| dbo:abstract
|
- El Selam (DIK-1/1) és un crani i altres parts de l'esquelet fossilitzades d'una femella d'Australopithecus afarensis de tres anys, trobada a , Etiòpia, l'any 2000 i recuperada en els anys posteriors. Sovint es fa referència a ella amb el nom de Lucy's baby (en català, el nadó de Lucy). Les restes han estat datades en 3,3 milions d'anys d'antiguitat, aproximadament 120.000 anys més antigues que la "Lucy" (datada en 3,18 milions d'anys d'antiguitat). Els fòssils foren descoberts per , i són destacables tant per la seva antiguitat com per la seva integritat. El 20 de setembre de 2006, la revista científica Nature va presentar els descobriments d'una excavació a Dikika, Etiòpia, a uns quilòmetres al sud (a través del riu Awash) d'Hadar, el lloc on s'havien trobat les restes fòssils conegudes amb el nom de Lucy. Es van recuperar sencers el crani i el tors, així com moltes parts de les extremitats. Les característiques de l'esquelet suggereixen una adaptació a caminar drets (bipedisme) així com per pujar als àrbres, característiques que es corresponen amb les característiques de l'esquelet de Lucy i altres espècimens d'Australopithecus afarensis d'Etiòpia i Tanzània. "Lucy's Baby" ha estat batejat oficialment amb el nom de "Selam", que vol dir "pau". El següent text és un extracte de l'article original que describia el nadó, escrit per Zeresenay Alemseged, Fred Spoor, William H. Kimbel, René Bobe, Denis Geraads, Denné Reed i Jonathan G. Wynn, i que va aparèixer publicat a la revista Nature el 20 de setembre de 2006. Un rostre de Selam es va publicar a la portada del mes de novembre de 2006 a la revista National Geographic. (ca)
- سلام (بالإنجليزية: Selam) هو أحفور یرجع لطفلة إنسان قردي سموها المکتشفین بسلام، کانت لها اذرع طویلة مثل القردة وترجع الی 3,3 ملیون سنة. بقایا جسم هذا الاحفور (طفلة) ترجع الی 3.3 ملیون سنة قبل الآن وهذه البقایا احتفظت بشکلها الاصلي بشکل جید. تم العثور علیها في الأراضي الاثیوبیة. الطفلة کانت تمشي علی الرجلین ولکنها کانت ایضا تجید تسلق الاشجار. اندهش علماء الاحاثة لهذا الاکتشاف لان هذا الصنف من الاحافیر نادر جدا. البقایا ترجع لطفلة کانت عمرها 3 سنوات تقریبا، هذا ما توصل الیه الباحثون زیرسناي الیمسیجید Zeresenay Alemseged وزملائه في الفریق وتمکنوا من تقدیر عمرها بواسطة مقارنة اسنانها مع اسنان شامبانزي یافع بواسطة الفحص – سي تي CT-Scans، کانت أغلب اسنانها دائمیة مع بعض الاسنان اللبنیة. سلام کانت تعیش قبل ما یقرب من 3,3 ملیون سنة وهي تعود الی صنف اوسترالوپیتیکس افرینسس Australopithecus Afarensis وهو نفس الصنف للاحفور لوسي المشهور الذي تم اکتشافه في سنة 1974 في منطقة لیست ببعیدة عن مکان تواجد بقایا سلام. من الصعب معرفة کون البقایا ترجع لانثی أو لذکر لکن الاعلام یرید دائما اسما وتحدیدا للجنس لذلك تم اعتبارها افتراضا انها بنت وسموها سلام، لکن في المنشورات العلمیة لا یتم ذکر جنسها (لان هناك شکوك حول جنسها) ویسمی الاحفور علمیا بدیك-1-1 DIK-1-1 مشیرا الی منطقة دیكیکا في اثیوبیا. وسلام لیست بأبنة لوسي لان سلام کانت تسبق لوسي بمئة الف سنة. هذا الإنسان القردي الصغیر ماتت ربما بسبب الفیضان وتعلقت بسببها تحت الرمال والوحل فماتت وتحجرت جزء لا بأس بها وجمجمتها ما زالت تحتفظ بشکلها الاصلي مما سهل العلماء من دراستها بدقة. وخلال المؤتمر الصحفي للفریق المکتشف قال العلماء بان هذا الاکتشاف هو الأهم في تأریخ علم الاحاثة Paleoantropology في سنة 