| dbo:abstract
|
- Ruth Svedberg (Gällivare, 14 d'abril de 1903 - Göteborg, 27 de desembre de 2002) va ser una atleta sueca, que va competir durant les dècades de 1920, 1930 i 1940. El 1928 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Amsterdam, on va disputar tres proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de bronze en la prova del , mentre en les curses dels i quedà eliminada en sèries. El 1930 guanyà la medalla de bronze en els tercers . Durant la seva carrera esportiva va establir nombrosos rècords nacionals i guanyà 30 campionats nacionals en diferents modalitats. En el darrer campionat nacional que guanyà, el 1949 amb 46 anys, va aconseguir millorar la seva millor marca del llançament de disc. (ca)
- Ruth Augusta Svedbergová (14. dubna 1903 Gällivare – 27. prosince 2002 Göteborg) byla švédská atletka. Reprezentovala Švédsko na Letních olympijských hrách v Amsterdamu (1928) v běhu na 100 metrů, štafetě na 4 × 100 metrů a v hodu diskem, v němž získala v bronzovou medaili. (cs)
- Ruth Augusta Svedberg (* 14. April 1903 in Gällivare; † 27. Dezember 2002 in Göteborg) war eine schwedische Leichtathletin. Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam gewann sie im Diskuswurf die Bronzemedaille. Im 100-Meter-Lauf und in der 4-mal-100-Meter-Staffel schied sie im Vorlauf aus. Bei den Frauen-Weltspielen 1930 holte sie Bronze im Dreikampf (Speerwurf, Hochsprung, 100 m). (de)
- Ruth Svedberg (Suecia, 14 de abril de 1903-27 de diciembre de 2002) fue una atleta sueca, especialista en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser medallista de bronce olímpica en 1928. (es)
- Ruth Svedberg (Gällivare, Suedia, 1903ko apirilaren 14a - Göteborg, Suedia, 2002ko abenduaren 27a), disko jaurtiketa, pisu jaurtiketa eta triatloiak egiten zituen atleta izan zen. Lanbidez fisioterapeuta zen. (eu)
- Ruth Svedberg, née le 14 avril 1903 et décédée le 27 juillet 2002, était une athlète suédoise du début du XXe siècle. Son plus grand succès est la troisième marche du podium olympique du lancer du disque aux Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam. (fr)
- Ruth Augusta Svedberg (14 April 1903 – 27 December 2002) was a Swedish track and field athlete. She competed at the 1928 Summer Olympics in the 100 m, 4 × 100 m relay and discus throw events and won a bronze medal in the discus, failing to reach the finals in sprint events. Two years later she won the bronze medal in the triathlon at the third Women's World Games. Svedberg held national records in the discus throw, shot put and triathlon and won the national championships in the long jump (1933), shot put (1933 and 1937), discus (1927, 1929–30, 1932–33 and 1949), javelin throw (1929, 1931 and 1933), triathlon (1929–31, 1933, 1937 and 1938), and in the 4×80 m (1939–41) and 4 × 100 m sprint relays (1943–45 and 1947). At her last national championships, aged 46, she won the discus throw event with her best-ever throw of 38.98 m. Three years earlier she set her personal best in the shot put while placing second at the national championships. Svedberg was a physiotherapist by profession. (en)
- Ruth Augusta Svedberg (Malmberget, 14 aprile 1903 – Göteborg, 27 dicembre 2002) è stata una velocista e discobola svedese. (it)
- ルート・スヴェドベリ（Ruth Augusta Svedberg、1903年4月14日 - 2002年12月27日）は、スウェーデンの陸上競技選手である。彼女は、1928年に開催されたアムステルダムオリンピックの円盤投で銅メダルを獲得した。 (ja)
- Ruth Augusta Svedberg (ur. 14 kwietnia 1903 w Malmberget, zm. 27 grudnia 2002 w Göteborgu) – szwedzka lekkoatletka specjalizująca się w rzucie dyskiem oraz biegach sprinterskich, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Amsterdamie (1928), brązowa medalistka olimpijska w rzucie dyskiem. (pl)
