| dbo:abstract
|
- L'elani cuaforcat (Chelictinia riocourii), és una espècie d'ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae. Habita als espais oberts d'Àfrica subsahariana, sobretot al nord de l'equador. El seu estat de conservació es considera vulnerable. (ca)
- حدأة أفريقية خطافية الذيل (الاسم العلمي: Chelictinia riocourii) (بالإنجليزية: Scissor-tailed Kite)، هو طائر جارح ينتمي إلى البازية (فصيلة: Accipitridae) . (ar)
- La Tondilvosta milvo (Chelictinia riocourii) estas birdospecio, nome la ununura reprezentanto de la monotipa genro Chelictinia en la familio de Akcipitredoj. Ĝi estas disvastigata en Centra Afriko sude de Saharo nome en Benino, Burkino, Kameruno, Centrafrika Respubliko, Ĉado, Eburbordo, Ĝibutio, Eritreo, Etiopio, Gambio, Ganao, Kenjo, Liberio, Malio, Maŭritanio, Niĝero, Niĝerio, Senegalio, Somalio, Sudano, Togolando, Ugando, kaj ankaŭ en sudokcidentazia Jemeno. Ĝi estas ĝeneral helgriza birdo kun blugrizaj krono, nuko kaj supraj partoj, dum vizaĝo kaj subaj partoj estas helgrizaj al blankecaj. Estas traokula nigra fajna masko kie kontrastas la flavaj irisoj. La beko estas grizeca, tre akrapinta kaj kun flavaj vaksaĵoj. Ankaŭ la kruroj estas flavaj. Kvankam ĝi predas ĉefe insektojn kaj araneojn, dum la reprodukta sezono ĝi povas manĝi ankaŭ lacertojn kaj rodulojn. Ĝi ĉasas dumfluge, per ŝvebado kaj flugohalto antaŭ flugofali sur la flugintan predon aŭ kaptante ĝin surgrunde. Tiu estas gregema specio, kiu dormas je komunaj ripozejoj nokte kaj ĉasas en izolaj aroj. Ili povas ankaŭ nestumi en izolaj kolonioj. La malgranda nesto el bastoneteroj situas en densa dorna arbusto. La ino demetas kutime kvar ovojn. Tiu milvo plenumas regulajn sezonajn movojn rilate al la pluvsezono. Tiu specio estas tuŝata de degradado de habitato kaj pro pesticidoj. Tamen la populacioj ŝajne estas surloke komunaj spite al malpliiĝo en kelkaj partoj de la ampleksa teritoriaro. (eo)
- Chelictinia riocourii generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El elanio golondrina (Chelictinia riocourii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, la única del género monotípico Chelictinia. Es una especie común en África, incluyendo los siguientes países: Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, Costa de Marfil, Yibuti, Eritrea, Etiopía, Gambia, Ghana, Kenia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Somalia, Sudán, Togo, Uganda. Es observado ocasionalmente en Liberia y Yemen. Durante la temporada de cría se alimenta principalmente de insectos y arañas. Su dieta incluye también a lagartos y roedores. Cazan volando y flotando antes de lanzarse sobre sus presas en pleno vuelo o en el suelo. C. riocourii es una especie gregaria, que suele agruparse para pasar la noche y que caza en grupos pequeños. También ocurre que anidan en colonias. Construyen el nido en densos arbustos espinosos. Por lo general ponen cuatro huevos.Esta especie realiza regularmente migraciones estacionales relacionadas con las temporadas de lluvia. Tras la degradación de su hábitat y los efectos de pesticidas se observa una disminución en el número total de las poblaciones. Sin embargo, la disminución no es suficiente para cualificar la especie como vulnerable. (es)
- Chelictinia riocourii Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Élanion naucler Chelictinia riocourii Genre ChelictiniaLesson, 1843 Espèce Chelictinia riocourii(Temminck, 1821) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 L'Élanion naucler (Chelictinia riocourii), également appelé milan de Riocour ou naucler d'Afrique, est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. C'est la seule espèce du genre Chelictinia. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique. (fr)
- The scissor-tailed kite (Chelictinia riocourii), also known as African swallow-tailed kite or fork-tailed kite, is a bird of prey in the monotypic genus Chelictinia in the family Accipitridae. It is widespread in the northern tropics of Africa. (en)
- Il nibbio codadiforbice (Chelictinia riocourii Temminck, 1821) è una specie di uccello della famiglia degli Accipitridi. È l'unica specie del genere Chelictinia Lesson, 1843. (it)
- Kaniuk długosterny (Chelictinia riocourii) – gatunek ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), zamieszkującego Afrykę. Niewielki ptak drapieżny prowadzący głównie koczowniczy tryb życia. (pl)
