| dbo:abstract
|
- Schisandraceae és una família de plantes amb flors. Antigament aquesta família estava inclosa dins la família Magnoliaceae. El sistema de classificació APG II system, de 2003, la posa dins l'ordre Austrobaileyales. (ca)
- الفصيلة الشزندرية (الاسم العلمي: Schisandraceae) هي الفصيلة نباتية تتبع رتبة الأستربيليات من صف الثنائيات الفلقة.تضم هذه الفصيلة 3 أجناس نباتية هي الشزندرة والليسوم والكدسورة. وتضم هذه الأجناس ما مجموعه 71 نوعاً نباتياً. وقد ذهب بعض خبراء التصنيف إلى جعل نوع الليسوم في فصيلة مستقلة إسمها فصيلة الليسومية.والشزندرة تسمى بالصينية الصين وو وي تسي وتعني (التوت ذو النكهات الخمس). (ar)
- Die Sternanisgewächse (Schisandraceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Austrobaileyales. Die Areale der Arten reichen von Sri Lanka über Südostasien bis zum westlichen Malaiischen Archipel, und von den südöstlichen USA bis zum östlichen Mexiko. Eine bekannte Art ist der Echte Sternanis (Illicium verum). (de)
- La skizandracoj (latine Schisandraceae) estas planta familio el angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo aŭstrobailejaloj (Austrobaileyales). Ĝi enhavas 3 genrojn kaj ĉirkaŭ 70 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Schisandraceae es una familia de Angiospermas del Orden Austrobaileyales. Consta de tres géneros con unas 84 especies, que se distribuyen principalmente por el sureste de Asia, Siberia occidental y Japón; algunas especies en el sureste de los Estados Unidos, México oriental, Cuba, Haití y la República Dominicana. El concepto que aquí se muestra incluye las antiguas Illiciaceae. (es)
- La famille des Schisandracées est une famille de plantes angiospermes primitives. Ce sont des lianes, productrices d'huiles essentielles, à feuilles persistantes ou caduques, avec parfois des rosettes de feuilles terminales, des régions tempérées à tropicales. On les rencontre en Eurasie et au sud-est des États-Unis. La classification phylogénétique situe cette famille parmi les familles de divergence ancienne. La classification phylogénétique APG II (2003) la rapproche de 3 autres familles : Austrobaileyacées, Triméniacées, Illiciacées pour former l'ordre des Austrobaileyales. Optionnellement, la famille peut inclure les Illiciacées. En classification phylogénétique APG III (2009), qui n'a jamais recours à des familles optionnelles, cette famille est reconnue dans sa forme large (contenant le genre Illicium anciennement dans Illiciaceae). (fr)
- Schisandraceae is a family of flowering plants with 3 known genera and a total of 92 known species. Such a family has been recognized by most taxonomists, at least for the past several decades. Before that, the plants concerned were assigned to family Magnoliaceae and Illiciaceae. The APG IV and APG III systems of taxonomy recognize this family and place it on the order Austrobaileyales. The APG II system, of 2003, also recognizes such a family. It places the family in order Austrobaileyales, which in turn is accepted as being among the most basic lineages in the clade angiosperms. APG II assumes this to be a family of three genera, the Schisandraceae sensu lato. This family consists of woody plants, containing essential oils. However, APG II does allow the option of segregating the genus Illicium as the family Illiciaceae. This leaves only two genera in the family Schisandraceae sensu stricto, consisting of Schisandra and Kadsura, totalling several dozen species, which are found in tropical to temperate regions of East and Southeast Asia and North America. The APG system, of 1998, recognized both the families Schisandraceae sensu stricto and Illiciaceae, unplaced as to order. It regarded both families as being among the most basic lineages in the clade angiosperms. The Cronquist system, of 1981, treated the plants in the family (in its wider sense) as two separate families, which together constituted the order Illiciales,in subclass Magnoliidae,in class Magnoliopsida [=dicotyledons],of division Magnoliophyta [=angiosperms]. (en)
- Schisandraceae Blume è una famiglia di angiosperme dell'ordine Austrobaileyales. (it)
- 오미자과(五味子科, 학명: Schisandraceae 스키산드라케아이[*])는 아우스트로바일레이아목의 과이다. 목본식물 3속 79종으로 이루어져 있으며, 한국에서는 , 붓순나무, 오미자, 4종이 자생한다. 여러 종이 방향유를 함유한다. (ko)
- Schisandraceae is een botanische naam, voor een familie van bedektzadigen. Een familie onder deze naam wordt tegenwoordig algemeen erkend door systemen voor plantentaxonomie. Ook het APG II-systeem (2003) erkent deze familie, met twee verschillende mogelijke omschrijvingen
* in brede zin: drie genera, Illicium, Kadsura en Schisandra.
