| dbo:abstract
|
- El Saselbek és un riu d'Alemanya, que neix a l'estany a Volksdorf, un nucli d'Hamburg i que desemboca 6 quilomètres més a l'oest a l'Alster. Després de la seva font rega el poble-museu i avall passa a través dues reserves naturals: els Volksdorfer Teichwiesen i Hainesch-Iland. Geològicament, la vall del riu va crear-se per les glaceres, fa uns 15.000 anys a la darrera edat glacial. La forma arrodonida de la conca i la presència de molts blocs erràtics testimoniegen de l'origen glacial del riu. Tot just abans de la seva embocadura un pantà servia per a engegar l', un molí polvorer durant la guerra dels Trenta Anys, que després va transformar-se en molí per a estampar monedes i que avui és un restaurant. El nom Saselbek es compon del nom d'un dels pobles que rega, Sasel i del mot baix alemany bek que significa rierol. Sasel va derivar-se de Sassloh que significa bosc dels saxons, una denominació del temps de Carlemany, tot i que les vores del riu ja van conrear-se a l'edat del bronze. De la font fins a la seva embocadura a l'Alster, un sender per passejants i ciclistes, de vegades desaparegut sota la verdura opulent, segueix el barranc. (ca)
- Die Saselbek ist ein Hamburger Bach. Er durchfließt den äußeren Nordosten des Stadtgebiets. (de)
- Saselbek is a short, little river of Hamburg, Germany. It flows into the Alster near Hamburg-Bergstedt. (en)
- De Saselbek is een waterloop in het noordoosten van Hamburg (nl)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1135 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Saselbek ist ein Hamburger Bach. Er durchfließt den äußeren Nordosten des Stadtgebiets. (de)
- Saselbek is a short, little river of Hamburg, Germany. It flows into the Alster near Hamburg-Bergstedt. (en)
- De Saselbek is een waterloop in het noordoosten van Hamburg (nl)
- El Saselbek és un riu d'Alemanya, que neix a l'estany a Volksdorf, un nucli d'Hamburg i que desemboca 6 quilomètres més a l'oest a l'Alster. Després de la seva font rega el poble-museu i avall passa a través dues reserves naturals: els Volksdorfer Teichwiesen i Hainesch-Iland. Geològicament, la vall del riu va crear-se per les glaceres, fa uns 15.000 anys a la darrera edat glacial. La forma arrodonida de la conca i la presència de molts blocs erràtics testimoniegen de l'origen glacial del riu. Tot just abans de la seva embocadura un pantà servia per a engegar l', un molí polvorer durant la guerra dels Trenta Anys, que després va transformar-se en molí per a estampar monedes i que avui és un restaurant. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Saselbek (ca)
- Saselbek (de)
- Saselbek (nl)
- Saselbek (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(10.106800079346 53.670101165771)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is dbp:tributariesLeft
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
