣佈佐蘭·特爾齊奇不再續約執教了20年的塞爾維亞國家女子排球隊，並轉往擔任俄羅斯國家女子排球隊的總教練。其職位將由科內利亞諾女排俱樂部總教練達尼埃萊·桑塔瑞利接任。 2023年，擔任了一年總教練達尼埃萊·桑塔瑞利遭挖角成為土耳其國家女子排球隊新任主帅。而其職位將由瓦基弗銀行女排俱樂部主教練及被接替土耳其女排主教練的喬瓦尼·吉德提接任。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Srbská volejbalová reprezentace žen reprezentuje Srbsko na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy. (cs)
- منتخب صربيا الوطني لكرة الطائرة للسيدات (بالصربية: Женска одбојкашка репрезентација Србије) هو ممثل صربيا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة طائرة في فئة كرة الطائرة للسيدات. (ar)
- Die serbische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten serbischen Spielerinnen, die den serbischen Volleyballverband (Odbojkaški Savez Srbije) bei internationalen Turnieren und Länderspielen vertritt. Sie ist der Nachfolger der jugoslawischen Nationalmannschaft, die bis 1993 spielte, und der serbisch-montenegrinischen Nationalmannschaft, die von 1993 bis 2003 die Bundesrepublik Jugoslawien und anschließend von 2003 bis 2006 Serbien und Montenegro vertrat. Seit 2016 hat Kosovo eine eigenständige . (de)
- L'équipe de Serbie féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses serbes sélectionnées par la (Odbojkaški Savez Srbije, OSS). Elle est classée au 1er rang de la FIVB au 16 octobre 2022. Elle est l'héritière de l'équipe de la République Fédérale socialiste de Yougoslavie (1946-1990), puis de l'équipe de la République fédérale de Yougoslavie (1990-2003) et enfin de l'équipe de Serbie-et-Monténégro (2003-2006). (fr)
- The Serbia women's national volleyball team is governed by the Volleyball Federation of Serbia and takes part in international volleyball competitions. FIVB considers Serbia the inheritor of the records of SFR Yugoslavia (1948–1992) and Serbia and Montenegro (1992–2006). The Olympic Committee of Serbia declared the women's national volleyball team the best female side of the year from 2006 to 2011. Serbia earned a silver medal at the 2016 summer Olympics, a bronze medal at the 2020 summer Olympics, won back to back the FIVB World Championship in 2018 and 2022. (en)
- Tim nasional bola voli putri Serbia (bahasa Serbia: Женска одбојкашка репрезентација Србије) merupakan tim nasional yang mewakili Serbia di ajang bola voli wanita internasional dan diatur langsung oleh Federasi Bola Voli Serbia. Timnas wanita Rusia merupakan penerus dari timnas wanita Yugoslavia. (in)
- 세르비아 여자 배구 국가대표팀(세르비아어: Женска одбојкашка репрезентација Србије, Ženska odbojkaška reprezentacija Srbije)은 세르비아를 대표하여 국가대항전에 참가하는 여자 배구 국가대표팀으로 에 의해 운영되며 유럽 여자 배구 최강팀으로 손꼽힌다. (ko)
- La nazionale di pallavolo femminile della Serbia è una squadra europea composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Serbia ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Serbia. Dal 1992 fino al 2003 ha rappresentato la Repubblica Federale di Jugoslavia e dal 2003 al 2006 ha rappresentato la Serbia e Montenegro. (it)
- バレーボールセルビア女子代表は、バレーボールの国際大会で編成されるセルビアの女子バレーボールナショナルチームである。 なお、2002年までのユーゴスラビアと2004年-2006年のセルビア・モンテネグロも本項で扱う。 (ja)
- Reprezentacja Serbii w piłce siatkowej kobiet – drużyna, która reprezentuje Serbię w piłce siatkowej kobiet. Za jej funkcjonowanie odpowiedzialny jest Związek Piłki Siatkowej Serbii. Siatkarska drużyna Serbii jest wg FIVB oficjalnym sukcesorem tradycji reprezentacji Jugosławii. Należy jednak pamiętać, iż według prawa międzynarodowego (Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 777 poparta przez Zgromadzenie Ogólne ONZ rezolucją nr 47/1) Federalna Republika Jugosławii (dzisiejsza Republika Serbii) nie jest kontynuatorem prawnym Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii. (pl)
- Женская сборная Сербии по волейболу представляет Сербию на международных соревнованиях по волейболу, является правопреемницей сборной Сербии и Черногории. Управляется Волейбольным союзом Сербии (OSS). Двукратный чемпион мира (2018, 2022), 3-кратный чемпион Европы (2011, 2017, 2019). (ru)
- A Seleção Sérvia de Voleibol Feminino é uma equipe nacional europeia de voleibol que representa a Sérvia nas competições internacionais, é regulamentada e mantida pela Federação Sérvia de Voleibol. (pt)
- Serbiens damlandslag i volleyboll representerar Serbien i volleyboll på damsidan. FIVB räknar Serbien som efterträdarstat till Jugoslavien och Serbien och Montenegro. Sedan Serbien blev självständigt har laget nått stora framgångar, med två vunna världsmästerskap (2018 och 2022) och tre vunna europamästarskap (2011, 2017. och 2019). (sv)
- 塞爾維亞國家女子排球隊是塞尔维亚的女子排球队。由塞尔维亚排球联合会管理。現任總教練為義大利籍喬瓦尼·吉德提。 2018年，塞尔维亚女排在世錦賽上首奪金牌，亦是首次奪得三大賽的冠軍。2022年，塞尔维亚排协宣佈佐蘭·特爾齊奇不再續約執教了20年的塞爾維亞國家女子排球隊，並轉往擔任俄羅斯國家女子排球隊的總教練。其職位將由科內利亞諾女排俱樂部總教練達尼埃萊·桑塔瑞利接任。 2023年，擔任了一年總教練達尼埃萊·桑塔瑞利遭挖角成為土耳其國家女子排球隊新任主帅。而其職位將由瓦基弗銀行女排俱樂部主教練及被接替土耳其女排主教練的喬瓦尼·吉德提接任。 (zh)
- La selección femenina de voleibol de Serbia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación de Voleibol de Serbia. Luego de la disolución de la República Federal Socialista de Yugoslavia, la selección de dicho país se desintegró y la República Federal de Yugoslavia no tuvo representación en los campeonatos femeninos. En 2003 se conformó la selección de Serbia y Montenegro para disputar el Campeonato Europeo. Montenegro se separó de Serbia en 2006, por lo que el equipo pasó a representar únicamente a Serbia en 2007. (es)
|
