| dbo:abstract
|
- Shalbatarra (anomenada pels castellans Salvatierra, que no s'ha de confondre amb Salvatierra a Àlaba), fou una fortalesa de la Sierra Morena, en el terme municipal actual de Calzada de Calatrava, a la província de Ciudad Real. El 1198 fou ocupada per sorpresa pels cavallers de l'Orde de Calatrava, poc després de la derrota musulmana d'Alarcos (àrab al-Arak) el 1195, fou assetjada pels almohades que la van recuperar el 1211 i això (i fets similars) va provocar la reacció cristiana concretada a la batalla de les Navas de Tolosa (1212). Llavors fou reconquerida per l'Orde de Calatrava que llavors va establir la seu a la fortalesa de Dueñas, al costat de Shalbatarra, que fou rebatejada , abandonant l'antiga seu (que li donava nom) de Calatrava (la Vella), en àrab Kalat Rabah. (ca)
- El castillo de Salvatierra es una fortaleza de origen musulmán situada en el término municipal español de Calzada de Calatrava, al sur de la provincia de Ciudad Real, frente al vecino Sacro Castillo-Convento de Calatrava La Nueva. Entre ambos castillos discurre la carretera . Cerca de él pasa una de las más importantes vías naturales que cruzan Sierra Morena y unen la Meseta Central con la depresión del Guadalquivir. (es)
- Salvatierra Castle is a fortification near Calzada de Calatrava in the south of the province of Ciudad Real, Castilla-La Mancha in Spain. It is located on a small hillock at the foot of the volcanic Mount Atalaya, about 5 kilometres (3.1 mi) from Calzada de Calatrava. (en)
- O Castelo de Salvatierra é uma fortificação perto de Calzada de Calatrava, no sul da província de Cidade Real, Comunidade autónoma de Castela-Mancha, Espanha. Está localizado numa pequena colina no sopé do vulcânico monte Atalaya, a cerca de 5 km de Calzada de Calatrava. Num cerro em frente, cerca de 2 km a oeste em linha reta, situa-se o Castelo de Calatrava, a Nova, sede da Ordem de Calatrava durante vários séculos. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1859 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Shalbatarra (anomenada pels castellans Salvatierra, que no s'ha de confondre amb Salvatierra a Àlaba), fou una fortalesa de la Sierra Morena, en el terme municipal actual de Calzada de Calatrava, a la província de Ciudad Real. El 1198 fou ocupada per sorpresa pels cavallers de l'Orde de Calatrava, poc després de la derrota musulmana d'Alarcos (àrab al-Arak) el 1195, fou assetjada pels almohades que la van recuperar el 1211 i això (i fets similars) va provocar la reacció cristiana concretada a la batalla de les Navas de Tolosa (1212). Llavors fou reconquerida per l'Orde de Calatrava que llavors va establir la seu a la fortalesa de Dueñas, al costat de Shalbatarra, que fou rebatejada , abandonant l'antiga seu (que li donava nom) de Calatrava (la Vella), en àrab Kalat Rabah. (ca)
- El castillo de Salvatierra es una fortaleza de origen musulmán situada en el término municipal español de Calzada de Calatrava, al sur de la provincia de Ciudad Real, frente al vecino Sacro Castillo-Convento de Calatrava La Nueva. Entre ambos castillos discurre la carretera . Cerca de él pasa una de las más importantes vías naturales que cruzan Sierra Morena y unen la Meseta Central con la depresión del Guadalquivir. (es)
- Salvatierra Castle is a fortification near Calzada de Calatrava in the south of the province of Ciudad Real, Castilla-La Mancha in Spain. It is located on a small hillock at the foot of the volcanic Mount Atalaya, about 5 kilometres (3.1 mi) from Calzada de Calatrava. (en)
- O Castelo de Salvatierra é uma fortificação perto de Calzada de Calatrava, no sul da província de Cidade Real, Comunidade autónoma de Castela-Mancha, Espanha. Está localizado numa pequena colina no sopé do vulcânico monte Atalaya, a cerca de 5 km de Calzada de Calatrava. Num cerro em frente, cerca de 2 km a oeste em linha reta, situa-se o Castelo de Calatrava, a Nova, sede da Ordem de Calatrava durante vários séculos. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Shalbatarra (ca)
- Castillo de Salvatierra (Ciudad Real) (es)
- Salvatierra Castle (en)
- Castelo de Salvatierra (Calzada de Calatrava) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-3.821799993515 38.669300079346)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