2000 اکتشف ممثل وزارة الثقافة والسیاحة الاثیوبیة کتلة من الحجر الرملي وفي داخلها بقایا الاحفور سلام ومن ضمنها جمجمتها الکاملة. وبعد ذلك بثلاث سنوات قام فریق زیرسناي Zeresnay بفحص دقیق جدا للمکان الذي عثر فیه علی المتحجرة فعثروا علی بقایا اخری للهیکل العظمي لسلام. تحلیل الاجزاء المکتشفة ما زال مستمرا علی قدم وساق ولکن العمل المنجز حتی الآن کاف لکي یتم الإعلان عنه للصحافة والعالم هذا ما قاله الفریق الباحث وقد تم نشر اکتشافهم في مجلة الطبیعة Nature. قام العالم زیرسناي بواسطة أجهزة متطورة من استخراج بقایا (العظام) سلام من کتلة الحجر واستغرقت العملیة تقریبا 5 سنوات في معهد ماکس بلانك Max Planck Institute في لایپزغ Leipzig العملیة ما زالت مستمرة کذلك بعد آلاف ساعات العمل لکن الجزء الاکبر من الجمجمة منتهي العمل منها. حجم الدماغ کان یجب ان یکون حوالي 330 ملیلترا وهذا الحجم متساوي مع حجم دماغ الشمبانزي في نفس العمر وهذا یساوي 90% من حجم الدماغ للشمبانزي البالغ. لکن الاحفور سلام علی نقیض من ذلك کانت تمتلك دماغا حجمه یقارب 63 الی 88 % من إنسان قردي بالغ من صنف اوسترالوپیتیکس افرینسس Australopithecus Afarensis فنجد ان سرعة نمو الدماغ تتشابه جدا مع سرعة نمو دماغ الإنسان (هومو سابیان). هناك صفات کثیرة للإنسان القردي قبل أن تتطور لاحقا، فعظام الاقدام والارجل لسلام تبین بانها کانت تستطیع المشي علی الرجلین، ولکن سلام کانت تجید تسلق الاشجار بفضل لوحي الکتفین الذین یشبهان لوحي غوریلا واصابع طویلة معقوفة. وایضا قنوات الاذن الداخلیة حیث توجد عضو المسؤول عن التوازن تشابه مثیلاتها في الشامبانزي بشکل اکثر من الإنسان. عظمة اللسان لسلام محفوظة بشکل جید علی الرغم من هشاشتها التي قد تبلی بسرعة، شکل العظمة لا یشبه ما موجود في الإنسان الحالي ولکنها تشبه مثیلاتها في الإنسان القردي (الصنف الانتقالي)، لذلك نستنتج بأن Australopithecus Afarensis لم یکن بمقدورهم الکلام، لکن هذا الحکم سابق لاوانه لان شکل عظمة فقط لیس بدلیل قاطع. (ar)
- DIK1-1 ist die wissenschaftliche Bezeichnung für das fossile Skelett eines weiblichen Kleinkinds von Australopithecus afarensis, das aufgrund seines außergewöhnlich guten Erhaltungszustands weit reichende Einblicke in das Verhalten dieser frühen Vormenschenart gewährt. Es wird von seinem Entdecker auch Selam („Friede“) genannt und im englischen Sprachbereich nach dem Fundort Dikika in Äthiopien als Dikika Girl oder Dikika Baby („Mädchen von Dikika“) bezeichnet. Gut erhaltene Kinderskelette waren zuvor, abgesehen vom Schädel des Kindes von Taung (eines Australopithecus africanus) und einigen, teilweise deformierten Fragmenten, nur vom Neandertaler-Fund aus der Höhle von Dederiyeh (Syrien) bekannt. (de)
- Selam (sigla DIK-1/1) es el nombre dado a los restos de una hembra de la especie Australopithecus afarensis de 3 años de edad y una antigüedad de 3,3 millones de años, procedentes del yacimiento de Dikika, en el complejo arqueológico de Hadar, en la depresión de Afar del Gran Valle del Rift en Etiopía. El nombre significa "paz" en amhárico. Los primeros restos fueron encontrados e identificados el 10 de diciembre de 2000 y cinco años después, una vez recuperados todos los huesos, el 20 de septiembre de 2006 un equipo internacional de científicos presentó los fósiles a la prensa. El esqueleto de Lucy, encontrado en 1974 a diez kilómetros de distancia, y que tiene una antigüedad de 3,2 millones de años, pertenece a la misma especie. Selam es el fósil más completo de