| dbo:abstract
|
- San Juan de Miraflores és un districte de la Província de Lima al Perú. Està situat al Cono Sur, àrea de la ciutat de Lima. Oficialment establert com a districte el 12 de gener de 1965, l'alcalde de San Juan de Miraflores és Javier Altamirano. San Juan de Miraflores és un dels pueblos nuevos, o ciutats noves, que han estat formats per l'emigració massiva des d'altres ciutats de la Lima Metropolitana (com Miraflores, Surquillo, La Victoria, entre altres) i del camp. Bàsicament, la gent que era de la capital es podria permetre construint les seves cases noves, de fet, durant els primers anys 60, San Juan de Miraflores era principalment una àrea desertica. San Juan de Miraflores es divideix en zones (" A "B", "C", "D", "E" i "K") Durant els primers anys 1980 la gent de Cusco, Ayacucho, Pasco, i molts altres departaments que eren sota l'atac de terroristes, escollia San Juan de Miraflores i Villa el Salvador com la seva nova residència. Mentre els residents nous arribaven a San Juan de Miraflores, es creaven dues zones noves: Pamplona Alta i Pamplona Baja. Aquest nom es prenia en honor d'alguns dels missioners espanyols (que eren de Pamplona) que oferien la seva ajuda als residents. Un dels carrers de xarxes elèctriques de Pamplona Alta, "Pista Nueva", és un exemple de com n'és l'àrea de nova. En la primera població, molta gent vivia sense electricitat o aigua, sovint construint les seves cases de canya als turons costeruts. Quan els residents es podien permetre materials de construcció, reforçaven aquestes estores de canya amb contraplacat, maons, o qualsevol cosa més que podrien trobar. Avui les cases són un poti-poti de materials de construcció, molts en estat de construcció contínua quan els residents es poden permetre cada maó addicional. Molts tenen accés a l'electricitat, però a molts encara els falta l'aigua corrent. En només l'últim parell d'anys l'alcalde de Lima ha llançat un programa extremadament reeixit per construir escales "escaleras" a les vessants, reemplaçant els camins i millorant les condicions de vida de residents. Aquestes escales es pinten grogues, amb senyals blaus brillants, i els residents del barri són contractats per la ciutat per construir-los. A més a més a aquestes zones noves, se'n creaven do més l'any 1981, Amèrica i Umamarca. El 1983 i 1984, dos noves zones van ser creades, Maria Auxiliadora i Amauta ("professor" en català), situades entre les zones "A" i "B". Un dels carrers principals de Maria Auxiliadora és Pedro Miotta, que es coneixia com l'anterior autopista Panamericana Sur.Dins de Lima, especialment en el transport públic de Lima, hom utilitza "San Juan" per referir-se a San Juan de Miraflores; San Juan de Lurigancho, que és cap al nord del Riu Rímac i és més gran, és anomenat per les seves seccions individuals, com Zárate, Campoy, Mangomarca, Canto Grande, etc. (ca)
- Der Distrikt San Juan de Miraflores ist einer der 43 Stadtbezirke der Region Lima Metropolitana in Peru. Er umfasst eine Fläche von 23,98 km². Beim Zensus 2017 wurden 355.219 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 283.349, im Jahr 2007 bei 362.643. Der Distrikt ist in 6 Zonen gegliedert: Pamplona Alta, Pamplona Baja, Zona Urbana, María Auxiliadora, Pampas de San Juan und Panamericana Sur. (de)
- Distrikto San Juan de Miraflores estas unu de la 43 distriktoj kiuj kunformas la administran unuon de la , situanta en la Departemento de Limo, Peruo. Ĝi havas areon de 23,98 km² kaj populacion de ĉirkaŭ pli ol 365 000 loĝantoj. Urbestro: María Cristina Nina Garnica (2019-2022) (eo)
- El distrito de San Juan de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Santiago de Surco y el distrito de La Molina; al este, con el distrito de Villa María del Triunfo; al sur, con el distrito de Villa El Salvador y el distrito de Chorrillos; y al oeste, nuevamente con el distrito de Santiago de Surco. En su ley de creación se consignó como capital al entonces poblado de Ciudad de Dios; sin embargo, actualmente el distrito está totalmente urbanizado. Es un distrito habitado por familias de nivel socioeconómico medio, medio bajo y bajo.[1] (es)
