| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Separate Lives ist ein Soft-Rock-Lied von Phil Collins und Marilyn Martin aus dem Jahr 1985 und stammt vom Soundtrack zu dem Film White Nights – Die Nacht der Entscheidung. (de)
- «Separate Lives» es una canción grabada en 1985 por Phil Collins y y usada en la banda sonora de la película White Nights. Fue escrita por Stephen Bishop en el año 1984, tras su ruptura con la Actriz Karen Allen. Alcanzó el número 1 en el ranking del Billboard Hot 100 y el número 4 en el del UK Singles Chart. También logró llegar al primer lugar del Hot Adult Contemporary Tracks y permanecer allí durante tres semanas en los Estados Unidos. El compositor, Stephen Bishop, obtuvo una nominación al Oscar como Mejor Canción Original, pero perdió ante Lionel Richie y la canción Say You, Say Me, que aparece en la banda sonora de la misma película. (es)
- Separate Lives est une chanson interprétée en duo par Phil Collins et (en), écrite et composée par Stephen Bishop. Sortie en single le 11 novembre 1985, elle est extraite de la bande originale du film de Taylor Hackford Soleil de nuit (White Nights). Elle atteint le sommet du Billboard Hot 100 et du hit-parade au Canada et en Irlande.Separate Lives obtient en 1986 une nomination pour l'Oscar de la meilleure chanson originale qui est remporté par une autre chanson extraite de la même bande originale : Say You, Say Me de Lionel Richie. (fr)
- "Separate Lives" is a 1985 song recorded by Phil Collins and Marilyn Martin and featured on the soundtrack to the motion picture White Nights. It reached No. 1 on the US Billboard Hot 100 and Adult Contemporary charts as well as in Canada and Ireland. It reached No. 4 on the UK Singles Chart, and was certified silver by the British Phonographic Industry. Songwriter Stephen Bishop recorded his own version for his album Sleeping with Girls for Polydor Records, released in 1985. Bishop received an Oscar nomination for Best Original Song in 1986. It lost to Lionel Richie's song "Say You, Say Me" from the same film. Collins recorded other versions of "Separate Lives" while on tour. He sang with touring singer Amy Keys in 1994, the song appearing on the album Live from the Board. Beginning in 1997 he has performed the song many times with Italian singer Laura Pausini. In 2004, Collins recorded a version with Bridgette Bryant who had toured with him in 1990 in support of ...But Seriously. (en)
- Separate Lives è un brano musicale interpretato dal cantante britannico Phil Collins e della cantante statunitense Marilyn Martin, pubblicato nel 1985 come singolo estratto dalla colonna sonora del film Il sole a mezzanotte (White Nights). Il brano è stato scritto da Stephen Bishop e ha ricevuto una candidatura all'Oscar alla migliore canzone nell'ambito dei Premi Oscar 1986, perdendo ad appannaggio di Say You, Say Me di Lionel Richie, presente nello stesso film. (it)
- Separate Lives is een duet uit 1985 tussen de Britse muzikant Phil Collins en de Amerikaanse zangeres Marilyn Martin. Het nummer is afkomstig van de soundtrack van de film White Nights. Muzikant Stephen Bishop, die aan het nummer meeschreef, heeft zelf ook een versie van het nummer opgenomen op zijn album Sleeping With Girls. "Separate Lives" is een ballad die gaat over een verloren liefde. Het werd vooral in Europa en Noord-Amerika een hit. Het haalde bijvoorbeeld de 4e positie in het Verenigd Koninkrijk, en de nummer 1-positie in de Amerikaanse Billboard Hot 100. In Nederland haalde het nummer echter de 4e positie in de Tipparade, terwijl het in de Vlaamse Radio 2 Top 30 een bescheiden 25e positie behaalde. (nl)
- Separate Lives - piosenka Phila Collinsa i napisana przez Stephena Bishopa na potrzeby filmu . Utwór stał się numerem jeden na liście Billboard Hot 100. Poza soundtrackiem z filmu, piosenka pojawia się na płycie Collinsa Love Songs: A Compilation… Old and New. (pl)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9039 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
