| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
|
- 11.8 (dbd:squareKilometre)
|
| dbo:abstract
|
- Röcken és un antic municipi alemany del districte de de l'estat de Saxònia-Anhalt a Alemanya que té 599 habitants. L'1 de juliol de 2009 va fusionar amb la ciutat de . Conté els barris Bothfeld, Michlitz i Schwesswitz. Està regat per l'. (ca)
- Röcken je obec v Německu, spolková země Sasko-Anhaltsko, asi 20 km JZ od Lipska, od roku 2009 součást města Lützen. Žije zde něco přes 600 obyvatel. V Röcken se narodil filosof Friedrich Nietzsche, který je zde také pochován. (cs)
- Röcken estas eksa komunumo en Germanio kaj nuna parto de la urbo Lützen. Ĝi troviĝas en la distrikto Burgenland de la federacia lando Saksio-Anhalto, kaj ĝis administra reformo en julio 2007 estis parto de pli malgranda distrikto Weißenfels. Ekde plia administra reformo en julio 2009 ĝi iĝis parto de la urbo Lützen. Ĝis tiu momento ĝi estis parto de komunumaro, do kunlabora administra ligo de pluraj komunumoj, nomata Verwaltungsgemeinschaft Lützen-Wiesengrund, kiu plene malfondiĝis fine de la jaro 2010. La 30-an de junio 2006 la komunumo havis 606 loĝantojn. En Röcken naskiĝis kaj entombiĝis la filozofo Friedrich Nietzsche. (eo)
- Röcken ist ein Ortsteil der Stadt Lützen im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Bis zum 30. Juni 2009 war Röcken eine selbstständige Gemeinde, in der rund 600 Einwohner auf 11,8 km² lebten. Röcken ist Teil der international bekannten Geschichts- und Kulturregion Lützen und Umgebung sowie Geburtsort und Grabstätte des Philosophen Friedrich Nietzsche. (de)
- Röcken es un municipio alemán del distrito de Burgenlandkreis del estado de Sajonia-Anhalt que cuenta con 599 habitantes (31 de diciembre de 2007). El filósofo Friedrich Wilhelm Nietzsche nació en 1844 en esta población, donde también se encuentra enterrado. Su casa natal todavía se conserva. (es)
- Röcken is a village and former municipality in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2009, it has been part of the town of Lützen. In 1844 philosopher Friedrich Nietzsche was born in the village, where his father was the pastor. The house where he was born is still standing today. Nietzsche is also buried in the town. In 2006 the Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mining company disclosed plans to demolish the village to mine for coal, but their plan met with opposition from the "Coalition for Action" with the motto "future instead of lignite". In a public hearing, 64% of the residents voted against drilling on community-owned land. In April 2008, the plans were officially dropped. (en)
- Röcken est une ancienne commune allemande, dans l'arrondissement du Burgenland en Saxe-Anhalt, rattachée à Lützen depuis le 1er janvier 2010. Le philosophe Friedrich Nietzsche y est né en 1844 et y est enterré, bien qu'il soit décédé à Weimar. Sa maison natale existe toujours. (fr)
- Röcken è una delle 11 municipalità (Ortschaft) che compongono la città tedesca di Lützen, nel Land della Sassonia-Anhalt. Nel 2007 contava 599 abitanti. (it)
- Röcken is een plaats die tot 2009 een zelfstandige gemeente was in de Landkreis Burgenlandkreis, van de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt. Sindsdien vormt het een Ortsteil van de stad Lützen. De plaats waar Friedrich Nietzsche is geboren en begraven telde in 2009 bijna 600 inwoners. (nl)
- Röcken é um vilarejo no distrito de Weißenfels, estado de Saxônia-Anhalt, na Alemanha. Em 1º de julho de 2009 perdeu seu estatuto de município e se tornou parte da vila de Lützen. Foi onde Nietzsche nasceu e morou até seu pai e irmão morrerem. (pt)