* in enge zin: twee genera, Kadsura en Schisandra. In dat geval vormt het genus Illicium de familie Illiciaceae. Het eerdere APG-systeem (1998) ging niet over tot plaatsing van deze familie in een orde en erkende zonder meer twee afzonderlijke families. (nl)
- マツブサ科 (マツブサか、学名: Schisandraceae) は、被子植物のアウストロバイレヤ目に属する科の1つである。直立またはつる性の木本であり、精油を含む。花は両性または単性、らせん状に配置した多数の花被片 (萼片と花弁の分化は不明瞭) と雄しべをもつ。雌しべは離生し、果実は集合性の袋果または液果となる。 北米南東部と東アジアから南アジアに隔離分布している。3属 (シキミ属、サネカズラ属、マツブサ属)、約80種が知られる。シキミ属を別科 (シキミ科) に分けることが多かったが、2020年現在ではふつうマツブサ科としてまとめられている。 (ja)
- Cytryńcowate (Schisandraceae Blume) – rodzina należąca do jednej z najstarszych linii rozwojowych roślin okrytonasiennych – rzędu Austrobaileyales. Obejmuje trzy rodzaje z 92 gatunkami, ewentualnie dwa z 50 gatunkami w ujęciu wyodrębniającym rodzaj badian Illicium w osobną rodzinę Illiciaceae (takie ujęcie było np. opcjonalne w systemie APG II z 2003). Rodzina ma dysjunktywny zasięg obejmujący południowo-wschodnią część Stanów Zjednoczonych, Meksyk i Antyle oraz wschodnią i południowo-wschodnią Azję (od rosyjskiego Dalekiego Wschodu po Sri Lankę i Celebes). Jej przedstawiciele występowali jednak na pozostałym obszarze Azji i Europy jeszcze w trzeciorzędzie. Owoce wielu przedstawicieli tej rodziny są jadalne. Bezpośrednio spożywane i przerabiane na dżemy i soki są owoce różnych gatunków z rodzaju cytryniec Schisandra, w Azji używane jako zamiennik cytryny, a ze względu na wysoką zawartość witaminy C – wykorzystywane są także leczniczo. Kwaśne owoce spożywane są w Malezji. Niedojrzałe owoce badiana właściwego Illicium verum wykorzystywane są jako przyprawa, zwłaszcza do aromatyzowania napojów, w tym likierów. Olejek z badiana japońskiego I. anisatum wykorzystywany jest w przemyśle perfumeryjnym, ale także do trucia ryb. Oryginalne owoce tego gatunku po zasuszeniu wykorzystywane bywają w bukieciarstwie oraz do wyrobu potpourri. Inne gatunki z rodzaju badian w Chinach stosowane są do odstraszania owadów. Liczne gatunki z wszystkich należących tu rodzajów bywają uprawiane jako rośliny ozdobne. W Polsce sadzony jako roślina ozdobna bywa cytryniec chiński Schisandra chinensis, gatunek wykorzystywany także leczniczo i jako adaptogen. Niektóre gatunki z rodzaju badian kumulują glin. Wytwarzają , estry kwasu angelikowego i tyglowego, ale nie elagowego. (pl)
- Лимо́нниковые (лат. Schisandráceae) — семейство двудольных растений входящее в порядок Австробэйлиецветные (Austrobaileyales). (ru)
- Schisandraceae é uma família de plantas com flor da ordem Austrobaileyales que agrupa cerca de 92 espécies repartidas por 3 géneros, com distribuição natural principalmente pelo sueste da Ásia, oeste da Sibéria e Japão, mas com algumas espécies no sueste dos Estados Unidos, leste do México, Cuba, Haiti e República Dominicana. Na circunscrição taxonómica que lhe foi dada pelo sistema APG IV, de 2016, a família inclui as antigas Illiciaceae, família que continha apenas o género Illicium. (pt)
- 五味子科（学名：Schisandraceae）是被子植物木兰藤目的一科。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Schisandraceae és una família de plantes amb flors. Antigament aquesta família estava inclosa dins la família Magnoliaceae. El sistema de classificació APG II system, de 2003, la posa dins l'ordre Austrobaileyales. (ca)
- الفصيلة الشزندرية (الاسم العلمي: Schisandraceae) هي الفصيلة نباتية تتبع رتبة الأستربيليات من صف الثنائيات الفلقة.تضم هذه الفصيلة 3 أجناس نباتية هي الشزندرة والليسوم والكدسورة. وتضم هذه الأجناس ما مجموعه 71 نوعاً نباتياً. وقد ذهب بعض خبراء التصنيف إلى جعل نوع الليسوم في فصيلة مستقلة إسمها فصيلة الليسومية.والشزندرة تسمى بالصينية الصين وو وي تسي وتعني (التوت ذو النكهات الخمس). (ar)
- Die Sternanisgewächse (Schisandraceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Austrobaileyales. Die Areale der Arten reichen von Sri Lanka über Südostasien bis zum westlichen Malaiischen Archipel, und von den südöstlichen USA bis zum östlichen Mexiko. Eine bekannte Art ist der Echte Sternanis (Illicium verum). (de)
