| dbo:abstract
|
- Rodovia Ayrton Senna (oficialmente designada SP-070 y anteriormente llamada Rodovia dos Trabalhadores; en español, Carretera de los Trabajadores) es una carretera en el estado de São Paulo, Brasil. La carretera comienza en la región oriental de la ciudad de São Paulo y termina en el condado de Guararema, fusionándose con Rodovia Presidente Dutra. Las ciudades atendidas por Rodovia Ayrton Senna son Guarulhos, Itaquaquecetuba, Mogi das Cruzes, Suzano, Poá y Guararema. Continúa en la misma dirección hacia Rodovia Carvalho Pinto, que tiene la misma designación SP-070, en paralelo con la autopista Dutra. Cerca de São Paulo, se tuvieron que utilizar técnicas especiales de ingeniería de carreteras para cruzar el área natural del pantano por el río Tietê sin dañar el ecosistema cercano. Su principal tráfico hoy en día es entre São Paulo y el Aeropuerto Internacional de São Paulo / Guarulhos (también conocido como Aeropuerto de Cumbica). La carretera lleva su nombre en honor al fallecido piloto brasileño de Fórmula 1, Ayrton Senna. Fue administrada y mantenida por DERSA, una empresa estatal, hasta el 18 de junio de 2009. Ahora es mantenida por Ecopistas, pero es una carretera de peaje. (es)
- La Rodovia Ayrton Senna ou Via Ayrton Senna est une autoroute de l'État de São Paulo au Brésil SP-70.
* Portail de l'État de São Paulo
* Portail de la route (fr)
- Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP-070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil. The highway begins in the Eastern region of city of São Paulo and ends at the county of Guararema, merging with Rodovia Presidente Dutra. The cities served by Rodovia Ayrton Senna are Guarulhos, Itaquaquecetuba, Mogi das Cruzes, Suzano, Poá and Guararema. It continues in the same direction into Rodovia Carvalho Pinto, which has the same SP-070 designation, in parallel with Dutra Highway. Near São Paulo, special highway engineering techniques had to be used, in order to cross the natural swamp area by the Tietê River without damaging the nearby ecosystem. Its main traffic nowadays is between São Paulo and the São Paulo/Guarulhos International Airport (also known as Cumbica Airport). The highway is named in honour of the deceased Brazilian Formula One driver, Ayrton Senna. It was managed and maintained by , a state-owned company, until June 18, 2009. It is now maintained by , but it is a toll road. (en)
- Шоссе Айртона Сенны (порт. Rodovia Ayrton Senna, официальное обозначение SP-070) — шоссе в бразильском штате Сан-Паулу, соединяющее восточные районы города Сан-Паулу с городом Гуарарема, где сливается с шоссе президента Дутры. Продолжение шоссе, что также имеет номер SP-070, называется Шоссе Карвалью Пинту, идёт параллельно Шоссе президента Дутры. Наиболее интенсивное движение на шоссе происходит между городом Сан-Паулу и аэропортом Гуарульюс, главным международным аэропортом штата. В районе Сан-Паулу строительство было достаточно сложным, поскольку шоссе пересекает болота вокруг реки Тиете, и нужно было проложить его без повреждения местной экосистемы. Шоссе было названо в честь пилота Формулы 1 Айртона Сенны. Шоссе управляется государственной компанией DERSA, что берёт плату за проезд. (ru)
- A Rodovia Ayrton Senna da Silva, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP-70) é uma rodovia do estado de São Paulo. Foi chamada de Via Leste durante a sua construção e os seus primeiros anos de funcionamento. Inicia-se ao final da Marginal Tietê, no bairro da Penha, zona leste da cidade de São Paulo e termina no município de Guararema, na confluência para a Rodovia Presidente Dutra - correndo paralela com essa - e Rodovia Governador Carvalho Pinto. A tecnologia utilizada na construção foi ainda mais moderna do que a usada nas rodovias Bandeirantes e a primeira pista da Imigrantes, segundo a DERSA e a Secretaria de Transportes do Estado de São Paulo. Cortando os municípios de Guarulhos, Itaquaquecetuba, Mogi das Cruzes e Guararema, a rodovia continua em direção ao Vale do Paraíba pela Rodovia Governador Carvalho Pinto também SP-070. Nos primeiros quilômetros, ainda nos limites de São Paulo e Guarulhos, cruza o Parque Ecológico do Tietê, onde foram necessárias