- Röcken – dzielnica miasta Lützen w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Burgenland, we wspólnocie administracyjnej Lützen-Wiesengrund. Leży niedaleko miasta Weißenfels. Do 30 czerwca 2009 było samodzielną gminą, wówczas tereny gminy przyłączono do miasta Lützen. Do 2007 gmina leżała w powiecie Weißenfels. Najsłynniejszym mieszkańcem był urodzony w Röcken Fryderyk Nietzsche. Dom narodzin Nietzschego, który jest obecnie domem parafialnym, istnieje do dnia dzisiejszego. Znajduje się w nim również tablica pamiątkowa. Obok kościoła znajdują się groby Fryderyka, jego siostry Elisabeth Förster-Nietzsche oraz ich rodziców. W 2000 r. postawiono tam wywołujący kontrowersje pomnik. (pl)
- Röcken är en ortsteil i staden Lützen i Burgenlandkreis i förbundslandet Sachsen-Anhalt i Tyskland. Röcken var en kommun fram till den 1 juli 2009 när den uppgick i Lützen. Röcken hade 599 invånare 20--. (sv)
- Рёккен (нем. Röcken) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав города Лютцена района Вайсенфельс. Население составляет 610 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 11,80 км². Место рождения Фридриха Ницше. Впервые упоминается в 1232 году. Ранее Рёккен имел статус общины (коммуны). 1 июля 2009 года вошёл в состав города Лютцена. Последним бургомистром был Марлис Ридель. (ru)
- Рекен (нім. Röcken) — колишня комуна у Німеччині, в землі Саксонія-Ангальт. З 2009 року входить до складу містечка Лютцен. Місце народження та поховання Фрідріха Ніцше. Тут розташований меморіальний комплекс, присвячений цьому видатному німецькому філософові. Населення становить 610 осіб (на 31 грудня 2006 року). Займає площу 11,80 км². Офіційний код — 15 2 68 023. (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 11800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:city
| |
| dbo:country
| |
| dbo:district
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:licenceNumber
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 610 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2235 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:district
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:imageCoa
| |
| dbp:licence
| |
| dbp:population
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:stand
| |
| dbp:state
| |
| dbp:town
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 51.240833333333335 12.116111111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Röcken és un antic municipi alemany del districte de de l'estat de Saxònia-Anhalt a Alemanya que té 599 habitants. L'1 de juliol de 2009 va fusionar amb la ciutat de . Conté els barris Bothfeld, Michlitz i Schwesswitz. Està regat per l'. (ca)
- Röcken je obec v Německu, spolková země Sasko-Anhaltsko, asi 20 km JZ od Lipska, od roku 2009 součást města Lützen. Žije zde něco přes 600 obyvatel. V Röcken se narodil filosof Friedrich Nietzsche, který je zde také pochován. (cs)
- Röcken ist ein Ortsteil der Stadt Lützen im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Bis zum 30. Juni 2009 war Röcken eine selbstständige Gemeinde, in der rund 600 Einwohner auf 11,8 km² lebten. Röcken ist Teil der international bekannten Geschichts- und Kulturregion Lützen und Umgebung sowie Geburtsort und Grabstätte des Philosophen Friedrich Nietzsche. (de)
- Röcken es un municipio alemán del distrito de Burgenlandkreis del estado de Sajonia-Anhalt que cuenta con 599 habitantes (31 de diciembre de 2007). El filósofo Friedrich Wilhelm Nietzsche nació en 1844 en esta población, donde también se encuentra enterrado. Su casa natal todavía se conserva. (es)
- Röcken est une ancienne commune allemande, dans l'arrondissement du Burgenland en Saxe-Anhalt, rattachée à Lützen depuis le 1er janvier 2010. Le philosophe Friedrich Nietzsche y est né en 1844 et y est enterré, bien qu'il soit décédé à Weimar. Sa maison natale existe toujours. (fr)
