| dbo:abstract
|
- Bart v sedle (v anglickém originále Saddlesore Galactica) je 13. díl 11. řady (celkem 239.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Tim Long a díl režíroval Lance Kramer. V USA měl premiéru dne 6. února 2000 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 15. ledna 2002 na České televizi. (cs)
- Jinetes galácticos, llamado Saddlesore Galactica en la versión original, es un episodio perteneciente a la undécima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 6 de febrero de 2000. Fue escrito por Tim Long, dirigido por Lance Kramer, y la estrella invitada fue Jim Cummings como Furioso D. En el episodio, los Simpson adoptan a un caballo llamado Duncan, que se convierte en un excelente caballo de carreras. Durante el estreno de "Jinetes Galácticos", la respuesta por parte de los fanáticos y críticos del programa fue muy negativa, las principales críticas negativas hacia el episodio fue la utilización de duendes y el humor de fantasía, incluso el propio Matt Groennig también lo ha criticado de manera negativa. Este capítulo es usado muy a menudo por los críticos o fanáticos de la serie para referirse a la notable decadencia del show y al mismo tiempo al intento fallido de la serie de imitar el humor de otros programas como Family Guy. Jinetes Galácticos actualmente se encuentra en la lista de los peores episodios de Los Simpson. (es)
- Craoladh an tríú eipeasóid déag, "Saddlesore Galactica", den aonú sraith déag The Simpsons ar an 6 Feabhra 2000. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 9.6 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Saddlesore Galactica" adalah episode ketiga belas dari musim kesebelas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 6 Februari 2000. (in)
- "Saddlesore Galactica" is the thirteenth episode of the eleventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 6, 2000. In the episode, the Simpson family rescues a diving horse named Duncan from the abuse of his owner and keeps him as a pet. When the cost of keeping Duncan rises, Homer and Bart train him to be a racehorse. Duncan wins several races and, as a result, Homer is threatened with death by a group of jockeys. Meanwhile, Lisa is upset over her school unfairly losing the musical band competition at a state fair and writes a letter to U.S. President Bill Clinton in protest. The episode features several guest appearances; horse race caller Trevor Denman stars as himself, commentating the races in the episode, and voice artist Jim Cummings provides the animal sounds made by Duncan. Randy Bachman and Fred Turner appear as themselves as their rock band Bachman–Turner Overdrive performs at the state fair. "Saddlesore Galactica" was written by Tim Long and directed by Lance Kramer. A number of meta-references are included in the episode, such as the character Comic Book Guy telling the Simpsons that they have owned a horse before in the episode "Lisa's Pony". Around 9.6 million American homes tuned in to watch the episode during its original airing. In 2008, it was released on DVD, along with the rest of the episodes of the eleventh season. "Saddlesore Galactica" is despised by many television critics and fans, according to Long. It has been described by About.com's Nancy Basile as one of the season's worst episodes, by Marco Ursi of Maclean's as the worst episode of the series, and has frequently been cited by fans as an example of the show jumping the shark. Criticism has been directed at its outlandish plot, which, among other things, features elf-like jockeys who lure Homer into their secret land where they threaten him to stop Duncan from winning. (en)
- Courses épiques (France) ou La Soirée du jockey (Québec) (Saddlesore Galactica) est le 13e épisode de la saison 11 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- «Saddlesore Galactica» (рус. Скакун галактики) — тринадцатый эпизод одиннадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 6 февраля 2000 года. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17161 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "Substitute teachers are not scabs" (en)
|
| dbp:caption
|
- Homer collects a trophy after "Furious D" wins the Springfield Derby. (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The Simpsons are karate students and chop up the couch. Homer does a karate flip as he turns the television on with the remote control. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- *Randy Bachman as himself
*Trevor Denman as himself
*C.F. Turner as himself
*Jim Cummings as Duncan (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bart v sedle (v anglickém originále Saddlesore Galactica) je 13. díl 11. řady (celkem 239.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Tim Long a díl režíroval Lance Kramer. V USA měl premiéru dne 6. února 2000 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 15. ledna 2002 na České televizi. (cs)
- Craoladh an tríú eipeasóid déag, "Saddlesore Galactica", den aonú sraith déag The Simpsons ar an 6 Feabhra 2000. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 9.6 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Saddlesore Galactica" adalah episode ketiga belas dari musim kesebelas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 6 Februari 2000. (in)
- Courses épiques (France) ou La Soirée du jockey (Québec) (Saddlesore Galactica) est le 13e épisode de la saison 11 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- «Saddlesore Galactica» (рус. Скакун галактики) — тринадцатый эпизод одиннадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 6 февраля 2000 года. (ru)
- Jinetes galácticos, llamado Saddlesore Galactica en la versión original, es un episodio perteneciente a la undécima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 6 de febrero de 2000. Fue escrito por Tim Long, dirigido por Lance Kramer, y la estrella invitada fue Jim Cummings como Furioso D. En el episodio, los Simpson adoptan a un caballo llamado Duncan, que se convierte en un excelente caballo de carreras. (es)
- "Saddlesore Galactica" is the thirteenth episode of the eleventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 6, 2000. In the episode, the Simpson family rescues a diving horse named Duncan from the abuse of his owner and keeps him as a pet. When the cost of keeping Duncan rises, Homer and Bart train him to be a racehorse. Duncan wins several races and, as a result, Homer is threatened with death by a group of jockeys. Meanwhile, Lisa is upset over her school unfairly losing the musical band competition at a state fair and writes a letter to U.S. President Bill Clinton in protest. (en)
|
| rdfs:label
|
- Bart v sedle (cs)
- Jinetes galácticos (es)
- Saddlesore Galactica (ga)
- Saddlesore Galactica (in)
- Courses épiques (fr)
- Saddlesore Galactica (en)
- Saddlesore Galactica (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