- Chelictinia riocourii é uma espécie de ave de rapina da família Accipitridae. É um género monotípico dentro do género Chelictinia. Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, Costa do Marfim, Djibouti, Eritreia, Etiópia, Gambia, Gana, Quénia, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Somália, Sudão, Togo, Uganda e Iémen. (pt)
- De Afrikaanse zwaluwstaartwouw(Chelictinia riocourii) is een roofvogel uit de familie havikachtigen (Accipitridae) en het monotypische geslacht Chelictinia. Deze slanke, zwaluwachtige roofvogel komt wijd verspreid voor in Afrika boven de evenaar. (nl)
- Saxstjärtsglada, även kallad svalglada (Chelictinia riocourii) är en afrikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar, vida spridd i norra tropiska Afrika. (sv)
- Африканский дымчатый коршун (лат. Chelictinia riocourii) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Является единственным видом в роде Chelictinia. Распространены в тропических областях северной части Африки. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'elani cuaforcat (Chelictinia riocourii), és una espècie d'ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae. Habita als espais oberts d'Àfrica subsahariana, sobretot al nord de l'equador. El seu estat de conservació es considera vulnerable. (ca)
- حدأة أفريقية خطافية الذيل (الاسم العلمي: Chelictinia riocourii) (بالإنجليزية: Scissor-tailed Kite)، هو طائر جارح ينتمي إلى البازية (فصيلة: Accipitridae) . (ar)
- Chelictinia riocourii generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- The scissor-tailed kite (Chelictinia riocourii), also known as African swallow-tailed kite or fork-tailed kite, is a bird of prey in the monotypic genus Chelictinia in the family Accipitridae. It is widespread in the northern tropics of Africa. (en)
- Il nibbio codadiforbice (Chelictinia riocourii Temminck, 1821) è una specie di uccello della famiglia degli Accipitridi. È l'unica specie del genere Chelictinia Lesson, 1843. (it)
- Kaniuk długosterny (Chelictinia riocourii) – gatunek ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), zamieszkującego Afrykę. Niewielki ptak drapieżny prowadzący głównie koczowniczy tryb życia. (pl)
- Chelictinia riocourii é uma espécie de ave de rapina da família Accipitridae. É um género monotípico dentro do género Chelictinia. Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, Costa do Marfim, Djibouti, Eritreia, Etiópia, Gambia, Gana, Quénia, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Somália, Sudão, Togo, Uganda e Iémen. (pt)
- De Afrikaanse zwaluwstaartwouw(Chelictinia riocourii) is een roofvogel uit de familie havikachtigen (Accipitridae) en het monotypische geslacht Chelictinia. Deze slanke, zwaluwachtige roofvogel komt wijd verspreid voor in Afrika boven de evenaar. (nl)
- Saxstjärtsglada, även kallad svalglada (Chelictinia riocourii) är en afrikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar, vida spridd i norra tropiska Afrika. (sv)
- Африканский дымчатый коршун (лат. Chelictinia riocourii) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Является единственным видом в роде Chelictinia. Распространены в тропических областях северной части Африки. (ru)
- La Tondilvosta milvo (Chelictinia riocourii) estas birdospecio, nome la ununura reprezentanto de la monotipa genro Chelictinia en la familio de Akcipitredoj. Ĝi estas disvastigata en Centra Afriko sude de Saharo nome en Benino, Burkino, Kameruno, Centrafrika Respubliko, Ĉado, Eburbordo, Ĝibutio, Eritreo, Etiopio, Gambio, Ganao, Kenjo, Liberio, Malio, Maŭritanio, Niĝero, Niĝerio, Senegalio, Somalio, Sudano, Togolando, Ugando, kaj ankaŭ en sudokcidentazia Jemeno. Tiu milvo plenumas regulajn sezonajn movojn rilate al la pluvsezono. (eo)
- El elanio golondrina (Chelictinia riocourii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, la única del género monotípico Chelictinia. Es una especie común en África, incluyendo los siguientes países: Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, Costa de Marfil, Yibuti, Eritrea, Etiopía, Gambia, Ghana, Kenia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Somalia, Sudán, Togo, Uganda. Es observado ocasionalmente en Liberia y Yemen. (es)
- Chelictinia riocourii Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Élanion naucler Chelictinia riocourii Genre ChelictiniaLesson, 1843 Espèce Chelictinia riocourii(Temminck, 1821) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 (fr)
|
