| dbo:abstract
|
- Laktukcentrifugilo estas kuirilo per kiu oni centrifugas malsekan (ĵus lavitan) laktukon. Pro la centrifuga forto kiu ekestas, la akvo estas separata de la laktuko. La laktukcentrifugilo plejofte konsistas el plasta ujo kun kovrilo kun interne iaspeco de traverŝilo. Sur la kovrilo estas tenilo per kiu oni turnas la traverŝilon, tiel la laktuko estas centrifugata. (eo)
- Die Salatschleuder ist ein Küchengerät, mit dem nasse Salatblätter nach dem Zentrifugen-Prinzip von überschüssigem Wasser befreit werden. Sie besteht aus einer runden Schüssel, in der ein Korb auf einem Zapfen drehbar gelagert ist, sowie einem Deckel, der einen manuellen Antriebsmechanismus enthält – eine Kurbel mit einfachem Getriebe oder einen Seilzug (ähnlich wie bei einem Reversierstarter). Durch die Rotation des Korbes wird sein Inhalt gegen den Korb getrieben (Fliehkraftprinzip). Dieser hält die Salatblätter auf, lässt aber das Wasser passieren. Das Wasser sammelt sich unterhalb des Korbes in der Schüssel bzw. fließt, je nach Ausführung, direkt ab. Es gibt auch Salatschleudern mit Stöpsel zum Verschließen des Bodens, so dass der Salat vor dem Schleudern im selben Gerät gewaschen werden kann. Das Funktionsprinzip ist bei Wäscheschleudern bzw. Waschmaschinen gleich. Das Material, aus dem Salatschleudern hergestellt werden, ist meist Kunststoff; es gibt auch Ausführungen aus Edelstahl – wobei ggf. auch nur der Korb daraus besteht. Erfunden wurde die Salatschleuder in den 1950er Jahren von Karl Zysset, dem Inhaber der Firma Zyliss. (de)
- Une essoreuse à salade est un ustensile de cuisine permettant en quelques instants de retirer l'eau que les feuilles d'une salade ont retenue à la fin du lavage. (fr)
- A salad spinner, also known as a salad tosser, is a kitchen tool used to wash and remove excess water from salad greens. It uses centrifugal force to separate the water from the leaves, enabling salad dressing to stick to the leaves without dilution. Salad spinners are usually made from plastic and include an outer bowl with an inner removable colander or strainer basket. A cover, which fits around the outside bowl, contains a spinning mechanism that when initiated causes the inside strainer to rotate rapidly. The water is driven through the slits in the basket into the outer bowl. There are a number of different mechanisms used to operate the device, including crank handles, push buttons and pull-cords. The salad spinner is generally easy to use, though its large and rigid shape has been criticized by food editor Leanne Kitchen and Herald-Journal reporter Mary Hunt. A salad spinner is often considered bulky and difficult to store. Although devices used to wash, dry and spin salad have long been in existence, including one from the 19th century, the modern mechanism-operated spinner originated in the early 1970s. In 1974, the Mouli Manufacturing Co. introduced a crank-operated salad spinner to the American market; other companies were not far behind with their own patented variations. The product sold favorably and demand was high, with stores struggling to keep it in stock. Despite the product's popularity, however, it was not entirely without criticism; some were skeptical about the necessity of "another gourmet gadget". (en)
- Een slacentrifuge (ook wel slaslinger of slazwierder genoemd) is keukengerei waarmee natte (net gewassen) sla drooggecentrifugeerd wordt. Door de centrifugaalkracht die ontstaat, wordt het aanhangend water van de sla gescheiden. De slacentrifuge bestaat meestal uit een plastic bakje met een deksel erop en een soort vergiet van binnen. Aan het deksel zit een handvat waarmee het vergiet dankzij een een tandwieloverbrenging snel rondgedraaid kan worden, waardoor de sla gecentrifugeerd wordt. (nl)