obras especiais para que a rodovia não causasse danos ao meio ambiente e para que pudesse transpor o pântano natural criado por uma série de canais do rio Tietê. Possui o SAU–Sistema de Ajuda ao Usuário, em toda sua extensão, com disponibilidade dos serviços de Primeiros Socorros e Guincho. Em 1994, por intermédio da Lei nº 9.054, o nome "dos Trabalhadores" foi substituído por Ayrton Senna, em homenagem ao piloto paulista de Formula 1, Ayrton Senna da Silva, falecido depois de sofrer um acidente durante o GP de San Marino, disputado em Ímola, em 1 de maio de 1994, Dia do Trabalhador. Desde 18 de junho de 2009, a rodovia está sob concessão da Ecopistas, que irá administrá-la por 30 anos. (pt)
- Шосе Айртона Сенни (порт. Rodovia Ayrton Senna, офіційне позначення SP-070, раніше Шосе Працівників, Rodovia dos Trabalhadores) — шосе в бразильському штаті Сан-Паулу, що з'єднує східні райони міста Сан-Паулу з містом , де зливається з Шосе президента Дутри. Продовження шосе, що також має номер SP-070, називається , та рухається паралельно Шосе президента Дутри. Найінтенсивніший рух на шосе зараз між містом Сан-Паулу і аеропортом Гуарульюс, головним міжнародним аеропортом штату. Біля Сан-Паулу будівництво було досить складним, бо шосе пересікає болота навколо річки Тіете, і повинно було прокласти його без пошкодження місцевої екосистеми. Шосе було назване на честь пілота Формули 1 Айртона Сенни. Воно керується державною компанією , що бере плату за проїзд. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Rodovia Ayrton Senna ou Via Ayrton Senna est une autoroute de l'État de São Paulo au Brésil SP-70.
* Portail de l'État de São Paulo
* Portail de la route (fr)
- Rodovia Ayrton Senna (oficialmente designada SP-070 y anteriormente llamada Rodovia dos Trabalhadores; en español, Carretera de los Trabajadores) es una carretera en el estado de São Paulo, Brasil. La carretera comienza en la región oriental de la ciudad de São Paulo y termina en el condado de Guararema, fusionándose con Rodovia Presidente Dutra. (es)
- Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP-070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil. The highway begins in the Eastern region of city of São Paulo and ends at the county of Guararema, merging with Rodovia Presidente Dutra. The cities served by Rodovia Ayrton Senna are Guarulhos, Itaquaquecetuba, Mogi das Cruzes, Suzano, Poá and Guararema. It continues in the same direction into Rodovia Carvalho Pinto, which has the same SP-070 designation, in parallel with Dutra Highway. (en)
- A Rodovia Ayrton Senna da Silva, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP-70) é uma rodovia do estado de São Paulo. Foi chamada de Via Leste durante a sua construção e os seus primeiros anos de funcionamento. Cortando os municípios de Guarulhos, Itaquaquecetuba, Mogi das Cruzes e Guararema, a rodovia continua em direção ao Vale do Paraíba pela Rodovia Governador Carvalho Pinto também SP-070. Possui o SAU–Sistema de Ajuda ao Usuário, em toda sua extensão, com disponibilidade dos serviços de Primeiros Socorros e Guincho. (pt)
- Шоссе Айртона Сенны (порт. Rodovia Ayrton Senna, официальное обозначение SP-070) — шоссе в бразильском штате Сан-Паулу, соединяющее восточные районы города Сан-Паулу с городом Гуарарема, где сливается с шоссе президента Дутры. Продолжение шоссе, что также имеет номер SP-070, называется Шоссе Карвалью Пинту, идёт параллельно Шоссе президента Дутры. Наиболее интенсивное движение на шоссе происходит между городом Сан-Паулу и аэропортом Гуарульюс, главным международным аэропортом штата. Шоссе было названо в честь пилота Формулы 1 Айртона Сенны. (ru)
- Шосе Айртона Сенни (порт. Rodovia Ayrton Senna, офіційне позначення SP-070, раніше Шосе Працівників, Rodovia dos Trabalhadores) — шосе в бразильському штаті Сан-Паулу, що з'єднує східні райони міста Сан-Паулу з містом , де зливається з Шосе президента Дутри. Продовження шосе, що також має номер SP-070, називається , та рухається паралельно Шосе президента Дутри. Найінтенсивніший рух на шосе зараз між містом Сан-Паулу і аеропортом Гуарульюс, головним міжнародним аеропортом штату. Шосе було назване на честь пілота Формули 1 Айртона Сенни. (uk)
|