- Ruth Augusta Svedberg, född 14 april 1903 i Gällivare, död 27 december 2002 i Göteborg, var en svensk friidrottare i främst diskus men även spjut, slungboll och olika löpgrenar, och anses vara en av svensk friidrotts kvinnliga föregångare. Hon tog Sveriges första dammedalj i friidrott i ett OS då hon vann brons i diskus 1928 i Amsterdam med ett kast på 35,92 meter. Vid detta OS, som var det första då kvinnor fick delta, sprang hon även 100 meter och deltog i stafettlaget. År 1926 deltog hon som en av de starkaste svenska medaljkandidaterna i de andra Kvinnliga Internationella Idrottsspelen i Göteborg. Året efter var hon med och grundade Kvinnliga IK Sport och arbetade i klubben som ledare och tränare under många år. Vid den III.e damolympiaden 1930 i Prag blev hon bronsmedaljör i . Ruth Svedberg satte 13 officiellt registrerade svenska rekord och tog i SM-sammanhang 22 guld, 14 silver och 7 brons i åtta olika grenar mellan åren 1929 och 1949, vilket gör henne till den svenska kvinnliga idrottare som tagit flest medaljer. Sitt sista SM-guld tog hon då hon gjorde comeback i diskus 1949 med ett personbästa, 11 år efter sitt föregående SM-guld. Svedberg är begravd på Östra kyrkogården i Göteborg. (sv)
- 露特·斯韦德贝里（瑞典語：Ruth Svedberg，1903年4月14日－2002年12月27日），瑞典女子田径运动员。她曾代表瑞典参加，获得女子铁饼铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ruth Augusta Svedbergová (14. dubna 1903 Gällivare – 27. prosince 2002 Göteborg) byla švédská atletka. Reprezentovala Švédsko na Letních olympijských hrách v Amsterdamu (1928) v běhu na 100 metrů, štafetě na 4 × 100 metrů a v hodu diskem, v němž získala v bronzovou medaili. (cs)
- Ruth Augusta Svedberg (* 14. April 1903 in Gällivare; † 27. Dezember 2002 in Göteborg) war eine schwedische Leichtathletin. Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam gewann sie im Diskuswurf die Bronzemedaille. Im 100-Meter-Lauf und in der 4-mal-100-Meter-Staffel schied sie im Vorlauf aus. Bei den Frauen-Weltspielen 1930 holte sie Bronze im Dreikampf (Speerwurf, Hochsprung, 100 m). (de)
- Ruth Svedberg (Suecia, 14 de abril de 1903-27 de diciembre de 2002) fue una atleta sueca, especialista en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser medallista de bronce olímpica en 1928. (es)
- Ruth Svedberg (Gällivare, Suedia, 1903ko apirilaren 14a - Göteborg, Suedia, 2002ko abenduaren 27a), disko jaurtiketa, pisu jaurtiketa eta triatloiak egiten zituen atleta izan zen. Lanbidez fisioterapeuta zen. (eu)
- Ruth Svedberg, née le 14 avril 1903 et décédée le 27 juillet 2002, était une athlète suédoise du début du XXe siècle. Son plus grand succès est la troisième marche du podium olympique du lancer du disque aux Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam. (fr)
- Ruth Augusta Svedberg (Malmberget, 14 aprile 1903 – Göteborg, 27 dicembre 2002) è stata una velocista e discobola svedese. (it)
- ルート・スヴェドベリ（Ruth Augusta Svedberg、1903年4月14日 - 2002年12月27日）は、スウェーデンの陸上競技選手である。彼女は、1928年に開催されたアムステルダムオリンピックの円盤投で銅メダルを獲得した。 (ja)
- Ruth Augusta Svedberg (ur. 14 kwietnia 1903 w Malmberget, zm. 27 grudnia 2002 w Göteborgu) – szwedzka lekkoatletka specjalizująca się w rzucie dyskiem oraz biegach sprinterskich, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Amsterdamie (1928), brązowa medalistka olimpijska w rzucie dyskiem. (pl)
- 露特·斯韦德贝里（瑞典語：Ruth Svedberg，1903年4月14日－2002年12月27日），瑞典女子田径运动员。她曾代表瑞典参加，获得女子铁饼铜牌。 (zh)
- Ruth Svedberg (Gällivare, 14 d'abril de 1903 - Göteborg, 27 de desembre de 2002) va ser una atleta sueca, que va competir durant les dècades de 1920, 1930 i 1940. El 1928 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Amsterdam, on va disputar tres proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de bronze en la prova del , mentre en les curses dels i quedà eliminada en sèries. El 1930 guanyà la medalla de bronze en els tercers . (ca)
- Ruth Augusta Svedberg (14 April 1903 – 27 December 2002) was a Swedish track and field athlete. She competed at the 1928 Summer Olympics in the 100 m, 4 × 100 m relay and discus throw events and won a bronze medal in the discus, failing to reach the finals in sprint events. Two years later she won the bronze medal in the triathlon at the third Women's World Games. (en)
- Ruth Augusta Svedberg, född 14 april 1903 i Gällivare, död 27 december 2002 i Göteborg, var en svensk friidrottare i främst diskus men även spjut, slungboll och olika löpgrenar, och anses vara en av svensk friidrotts kvinnliga föregångare. Hon tog Sveriges första dammedalj i friidrott i ett OS då hon vann brons i diskus 1928 i Amsterdam med ett kast på 35,92 meter. Vid detta OS, som var det första då kvinnor fick delta, sprang hon även 100 meter och deltog i stafettlaget. (sv)
|