- Salladsslunga är en anordning för att snabba upp avrinning och ta bort överskottsvatten från avsköljda grönsaker, främst sallad. Anordningen fungerar i allmänhet så att grönsakerna placeras i en perforerad trumma som hastigt fås i rotation (vanligen med handkraft), varvid vattnet slungas ut från grönsakerna genom den perforerade trumman, medan grönsakerna stannar kvar i trumman, på samma sätt som vatten centrigugeras ut från tvätt i en tvättmaskin. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16264 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:colwidth
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:footer
|
- Patent drawings of Fouineteau's "Domestic Appliance for Drying Vegetables", 1973 (en)
- Patents filed by Jean Mantelet : Salad Dryer, 1971. Household Drying Machine, 1971. Salad Dryer, 1974. (en)
|
| dbp:footerAlign
| |
| dbp:headerAlign
| |
| dbp:image
|
- Patent 228222 Mantelet Salad Dryer Figs Page1 Crop.jpg (en)
- Patent 3885321 Fouineteau Page1.jpg (en)
- Patent 3885321 Fouineteau Page2.jpg (en)
- Patent 3753297 Mantelet Household Drying Machine Figs Page1.jpg (en)
- Patent 241495 Mantelet Salad Dryer Figs Page1 Crop.jpg (en)
|
| dbp:sign
| |
| dbp:source
|
- The Chicago Tribune, 1979 (en)
|
| dbp:text
|
- “Salad spinner. Salad dryers. Lettuce spinners. Salad washers. Whatever they’re calling them, our group of paper towel diehards approached those plastic tubs with hesitance. Actually, for some, there was downright hostility.” (en)
|
| dbp:width
|
- 140 (xsd:integer)
- 145 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
- 161 (xsd:integer)
- 181 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Laktukcentrifugilo estas kuirilo per kiu oni centrifugas malsekan (ĵus lavitan) laktukon. Pro la centrifuga forto kiu ekestas, la akvo estas separata de la laktuko. La laktukcentrifugilo plejofte konsistas el plasta ujo kun kovrilo kun interne iaspeco de traverŝilo. Sur la kovrilo estas tenilo per kiu oni turnas la traverŝilon, tiel la laktuko estas centrifugata. (eo)
- Une essoreuse à salade est un ustensile de cuisine permettant en quelques instants de retirer l'eau que les feuilles d'une salade ont retenue à la fin du lavage. (fr)
- Een slacentrifuge (ook wel slaslinger of slazwierder genoemd) is keukengerei waarmee natte (net gewassen) sla drooggecentrifugeerd wordt. Door de centrifugaalkracht die ontstaat, wordt het aanhangend water van de sla gescheiden. De slacentrifuge bestaat meestal uit een plastic bakje met een deksel erop en een soort vergiet van binnen. Aan het deksel zit een handvat waarmee het vergiet dankzij een een tandwieloverbrenging snel rondgedraaid kan worden, waardoor de sla gecentrifugeerd wordt. (nl)
- Salladsslunga är en anordning för att snabba upp avrinning och ta bort överskottsvatten från avsköljda grönsaker, främst sallad. Anordningen fungerar i allmänhet så att grönsakerna placeras i en perforerad trumma som hastigt fås i rotation (vanligen med handkraft), varvid vattnet slungas ut från grönsakerna genom den perforerade trumman, medan grönsakerna stannar kvar i trumman, på samma sätt som vatten centrigugeras ut från tvätt i en tvättmaskin. (sv)
- Die Salatschleuder ist ein Küchengerät, mit dem nasse Salatblätter nach dem Zentrifugen-Prinzip von überschüssigem Wasser befreit werden. Sie besteht aus einer runden Schüssel, in der ein Korb auf einem Zapfen drehbar gelagert ist, sowie einem Deckel, der einen manuellen Antriebsmechanismus enthält – eine Kurbel mit einfachem Getriebe oder einen Seilzug (ähnlich wie bei einem Reversierstarter). Das Material, aus dem Salatschleudern hergestellt werden, ist meist Kunststoff; es gibt auch Ausführungen aus Edelstahl – wobei ggf. auch nur der Korb daraus besteht. (de)
- A salad spinner, also known as a salad tosser, is a kitchen tool used to wash and remove excess water from salad greens. It uses centrifugal force to separate the water from the leaves, enabling salad dressing to stick to the leaves without dilution. (en)
|
| rdfs:label
|
- Salatschleuder (de)
- Laktukcentrifugilo (eo)
- Essoreuse à salade (fr)
- Slacentrifuge (nl)
- Salad spinner (en)
- Salladsslunga (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