- La skizandracoj (latine Schisandraceae) estas planta familio el angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo aŭstrobailejaloj (Austrobaileyales). Ĝi enhavas 3 genrojn kaj ĉirkaŭ 70 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Schisandraceae es una familia de Angiospermas del Orden Austrobaileyales. Consta de tres géneros con unas 84 especies, que se distribuyen principalmente por el sureste de Asia, Siberia occidental y Japón; algunas especies en el sureste de los Estados Unidos, México oriental, Cuba, Haití y la República Dominicana. El concepto que aquí se muestra incluye las antiguas Illiciaceae. (es)
- Schisandraceae Blume è una famiglia di angiosperme dell'ordine Austrobaileyales. (it)
- 오미자과(五味子科, 학명: Schisandraceae 스키산드라케아이[*])는 아우스트로바일레이아목의 과이다. 목본식물 3속 79종으로 이루어져 있으며, 한국에서는 , 붓순나무, 오미자, 4종이 자생한다. 여러 종이 방향유를 함유한다. (ko)
- Schisandraceae is een botanische naam, voor een familie van bedektzadigen. Een familie onder deze naam wordt tegenwoordig algemeen erkend door systemen voor plantentaxonomie. Ook het APG II-systeem (2003) erkent deze familie, met twee verschillende mogelijke omschrijvingen
* in brede zin: drie genera, Illicium, Kadsura en Schisandra.
* in enge zin: twee genera, Kadsura en Schisandra. In dat geval vormt het genus Illicium de familie Illiciaceae. Het eerdere APG-systeem (1998) ging niet over tot plaatsing van deze familie in een orde en erkende zonder meer twee afzonderlijke families. (nl)
- マツブサ科 (マツブサか、学名: Schisandraceae) は、被子植物のアウストロバイレヤ目に属する科の1つである。直立またはつる性の木本であり、精油を含む。花は両性または単性、らせん状に配置した多数の花被片 (萼片と花弁の分化は不明瞭) と雄しべをもつ。雌しべは離生し、果実は集合性の袋果または液果となる。 北米南東部と東アジアから南アジアに隔離分布している。3属 (シキミ属、サネカズラ属、マツブサ属)、約80種が知られる。シキミ属を別科 (シキミ科) に分けることが多かったが、2020年現在ではふつうマツブサ科としてまとめられている。 (ja)
- Лимо́нниковые (лат. Schisandráceae) — семейство двудольных растений входящее в порядок Австробэйлиецветные (Austrobaileyales). (ru)
- Schisandraceae é uma família de plantas com flor da ordem Austrobaileyales que agrupa cerca de 92 espécies repartidas por 3 géneros, com distribuição natural principalmente pelo sueste da Ásia, oeste da Sibéria e Japão, mas com algumas espécies no sueste dos Estados Unidos, leste do México, Cuba, Haiti e República Dominicana. Na circunscrição taxonómica que lhe foi dada pelo sistema APG IV, de 2016, a família inclui as antigas Illiciaceae, família que continha apenas o género Illicium. (pt)
- 五味子科（学名：Schisandraceae）是被子植物木兰藤目的一科。 (zh)
- La famille des Schisandracées est une famille de plantes angiospermes primitives. Ce sont des lianes, productrices d'huiles essentielles, à feuilles persistantes ou caduques, avec parfois des rosettes de feuilles terminales, des régions tempérées à tropicales. On les rencontre en Eurasie et au sud-est des États-Unis. La classification phylogénétique situe cette famille parmi les familles de divergence ancienne. (fr)
- Schisandraceae is a family of flowering plants with 3 known genera and a total of 92 known species. Such a family has been recognized by most taxonomists, at least for the past several decades. Before that, the plants concerned were assigned to family Magnoliaceae and Illiciaceae. The APG IV and APG III systems of taxonomy recognize this family and place it on the order Austrobaileyales. The Cronquist system, of 1981, treated the plants in the family (in its wider sense) as two separate families, which together constituted (en)
- Cytryńcowate (Schisandraceae Blume) – rodzina należąca do jednej z najstarszych linii rozwojowych roślin okrytonasiennych – rzędu Austrobaileyales. Obejmuje trzy rodzaje z 92 gatunkami, ewentualnie dwa z 50 gatunkami w ujęciu wyodrębniającym rodzaj badian Illicium w osobną rodzinę Illiciaceae (takie ujęcie było np. opcjonalne w systemie APG II z 2003). Rodzina ma dysjunktywny zasięg obejmujący południowo-wschodnią część Stanów Zjednoczonych, Meksyk i Antyle oraz wschodnią i południowo-wschodnią Azję (od rosyjskiego Dalekiego Wschodu po Sri Lankę i Celebes). Jej przedstawiciele występowali jednak na pozostałym obszarze Azji i Europy jeszcze w trzeciorzędzie. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
