| dbo:abstract
|
- L'església de San Juan de Rabanera és un monument romànic a la ciutat de Sòria (Espanya). De finals del segle xii, exhibeix planta de creu llatina d'una sola nau i transsepte amb la mateixa altura que aquella. Parcialment restaurada, i lamentablement desvirtuada per diversos afegits de capelles i sagristies que transcendeixen a les seves façanes, l'únic original que es veu des de l'exterior és el magnífic absis, l'astial sud del transsepte i una porta cega que s'obria també al mur sud. L'església compta amb una supèrbia portalada, però no és pròpia sinó cedida. En efecte, davant de l'estat de ruïna irreversible en la qual es trobava l'església de de la mateixa ciutat de Sòria, es va decidir el 1908 traslladar la seva portada a l'església de San Juan de Rabanera on avui lluu. Consta de quatre arquivoltes llises, excepte la interior, que recolzen sobre capitells decorats amb escenes pertanyents al Nou Testament (els quatre de l'esquerra) i relatius a la vida de Sant Nicolau (els de la dreta). El timpà, de tasca molt meritòria, representa un grup de set figures de les quals la central és la del sant mitrat en posició sedent. Aquesta portada pot ser de principis del segle xiii. L'absis forma un hemicicle d'originalíssim aspecte extern (no se'n coneix cap altre de similar a Espanya). Porta adossades tres pilastres, a tall de contraforts, que són llisses de secció rectangular en el tram inferior fins a la imposta baquetonada que corre per sota de les finestres, i estriades d'igual secció en el tram superior fins a la cornisa. Contràriament a l'habitual, en posició central no s'hi situa una finestra, sinó una de les pilastres que es comporta com a eix de simetria respecte al qual es distribueixen les altres dues pilastres i les dues finestres, aquestes de mig punt amb arquivolta exterior de baquetones i interior de lòbuls i estries. Quatre pseudofinestres cegues, dos en cada costat, graciosament decorades completen l'arcuació d'aquest singular absis. El cobriment del temple s'efectua per voltes: Gallonada la de l'absis, de canó apuntat la del presbiteri, també de mig canó apuntat la dels braços del transsepte, i sobre trompes la de la cúpula del creuer. (ca)
- La iglesia de San Juan de Rabanera es uno de los monumentos del románico castellano que posee la ciudad española de Soria. En su interior custodia dos impresionantes crucifijos. El del altar mayor, conocido popularmente como Cristo del Olvido o Cillerero, es románico y procede de la antigua iglesia del Monasterio de San Polo; el otro, denominado Cristo del Perdón, se encuentra en el crucero enmarcado por un retablo-marco barroco. Es del siglo XVII y está atribuido a Manuel Pereira. (es)
- The San Juan de Rabanera is a Romanesque-style, Roman Catholic church located in Soria, Spain. It was declared Bien de Interés Cultural in 1929. Construction began in the 12th century, but the church has been refurbished since, and had the addition of chapels. The highly sculpted main portal derives from the razed church of San Nicolás, moved here in 1908. The apse has flat striated pillars, one of which forms the axis of symmetry, separating two windows with semi-circular arches as opposed to the most common single one.
* Apse
* Decorated blind windows
* Main portal The interior has gothic elements, but the rounded apse has Romanesque window moldings. (en)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2090 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:designation
| |
| dbp:designation1Criteria
| |
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:designation1Offname
|
- Iglesia de San Juan de Rabanera (en)
|
| dbp:designation1Type
| |
| dbp:location
| |
| dbp:locmapin
| |
| dbp:name
|
- San Juan de Rabanera (en)
|
| dbp:nativeLanguage
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La iglesia de San Juan de Rabanera es uno de los monumentos del románico castellano que posee la ciudad española de Soria. En su interior custodia dos impresionantes crucifijos. El del altar mayor, conocido popularmente como Cristo del Olvido o Cillerero, es románico y procede de la antigua iglesia del Monasterio de San Polo; el otro, denominado Cristo del Perdón, se encuentra en el crucero enmarcado por un retablo-marco barroco. Es del siglo XVII y está atribuido a Manuel Pereira. (es)
- L'església de San Juan de Rabanera és un monument romànic a la ciutat de Sòria (Espanya). De finals del segle xii, exhibeix planta de creu llatina d'una sola nau i transsepte amb la mateixa altura que aquella. Parcialment restaurada, i lamentablement desvirtuada per diversos afegits de capelles i sagristies que transcendeixen a les seves façanes, l'únic original que es veu des de l'exterior és el magnífic absis, l'astial sud del transsepte i una porta cega que s'obria també al mur sud. L'església compta amb una supèrbia portalada, però no és pròpia sinó cedida. En efecte, davant de l'estat de ruïna irreversible en la qual es trobava l'església de de la mateixa ciutat de Sòria, es va decidir el 1908 traslladar la seva portada a l'església de San Juan de Rabanera on avui lluu. Consta de qua (ca)
- The San Juan de Rabanera is a Romanesque-style, Roman Catholic church located in Soria, Spain. It was declared Bien de Interés Cultural in 1929. Construction began in the 12th century, but the church has been refurbished since, and had the addition of chapels. The highly sculpted main portal derives from the razed church of San Nicolás, moved here in 1908. The apse has flat striated pillars, one of which forms the axis of symmetry, separating two windows with semi-circular arches as opposed to the most common single one.
* Apse
* Decorated blind windows
* Main portal (en)
|
| rdfs:label
|
- Església de San Juan de Rabanera (ca)
- Iglesia de San Juan de Rabanera (es)
- San Juan de Rabanera (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-2.4654650688171 41.7626953125)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- San Juan de Rabanera (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
