| dbo:abstract
|
- سارلا ثاكرال (1914-15 مارس 2008) كانت أول امرأة هندية تقود مركبة جوية. ولدت ثاكرال في 1914، وحصلت على رخصة الطيار للطيران في 1936 بسن 21 عام وقادت بمفردها طائرة دي هافيلاند دي إتش.60 موث. كان لديها ابنة تبلغ من العمر 4 سنوات. بعد الحصول على الرخصة الأولية، أكملت 1000 ساعة من الطيران في الطائرة المملوكة لنادي لاهور للطيران. زوجها ب.د. شارما الذي تزوجته بسن 16 عام ينحدر من أسرة بها 9 طيارين شجعها على تحقيق ذلك. فيما كان شارما أول هندي يحصل على رخصة طيار البريد الجوي، محلقًا بين كراتشي ولاهور، كانت زوجته سارلا أول امرأة هندية تحصل على الرخصة 'أ' حين أكملت 1000 ساعة من الطيران. توفي القبطان شارما بشكل مأساوي في حادث تحطم طائرة عام 1939. بعد بعض الوقت، حاولت أرملته الشابة التقدم بطلب للتدريب للحصول على رخصة الطيار التجارية، إلا أن الحرب العالمية الثانية اندلعت وتم تعليق التدريب المدني. مع طفلة لتربيها، والحاجة لكسب عيشها، تخلت ثاكرال عن خططها لتصبح طيارة تجارية، عائدة إلى لاهور وانضمت لمدرسة مايو للفن حيث تدربت في المدرسة البنغالية للرسم، وحصلت على دبلوم في الفنون الجميلة. كانت ثاكرال تابعة مخلصة لأرياسامي، وهو مجتمع روحاني مخصص لمتابعة تدريس الفيدا. في هذا المجتمع، كان الزواج مرة أخرى احتمالًا قائمًا لثاكرال. بعد تقسيم الهند انتقلت ثاكرال إلى دلهي مع ابنتيها أين التقت زوجها الثاني ر.ب. ثاكرال وتزوجت به عام 1948. سارلا، التي تعرف كذلك باسم ماتي، أصبحت سيدة أعمال ناجحة، ورسامة، وبدأت في تصميم الملابس والمجوهرات. توفيت في 2008. (ar)
- Sarla Thakral, verwitwete Sarla Sharma, auch Mati (* 8. August 1914 in Delhi; † 15. März 2008 ebenda), war eine indische Pilotin und Künstlerin. Sie war die erste Luftpostpilotin Indiens, später designte sie Modeschmuck und Saris. (de)
- Sarla Thakral (சரளா தாக்ரல்) (de soltera, Sarla Sharma; 1914 - 15 de marzo de 2008) fue la primera mujer piloto de la India. Después de su exitosa carrera de mil horas de vuelo, en 1936 recibió la licencia de piloto del Grupo A. Su entrenamiento y el sueño de obtener una licencia de piloto comercial del Grupo B, se vieron obstaculizados debido a las circunstancias inestables de la India antes de su independencia. Continuó su entrenamiento luego de la independencia del país y obtuvo su licencia de piloto profesional, ejerciendo como piloto personal de los aviones del rey Alwari en 1948 durante seis meses. El primer vuelo a motor de la historia aterrizó con éxito el 17 de diciembre de 1903 en Kitty Hawk, Carolina del Norte por los hermanos Wright. En varios países, las exhibiciones aumentaron desde 1909. Desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial (1914-1939) se vivió una época dorada, un periodo en que la técnica y modelos de las aeronaves evolucionaron enormemente. Durante este tiempo surgieron muchos pilotos, especialmente cuando la aeronáutica se desarrolló comercialmente. Muchos de estos pilotos fueron mujeres. Harriet Quimby, de los Estados Unidos, fue la primera mujer en realizar un vuelo en 1911 con una licencia de piloto. Sarla Takraw fue la primera mujer piloto en la Fuerza Aérea de la India 25 años después de obtener su licencia de piloto. Sarla fue un logro excepcional en tiempos en que la compañía Air India (actualmente, aerolínea privada en la India), tenía solo cuatro años. (es)
- Sarla Thukral (8 August 1914 – 15 March 2008) was among the first Indian women to fly aircraft. (en)
- Sarla Thakral, née en 1914 à New-Delhi et morte le 15 mars 2008, est la première femme indienne à piloter un aéronef. (fr)
- Sarla Thakral (Nuova Delhi, 1914 – 15 marzo 2008) è stata un'aviatrice, pittrice e designer indiana. (it)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6979 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:knownFor
|
- One of the first Indian women to fly aircraft (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:occupation
|
- Businesswoman, painter and designer (en)
|
| dbp:spouse
|
- P. D. Sharma (en)
- R.P Thakral (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sarla Thakral, verwitwete Sarla Sharma, auch Mati (* 8. August 1914 in Delhi; † 15. März 2008 ebenda), war eine indische Pilotin und Künstlerin. Sie war die erste Luftpostpilotin Indiens, später designte sie Modeschmuck und Saris. (de)
- Sarla Thukral (8 August 1914 – 15 March 2008) was among the first Indian women to fly aircraft. (en)
- Sarla Thakral, née en 1914 à New-Delhi et morte le 15 mars 2008, est la première femme indienne à piloter un aéronef. (fr)
- Sarla Thakral (Nuova Delhi, 1914 – 15 marzo 2008) è stata un'aviatrice, pittrice e designer indiana. (it)
- سارلا ثاكرال (1914-15 مارس 2008) كانت أول امرأة هندية تقود مركبة جوية. ولدت ثاكرال في 1914، وحصلت على رخصة الطيار للطيران في 1936 بسن 21 عام وقادت بمفردها طائرة دي هافيلاند دي إتش.60 موث. كان لديها ابنة تبلغ من العمر 4 سنوات. بعد الحصول على الرخصة الأولية، أكملت 1000 ساعة من الطيران في الطائرة المملوكة لنادي لاهور للطيران. زوجها ب.د. شارما الذي تزوجته بسن 16 عام ينحدر من أسرة بها 9 طيارين شجعها على تحقيق ذلك. فيما كان شارما أول هندي يحصل على رخصة طيار البريد الجوي، محلقًا بين كراتشي ولاهور، كانت زوجته سارلا أول امرأة هندية تحصل على الرخصة 'أ' حين أكملت 1000 ساعة من الطيران. (ar)
- Sarla Thakral (சரளா தாக்ரல்) (de soltera, Sarla Sharma; 1914 - 15 de marzo de 2008) fue la primera mujer piloto de la India. Después de su exitosa carrera de mil horas de vuelo, en 1936 recibió la licencia de piloto del Grupo A. Su entrenamiento y el sueño de obtener una licencia de piloto comercial del Grupo B, se vieron obstaculizados debido a las circunstancias inestables de la India antes de su independencia. Continuó su entrenamiento luego de la independencia del país y obtuvo su licencia de piloto profesional, ejerciendo como piloto personal de los aviones del rey Alwari en 1948 durante seis meses. (es)
|
| rdfs:label
|
- سارلا ثاكرال (ar)
- Sarla Thakral (de)
- Sarla Thakral (es)
- Sarla Thakral (fr)
- Sarla Thakral (it)
- Sarla Thukral (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