- Röcken è una delle 11 municipalità (Ortschaft) che compongono la città tedesca di Lützen, nel Land della Sassonia-Anhalt. Nel 2007 contava 599 abitanti. (it)
- Röcken is een plaats die tot 2009 een zelfstandige gemeente was in de Landkreis Burgenlandkreis, van de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt. Sindsdien vormt het een Ortsteil van de stad Lützen. De plaats waar Friedrich Nietzsche is geboren en begraven telde in 2009 bijna 600 inwoners. (nl)
- Röcken é um vilarejo no distrito de Weißenfels, estado de Saxônia-Anhalt, na Alemanha. Em 1º de julho de 2009 perdeu seu estatuto de município e se tornou parte da vila de Lützen. Foi onde Nietzsche nasceu e morou até seu pai e irmão morrerem. (pt)
- Röcken är en ortsteil i staden Lützen i Burgenlandkreis i förbundslandet Sachsen-Anhalt i Tyskland. Röcken var en kommun fram till den 1 juli 2009 när den uppgick i Lützen. Röcken hade 599 invånare 20--. (sv)
- Рёккен (нем. Röcken) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав города Лютцена района Вайсенфельс. Население составляет 610 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 11,80 км². Место рождения Фридриха Ницше. Впервые упоминается в 1232 году. Ранее Рёккен имел статус общины (коммуны). 1 июля 2009 года вошёл в состав города Лютцена. Последним бургомистром был Марлис Ридель. (ru)
- Рекен (нім. Röcken) — колишня комуна у Німеччині, в землі Саксонія-Ангальт. З 2009 року входить до складу містечка Лютцен. Місце народження та поховання Фрідріха Ніцше. Тут розташований меморіальний комплекс, присвячений цьому видатному німецькому філософові. Населення становить 610 осіб (на 31 грудня 2006 року). Займає площу 11,80 км². Офіційний код — 15 2 68 023. (uk)
- Röcken estas eksa komunumo en Germanio kaj nuna parto de la urbo Lützen. Ĝi troviĝas en la distrikto Burgenland de la federacia lando Saksio-Anhalto, kaj ĝis administra reformo en julio 2007 estis parto de pli malgranda distrikto Weißenfels. Ekde plia administra reformo en julio 2009 ĝi iĝis parto de la urbo Lützen. Ĝis tiu momento ĝi estis parto de komunumaro, do kunlabora administra ligo de pluraj komunumoj, nomata Verwaltungsgemeinschaft Lützen-Wiesengrund, kiu plene malfondiĝis fine de la jaro 2010. La 30-an de junio 2006 la komunumo havis 606 loĝantojn. (eo)
- Röcken is a village and former municipality in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2009, it has been part of the town of Lützen. In 1844 philosopher Friedrich Nietzsche was born in the village, where his father was the pastor. The house where he was born is still standing today. Nietzsche is also buried in the town. (en)
- Röcken – dzielnica miasta Lützen w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Burgenland, we wspólnocie administracyjnej Lützen-Wiesengrund. Leży niedaleko miasta Weißenfels. Do 30 czerwca 2009 było samodzielną gminą, wówczas tereny gminy przyłączono do miasta Lützen. Do 2007 gmina leżała w powiecie Weißenfels. Najsłynniejszym mieszkańcem był urodzony w Röcken Fryderyk Nietzsche. Dom narodzin Nietzschego, który jest obecnie domem parafialnym, istnieje do dnia dzisiejszego. Znajduje się w nim również tablica pamiątkowa. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Röcken (ca)
- Röcken (cs)
- Röcken (de)
- Röcken (eo)
- Röcken (es)
- Röcken (fr)
- Röcken (it)
- Röcken (nl)
- Röcken (pl)
- Röcken (en)
- Röcken (pt)
- Рёккен (ru)
- Röcken (sv)
- Рекен (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.116110801697 51.240833282471)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
