| dbo:abstract
|
- Sabata (títol original en italià: Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso!) és una pel·lícula italiana dirigida per Frank Kramer i Gianfranco Parolini, estrenada el 1969. Ha estat doblada al català. (ca)
- Σαμπάτα (Ιταλικά: Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso!), είναι ένα σπαγγέτι γουέστερν του 1969 σε σκηνοθεσία και πρωταγωνιστεί ο Λι Βαν Κλιφ στον ομώνυμο ρόλο. Η ταινία αποτελεί το πρώτο μέρος της Τριλογίας Σαμπάτα του Παρολίνι, με το δεύτερο μέρος να είναι το Αντίος, Σαμπάτα (1970) και να ολοκληρώνει την τριλογία (1971). (el)
- Sabata (Originaltitel: Ehi amico… c'è Sabata, hai chiuso!) ist ein Italo-Western aus dem Jahr 1969. Die Regie des ersten Films um den Charakter des Sabata führte Gianfranco Parolini, als ausführender Produzent war Alberto Grimaldi verantwortlich. Die deutsche Erstaufführung war am 2. Mai 1970. (de)
- Sabata est un western spaghetti italien, réalisée par Gianfranco Parolini, sous le pseudonyme de Frank Kramer, sorti en 1969.Le film de la série Lee Van Cleef se présente comme une semi-parodie des films de Sergio Leone ou de Sergio Corbucci. Il connut assez de succès pour que deux suites soient réalisées : Adios Sabata et Le Retour de Sabata, formant ainsi trilogie Sabata. (fr)
- Sabata (Italian: Ehi amico ... c'è Sabata. Hai chiuso!, lit. "Hey friend ... that's Sabata. You're finished!"), is a 1969 Italian Spaghetti Western directed by Gianfranco Parolini. It is the first film in The Sabata Trilogy by Parolini, and stars Lee Van Cleef as the title character. Parolini had previously had a major success with the first Sartana Spaghetti Western If You Meet Sartana Pray for Your Death (1968), but the sequels were given to Giuliano Carnimeo. Producer Alberto Grimaldi contacted Parolini for a similar series of Sabata. (en)
- 《사바타》(영어: Sabata, 이탈리아어: Ehi amico... c'e Sabata, hai chiuso!)는 이탈리아에서 제작된 감독의 1969년 서부 영화이다. 가운데 파롤리니 감독의 첫 번째 영화이며, 리 밴 클리프 등이 주연으로 출연하였다. 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 「西部悪人伝」は1969年のイタリア製作のマカロニ・ウエスタンである。 (ja)
- Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! è un film western all'italiana del 1969, diretto da Gianfranco Parolini. Nel 1971 il film ebbe un seguito, È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta!. (it)
- Sabata är en italiensk spaghettiwestern från 1969, regisserad av Gianfranco Parolini, och är den första av tre filmer om Sabata, som spelas av Lee Van Cleef. På italienska heter filmen Ehi amico ... c'è Sabata, hai chiuso!, vilket grovt kan översättas till Hej kompis... Sabata är här, du är körd! (sv)
- Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso! (br: Sabata - O Justiceiro) é um filme italiano de 1969 do gênero Western spaghetti, dirigido por Gianfranco Parolini e estrelado por Lee Van Cleef. (pt)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8675 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- United Artists (en)
- (en)
- Produzioni Europee Associati (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:screenplay
|
- (en)
- Gianfranco Parolini (en)
- Renato Izzo (en)
|
| dbp:starring
|
- (en)
- Aldo Canti (en)
- Gianni Rizzo (en)
- Ignazio Spalla (en)
- Franco Ressel (en)
- Lee Van Cleef (en)
- Claudio Undari (en)
- William Berger (en)
- Linda Veras (en)
- Antonio Gradoli (en)
|
| dbp:story
|
- (en)
- Gianfranco Parolini (en)
- Renato Izzo (en)
|
| dbp:studio
|
- Produzioni Europee Associati (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sabata (títol original en italià: Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso!) és una pel·lícula italiana dirigida per Frank Kramer i Gianfranco Parolini, estrenada el 1969. Ha estat doblada al català. (ca)
- Σαμπάτα (Ιταλικά: Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso!), είναι ένα σπαγγέτι γουέστερν του 1969 σε σκηνοθεσία και πρωταγωνιστεί ο Λι Βαν Κλιφ στον ομώνυμο ρόλο. Η ταινία αποτελεί το πρώτο μέρος της Τριλογίας Σαμπάτα του Παρολίνι, με το δεύτερο μέρος να είναι το Αντίος, Σαμπάτα (1970) και να ολοκληρώνει την τριλογία (1971). (el)
- Sabata (Originaltitel: Ehi amico… c'è Sabata, hai chiuso!) ist ein Italo-Western aus dem Jahr 1969. Die Regie des ersten Films um den Charakter des Sabata führte Gianfranco Parolini, als ausführender Produzent war Alberto Grimaldi verantwortlich. Die deutsche Erstaufführung war am 2. Mai 1970. (de)
- Sabata est un western spaghetti italien, réalisée par Gianfranco Parolini, sous le pseudonyme de Frank Kramer, sorti en 1969.Le film de la série Lee Van Cleef se présente comme une semi-parodie des films de Sergio Leone ou de Sergio Corbucci. Il connut assez de succès pour que deux suites soient réalisées : Adios Sabata et Le Retour de Sabata, formant ainsi trilogie Sabata. (fr)
- Sabata (Italian: Ehi amico ... c'è Sabata. Hai chiuso!, lit. "Hey friend ... that's Sabata. You're finished!"), is a 1969 Italian Spaghetti Western directed by Gianfranco Parolini. It is the first film in The Sabata Trilogy by Parolini, and stars Lee Van Cleef as the title character. Parolini had previously had a major success with the first Sartana Spaghetti Western If You Meet Sartana Pray for Your Death (1968), but the sequels were given to Giuliano Carnimeo. Producer Alberto Grimaldi contacted Parolini for a similar series of Sabata. (en)
- 《사바타》(영어: Sabata, 이탈리아어: Ehi amico... c'e Sabata, hai chiuso!)는 이탈리아에서 제작된 감독의 1969년 서부 영화이다. 가운데 파롤리니 감독의 첫 번째 영화이며, 리 밴 클리프 등이 주연으로 출연하였다. 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 「西部悪人伝」は1969年のイタリア製作のマカロニ・ウエスタンである。 (ja)
- Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! è un film western all'italiana del 1969, diretto da Gianfranco Parolini. Nel 1971 il film ebbe un seguito, È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta!. (it)
- Sabata är en italiensk spaghettiwestern från 1969, regisserad av Gianfranco Parolini, och är den första av tre filmer om Sabata, som spelas av Lee Van Cleef. På italienska heter filmen Ehi amico ... c'è Sabata, hai chiuso!, vilket grovt kan översättas till Hej kompis... Sabata är här, du är körd! (sv)
- Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso! (br: Sabata - O Justiceiro) é um filme italiano de 1969 do gênero Western spaghetti, dirigido por Gianfranco Parolini e estrelado por Lee Van Cleef. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Sabata (pel·lícula) (ca)
- Sabata (Film) (de)
- Σαμπάτα (ταινία) (el)
- Sabata (film) (fr)
- Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! (it)
- 사바타 (영화) (ko)
- 西部悪人伝 (ja)
- Sabata (film) (en)
- Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso! (pt)
- Sabata (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