|
- Phil Collins and Marilyn Martin (en)
|
| dbp:bSide
| |
| dbp:caption
|
- UK variant of the standard artwork (en)
|
| dbp:chronology
| |
| dbp:cover
|
- Separate Lives by Phil Collins and Marilyn Martin UK vinyl handwriting.png (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
|
- * Atlantic
* Virgin
* WEA (en)
|
| dbp:length
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
|
- * Arif Mardin
* Hugh Padgham
* Phil Collins (en)
|
| dbp:recorded
| |
| dbp:released
|
- 1985-11-11 (xsd:date)
- September 1985 (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Separate Lives ist ein Soft-Rock-Lied von Phil Collins und Marilyn Martin aus dem Jahr 1985 und stammt vom Soundtrack zu dem Film White Nights – Die Nacht der Entscheidung. (de)
- Separate Lives est une chanson interprétée en duo par Phil Collins et (en), écrite et composée par Stephen Bishop. Sortie en single le 11 novembre 1985, elle est extraite de la bande originale du film de Taylor Hackford Soleil de nuit (White Nights). Elle atteint le sommet du Billboard Hot 100 et du hit-parade au Canada et en Irlande.Separate Lives obtient en 1986 une nomination pour l'Oscar de la meilleure chanson originale qui est remporté par une autre chanson extraite de la même bande originale : Say You, Say Me de Lionel Richie. (fr)
- Separate Lives è un brano musicale interpretato dal cantante britannico Phil Collins e della cantante statunitense Marilyn Martin, pubblicato nel 1985 come singolo estratto dalla colonna sonora del film Il sole a mezzanotte (White Nights). Il brano è stato scritto da Stephen Bishop e ha ricevuto una candidatura all'Oscar alla migliore canzone nell'ambito dei Premi Oscar 1986, perdendo ad appannaggio di Say You, Say Me di Lionel Richie, presente nello stesso film. (it)
- Separate Lives is een duet uit 1985 tussen de Britse muzikant Phil Collins en de Amerikaanse zangeres Marilyn Martin. Het nummer is afkomstig van de soundtrack van de film White Nights. Muzikant Stephen Bishop, die aan het nummer meeschreef, heeft zelf ook een versie van het nummer opgenomen op zijn album Sleeping With Girls. "Separate Lives" is een ballad die gaat over een verloren liefde. Het werd vooral in Europa en Noord-Amerika een hit. Het haalde bijvoorbeeld de 4e positie in het Verenigd Koninkrijk, en de nummer 1-positie in de Amerikaanse Billboard Hot 100. In Nederland haalde het nummer echter de 4e positie in de Tipparade, terwijl het in de Vlaamse Radio 2 Top 30 een bescheiden 25e positie behaalde. (nl)
- Separate Lives - piosenka Phila Collinsa i napisana przez Stephena Bishopa na potrzeby filmu . Utwór stał się numerem jeden na liście Billboard Hot 100. Poza soundtrackiem z filmu, piosenka pojawia się na płycie Collinsa Love Songs: A Compilation… Old and New. (pl)
- «Separate Lives» es una canción grabada en 1985 por Phil Collins y y usada en la banda sonora de la película White Nights. Fue escrita por Stephen Bishop en el año 1984, tras su ruptura con la Actriz Karen Allen. Alcanzó el número 1 en el ranking del Billboard Hot 100 y el número 4 en el del UK Singles Chart. También logró llegar al primer lugar del Hot Adult Contemporary Tracks y permanecer allí durante tres semanas en los Estados Unidos. (es)
- "Separate Lives" is a 1985 song recorded by Phil Collins and Marilyn Martin and featured on the soundtrack to the motion picture White Nights. It reached No. 1 on the US Billboard Hot 100 and Adult Contemporary charts as well as in Canada and Ireland. It reached No. 4 on the UK Singles Chart, and was certified silver by the British Phonographic Industry. (en)
|
| rdfs:label
|
- Separate Lives (de)
- Separate Lives (es)
- Separate Lives (en)
- Separate Lives (fr)
- Separate Lives (it)
- Separate Lives (pl)
- Separate Lives (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