- San Juan de Miraflores is a district of the Lima Province in Peru. It is located in the Cono Sur area of the city of Lima. Is one of the new towns, that have been formed by the massive numbers of people moving from other towns of Metropolitan Lima (such as Miraflores, Surquillo, La Victoria, among others) and from the countryside. During the early 1960s, was mostly a desert area. San Juan de Miraflores is divided into zones ("A", "B", "C", "D", "E", and "K"). In the early 80's, people from Cuzco, Ayacucho, Pasco, and many of the other departments that were under the attack of terrorists chose San Juan and Villa El Salvador as their new home. As new residents were coming into SJM, two new zones were created: Pamplona Alta and Pamplona Baja. This name was taken in honor of some of the Spanish missionaries (who were from Pamplona, Spain) who offered their help to the residents. One of Pamplona Alta's mains streets, "Pista Nueva" or "New Street", is an example of how new the area is. When it was first settled, many people lived without electricity, water or plumbing, often building their houses from reed mats into the steep hills, with treacherous paths leading to the houses at the top. As residents could afford building materials, they would begin to reinforce these reed mats with plywood, bricks, or whatever else they could find. Today the houses are a hodgepodge of building materials, most in a state of continual construction as residents can afford each additional brick. Most have access to electricity, but many still lack running water or plumbing. In just the last couple of years the mayor of Lima has launched an extremely successful program to build concrete staircases, or "escapers", into the hillsides, replacing the treacherous paths and dramatically improving the living conditions of residents. These staircases are distinctively painted yellow, with bright blue signs, and neighborhood residents are hired by the city to build them. In addition to these new zones, 2 more were created. By the year 1981, America and Umamarca were created. Usually, these new zones are well known because of its highly interest of being better every day, since most of the owners are the people who worked most of their lives (and still do) in Ciudad de Dios' Market. These areas were urbanized quickly. By 1983 and 1984, two new more zones had been created - Maria Auxiliadora and Amauta ("teacher" in English), located between zones "A" and "B". One of the main streets of Maria Auxiliadora is Pedro Miotta, which was well known as the former Panamericana Sur freeway. (en)
- Il distretto di San Juan de Miraflores (spagnolo: Distrito de San Juan de Miraflores) è un distretto del Perù che appartiene geograficamente e politicamente alla provincia e dipartimento di Lima. (it)
- O distrito de San Juan de Miraflores é um dos quarenta e três distritos que formam a Província de Lima, pertencente a Região Lima, na zona central do Peru. Prefeito: María Cristina Nina Garnica (2019-2022) (pt)
- 聖胡安德米拉弗洛雷斯區（西班牙語：Distrito de San Juan de Miraflores），是秘魯的一個區，位於該國西部利馬大區的利馬省，始建於1965年1月12日，面積23.98平方公里，海拔高度141米，2005年人口335,237，人口密度每平方公里14,000人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Distrikt San Juan de Miraflores ist einer der 43 Stadtbezirke der Region Lima Metropolitana in Peru. Er umfasst eine Fläche von 23,98 km². Beim Zensus 2017 wurden 355.219 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 283.349, im Jahr 2007 bei 362.643. Der Distrikt ist in 6 Zonen gegliedert: Pamplona Alta, Pamplona Baja, Zona Urbana, María Auxiliadora, Pampas de San Juan und Panamericana Sur. (de)
- Distrikto San Juan de Miraflores estas unu de la 43 distriktoj kiuj kunformas la administran unuon de la , situanta en la Departemento de Limo, Peruo. Ĝi havas areon de 23,98 km² kaj populacion de ĉirkaŭ pli ol 365 000 loĝantoj. Urbestro: María Cristina Nina Garnica (2019-2022) (eo)
- Il distretto di San Juan de Miraflores (spagnolo: Distrito de San Juan de Miraflores) è un distretto del Perù che appartiene geograficamente e politicamente alla provincia e dipartimento di Lima. (it)
- O distrito de San Juan de Miraflores é um dos quarenta e três distritos que formam a Província de Lima, pertencente a Região Lima, na zona central do Peru. Prefeito: María Cristina Nina Garnica (2019-2022) (pt)
- 聖胡安德米拉弗洛雷斯區（西班牙語：Distrito de San Juan de Miraflores），是秘魯的一個區，位於該國西部利馬大區的利馬省，始建於1965年1月12日，面積23.98平方公里，海拔高度141米，2005年人口335,237，人口密度每平方公里14,000人。 (zh)
- San Juan de Miraflores és un districte de la Província de Lima al Perú. Està situat al Cono Sur, àrea de la ciutat de Lima. Oficialment establert com a districte el 12 de gener de 1965, l'alcalde de San Juan de Miraflores és Javier Altamirano. (ca)
- El distrito de San Juan de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Santiago de Surco y el distrito de La Molina; al este, con el distrito de Villa María del Triunfo; al sur, con el distrito de Villa El Salvador y el distrito de Chorrillos; y al oeste, nuevamente con el distrito de Santiago de Surco. En su ley de creación se consignó como capital al entonces poblado de Ciudad de Dios; sin embargo, actualmente el distrito está totalmente urbanizado. (es)
- San Juan de Miraflores is a district of the Lima Province in Peru. It is located in the Cono Sur area of the city of Lima. Is one of the new towns, that have been formed by the massive numbers of people moving from other towns of Metropolitan Lima (such as Miraflores, Surquillo, La Victoria, among others) and from the countryside. During the early 1960s, was mostly a desert area. (en)
|