un niño del pasado, pues, a diferencia de Lucy, se han encontrado huesos de algunos dedos, de un pie, el tórax completo y sobre todo de la cara, que posee los rasgos simiescos propios de la especie. Su volumen cerebral es de 330 cc, parecido al de un chimpancé de su edad. La niña, de tres años, tenía al fallecer todos los dientes de leche y los dientes permanentes aun por salir. Sus hombros, omóplatos y dedos curvados parecen indicar que podía trepar a los árboles, y sus caderas y piernas, especialmente el ángulo del fémur hasta la cadera, muy parecidas a las de un humano, que caminaba únicamente sobre los pies. El Proyecto de Investigación de Dikika está dirigido por el científico etíope Zeresenay Alemseged, del , Alemania. Zeresenay tuvo que separar los pequeños huesos de la niña de la arenisca en la que se encontraban integrados con la ayuda de un taladro de dentista. Es muy probable que una inundación sepultara el cadáver de la niña entre la arena y el lodo y lo pusiera a salvo de los depredadores hace más de tres millones de años. Luego, el barro se endureció, conservando los huesos hasta su hallazgo en el año 2000 y su progresivo desenterramiento hasta hoy. Todavía quedan algunos restos en la roca del cráneo, y aún no han podido separarse los dientes. (es)
- Selam (répertorié sous le nom de code DIK-1/1), qui signifie « paix » en amharique, est le surnom donné à un fossile de l'espèce éteinte Australopithecus afarensis, découvert en 2000 à Dikika, dans l'Afar, en Éthiopie, par le paléoanthropologue éthiopien Zeresenay Alemseged de l'Institut Max-Planck d'anthropologie évolutionniste. (fr)
- Selam (DIK-1/1) is the fossilized skull and other skeletal remains of a three-year-old Australopithecus afarensis female hominin, whose bones were first found in Dikika, Ethiopia in 2000 and recovered over the following years. Although she has often been nicknamed Lucy's baby, the specimen has been dated at 3.3 million years ago, approximately 120,000 years older than "Lucy" (dated to about 3.18 mya). (en)
- セラム (Selam) ないしディキカ・ベビー (Dikika Baby) は、アウストラロピテクス・アファレンシス（アファール猿人）の幼女の化石人骨で、2011年時点で発見されている中ではホミニン最古の幼児化石である。 2000年12月10日にエチオピアで発見された。標本番号は DIK-1-1 だが、後述するように、発表当初は「ルーシーの赤ちゃん」 (Lucy's baby) とも呼ばれていた。ホミニンの化石人骨は多く見付かっているが、全身骨格となると非常に例が少ない。まして幼体は軟骨が多いことから骨が残りにくいにもかかわらず、セラムは全身の骨格が発見された点で高く評価されている。 (ja)
- Selam (w języku amharskim pokój) – niemal kompletny szkielet australopiteka, odkryty w roku 2000 nad rzeką Auasz w okolicy osady (Formacja Hadar w okolicy Hadar w regionie Afar w Etiopii) i skatalogowany jako DIK-1/1. Stwierdzono że szkielet należy do młodocianej samicy, która zmarła – jak się ocenia – mając około 3 lat. W doskonałym stanie zachowała się czaszka, kości ciała i kończyn, brakuje tylko miednicy, niewielkich części kończyn i pleców. Cechy szkieletu wskazują na przystosowanie do chodu dwunożnego, choć długie kości i zakrzywione palce potwierdzają także tezę o tym, iż istoty te dużo czasu spędzały również na drzewach. Szkielet został przypisany do gatunku Australopithecus afarensis (podobnie jak słynny szkielet znaleziony w roku 1974, znany pod imieniem Lucy), i datowany na ok. 3,3 mln lat (a więc ok. 100 tys. lat starszy niż Lucy). Szkielet nazywany jest również Lucy’s baby (Dziecko Lucy). Wyniki badań zostały opublikowane m.in. w miesięczniku „Scientific American” (w formie popularnonaukowej) w numerze z 20 września 2006. (pl)
- Селам (DIK-1/1, «дитя Люси») — фосиллизированный череп и фрагменты посткраниального скелета 3-летнего детёныша гоминида женского пола, относящегося к виду австралопитек афарский. Находка сделана эфиопским палеоантропологом Зересенаем Алемсегедом в районе Дикика (Эфиопия) в 2000 году и извлечена из грунта в 2001 году. Возраст окаменелости — около 3,3 млн лет. Находка замечательна своей целостностью и хорошей сохранностью. В 1974 году в Хадаре, в нескольких километрах от Дикики, была сделана другая известная находка — скелет 25—30-летней самки австралопитека, названный «Люси». Несмотря на то, что Селам старше Люси примерно на 120 000 лет, находку часто называют «Дитя Люси» (Lucy’s Child). Хранится в Национальном музее Эфиопии. (ru)
- 賽蓮（DIK-1-1）（Selam，DIK-1-1），又名塞拉姆、「迪奇卡小孩」（Dikika Baby）、「露西的小孩」（Lucy’s baby），為一具幼兒化石，年代距今約330萬年前，死時大概三歲，保存狀況罕見地完整，包含頭骨及軀幹，2000年在衣索比亞的迪奇卡(Dikika)被發現，於2006年《美國科學人》（Scientific American）發表，與曾被稱為「人類最早祖先」的露西（Lucy）發現處僅距4公里，同屬阿法南猿人（Australopithecus afarensis），因此賽蓮有「露西的小孩」（Lucy’s baby）之稱，值得注意的是，其實露西的生活年代為距今320萬年前，比賽蓮晚了約十萬年。 賽蓮的發現，對於阿法南猿人阿法南猿人行動模式究竟是以雙腿在地面行走，抑或未脫離樹棲，使學者間產生爭論，但由於其骨骼保存相當完整，在研究人類遠古親戚的發展扮演著重要角色。另外，由於賽蓮身上同時存在類人猿（apes）與人的特徵，代表賽蓮正處於人類演化的關鍵階段，美國亞利桑納州立大學（Arizona State University）人類起源研究所主任約翰森（Donald C. Johanson）曾有以下評論：「要是露西是20世紀世紀最偉大的化石發現，這個孩子就是21世紀到現在為止最偉大的發現」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- DIK1-1 ist die wissenschaftliche Bezeichnung für das fossile Skelett eines weiblichen Kleinkinds von Australopithecus afarensis, das aufgrund seines außergewöhnlich guten Erhaltungszustands weit reichende Einblicke in das Verhalten dieser frühen Vormenschenart gewährt. Es wird von seinem Entdecker auch Selam („Friede“) genannt und im englischen Sprachbereich nach dem Fundort Dikika in Äthiopien als Dikika Girl oder Dikika Baby („Mädchen von Dikika“) bezeichnet. Gut erhaltene Kinderskelette waren zuvor, abgesehen vom Schädel des Kindes von Taung (eines Australopithecus africanus) und einigen, teilweise deformierten Fragmenten, nur vom Neandertaler-Fund aus der Höhle von Dederiyeh (Syrien) bekannt. (de)
- Selam (répertorié sous le nom de code DIK-1/1), qui signifie « paix » en amharique, est le surnom donné à un fossile de l'espèce éteinte Australopithecus afarensis, découvert en 2000 à Dikika, dans l'Afar, en Éthiopie, par le paléoanthropologue éthiopien Zeresenay Alemseged de l'Institut Max-Planck d'anthropologie évolutionniste. (fr)
- Selam (DIK-1/1) is the fossilized skull and other skeletal remains of a three-year-old Australopithecus afarensis female hominin, whose bones were first found in Dikika, Ethiopia in 2000 and recovered over the following years. Although she has often been nicknamed Lucy's baby, the specimen has been dated at 3.3 million years ago, approximately 120,000 years older than "Lucy" (dated to about 3.18 mya). (en)
- セラム (Selam) ないしディキカ・ベビー (Dikika Baby) は、アウストラロピテクス・アファレンシス（アファール猿人）の幼女の化石人骨で、2011年時点で発見されている中ではホミニン最古の幼児化石である。 2000年12月10日にエチオピアで発見された。標本番号は DIK-1-1 だが、後述するように、発表当初は「ルーシーの赤ちゃん」 (Lucy's baby) とも呼ばれていた。ホミニンの化石人骨は多く見付かっているが、全身骨格となると非常に例が少ない。まして幼体は軟骨が多いことから骨が残りにくいにもかかわらず、セラムは全身の骨格が発見された点で高く評価されている。 (ja)
- 賽蓮（DIK-1-1）（Selam，DIK-1-1），又名塞拉姆、「迪奇卡小孩」（Dikika Baby）、「露西的小孩」（Lucy’s baby），為一具幼兒化石，年代距今約330萬年前，死時大概三歲，保存狀況罕見地完整，包含頭骨及軀幹，2000年在衣索比亞的迪奇卡(Dikika)被發現，於2006年《美國科學人》（Scientific American）發表，與曾被稱為「人類最早祖先」的露西（Lucy）發現處僅距4公里，同屬阿法南猿人（Australopithecus afarensis），因此賽蓮有「露西的小孩」（Lucy’s baby）之稱，值得注意的是，其實露西的生活年代為距今320萬年前，比賽蓮晚了約十萬年。 賽蓮的發現，對於阿法南猿人阿法南猿人行動模式究竟是以雙腿在地面行走，抑或未脫離樹棲，使學者間產生爭論，但由於其骨骼保存相當完整，在研究人類遠古親戚的發展扮演著重要角色。另外，由於賽蓮身上同時存在類人猿（apes）與人的特徵，代表賽蓮正處於人類演化的關鍵階段，美國亞利桑納州立大學（Arizona State University）人類起源研究所主任約翰森（Donald C. Johanson）曾有以下評論：「要是露西是20世紀世紀最偉大的化石發現，這個孩子就是21世紀到現在為止最偉大的發現」。 (zh)
- سلام (بالإنجليزية: Selam) هو أحفور یرجع لطفلة إنسان قردي سموها المکتشفین بسلام، کانت لها اذرع طویلة مثل القردة وترجع الی 3,3 ملیون سنة. بقایا جسم هذا الاحفور (طفلة) ترجع الی 3.3 ملیون سنة قبل الآن وهذه البقایا احتفظت بشکلها الاصلي بشکل جید. تم العثور علیها في الأراضي الاثیوبیة. الطفلة کانت تمشي علی الرجلین ولکنها کانت ایضا تجید تسلق الاشجار. اندهش علماء الاحاثة لهذا الاکتشاف لان هذا الصنف من الاحافیر نادر جدا. (ar)
- El Selam (DIK-1/1) és un crani i altres parts de l'esquelet fossilitzades d'una femella d'Australopithecus afarensis de tres anys, trobada a , Etiòpia, l'any 2000 i recuperada en els anys posteriors. Sovint es fa referència a ella amb el nom de Lucy's baby (en català, el nadó de Lucy). Les restes han estat datades en 3,3 milions d'anys d'antiguitat, aproximadament 120.000 anys més antigues que la "Lucy" (datada en 3,18 milions d'anys d'antiguitat). Els fòssils foren descoberts per , i són destacables tant per la seva antiguitat com per la seva integritat. (ca)
- Selam (sigla DIK-1/1) es el nombre dado a los restos de una hembra de la especie Australopithecus afarensis de 3 años de edad y una antigüedad de 3,3 millones de años, procedentes del yacimiento de Dikika, en el complejo arqueológico de Hadar, en la depresión de Afar del Gran Valle del Rift en Etiopía. El nombre significa "paz" en amhárico. Los primeros restos fueron encontrados e identificados el 10 de diciembre de 2000 y cinco años después, una vez recuperados todos los huesos, el 20 de septiembre de 2006 un equipo internacional de científicos presentó los fósiles a la prensa. (es)
- Selam (w języku amharskim pokój) – niemal kompletny szkielet australopiteka, odkryty w roku 2000 nad rzeką Auasz w okolicy osady (Formacja Hadar w okolicy Hadar w regionie Afar w Etiopii) i skatalogowany jako DIK-1/1. Szkielet został przypisany do gatunku Australopithecus afarensis (podobnie jak słynny szkielet znaleziony w roku 1974, znany pod imieniem Lucy), i datowany na ok. 3,3 mln lat (a więc ok. 100 tys. lat starszy niż Lucy). Szkielet nazywany jest również Lucy’s baby (Dziecko Lucy). (pl)
- Селам (DIK-1/1, «дитя Люси») — фосиллизированный череп и фрагменты посткраниального скелета 3-летнего детёныша гоминида женского пола, относящегося к виду австралопитек афарский. Находка сделана эфиопским палеоантропологом Зересенаем Алемсегедом в районе Дикика (Эфиопия) в 2000 году и извлечена из грунта в 2001 году. Возраст окаменелости — около 3,3 млн лет. Находка замечательна своей целостностью и хорошей сохранностью. Хранится в Национальном музее Эфиопии. (ru)
|
