dbo:abstract
|
- Ruská prstová abeceda (rusky русская дактильная азбука, také daktylologie) je pomocný systém ruského znakového jazyka, ve kterém každý tvar jedné ruky (obvykle nehybná pravice ohnutá v lokti ) odpovídá písmenu ruského jazyka; mnoho znaků mají vizuální podobu odpovídající písmenům ruské abecedy . Výslovnost se provádí podle pravidel ruského pravopisu . Prstová abeceda se liší od běžných znaků, které znamenají pojem nebo komplex pojmů. Používá se k vyslovování pomocných slov ( rus. „a“, „nu“, „by“, „eh“), slov, která nemají znakové vyjádření („defragmentace“, „genom“, toponyma a osobní jména), stejně jako v případě pokud je potřeba ujasnit význam slova. Ruská prstová abeceda je známa od první poloviny 19. století . (cs)
- The Russian Manual Alphabet (RMA) is used for fingerspelling in Russian Sign Language. Like many other manual alphabets, the Russian Manual Alphabet bears similarities to the French Manual Alphabet. However, it was adapted to account for the letters of the Cyrillic alphabet found in the Russian written language. It is a one-handed alphabet. RMA includes 33 hand gestures, each of which corresponds to one letter in the Russian alphabet. There are no signs denoting punctuation or capitalization. In 2015, researchers at the Peoples' Friendship University of Russia developed a software–hardware system that converted RMA gestures into textual form. (en)
- Русская дактильная азбука (также дактилология) — вспомогательная система русского жестового языка, в которой каждому жесту одной руки (обычно неподвижной правой, согнутой в локте) соответствует буква русского языка; многие знаки внешне похожи на соответствующие буквы русского алфавита. Проговаривание ведётся по правилам русской орфографии. Дактилология отличается от обычных жестов, означающих понятие или комплекс понятий. Используется для проговаривания вспомогательных слов («а», «ну», «бы», «эх»), слов, у которых отсутствует жестовое представление («дефрагментация», «геном», топонимов и личных имён), а также в случае, если нужно прояснить значение того или иного слова. Русская жестовая азбука известна по крайней мере с первой половины XIX века. Правила использования русской дактильной азбуки таковы: дактилирование производится плавно и слитно обращённой к собеседнику кистью правой руки, которая согнута в локте, в соответствии с правилами орфографии, проговаривая дактилируемые слова и смотря на собеседника. Слова разделяются паузой, а фразы — остановкой. Кисть при дактилировании перемещается влево. В случае ошибки заново дактилируется слово с начала. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2212 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- Ruská prstová abeceda (rusky русская дактильная азбука, také daktylologie) je pomocný systém ruského znakového jazyka, ve kterém každý tvar jedné ruky (obvykle nehybná pravice ohnutá v lokti ) odpovídá písmenu ruského jazyka; mnoho znaků mají vizuální podobu odpovídající písmenům ruské abecedy . Výslovnost se provádí podle pravidel ruského pravopisu . Prstová abeceda se liší od běžných znaků, které znamenají pojem nebo komplex pojmů. Používá se k vyslovování pomocných slov ( rus. „a“, „nu“, „by“, „eh“), slov, která nemají znakové vyjádření („defragmentace“, „genom“, toponyma a osobní jména), stejně jako v případě pokud je potřeba ujasnit význam slova. (cs)
- The Russian Manual Alphabet (RMA) is used for fingerspelling in Russian Sign Language. Like many other manual alphabets, the Russian Manual Alphabet bears similarities to the French Manual Alphabet. However, it was adapted to account for the letters of the Cyrillic alphabet found in the Russian written language. It is a one-handed alphabet. RMA includes 33 hand gestures, each of which corresponds to one letter in the Russian alphabet. There are no signs denoting punctuation or capitalization. (en)
- Русская дактильная азбука (также дактилология) — вспомогательная система русского жестового языка, в которой каждому жесту одной руки (обычно неподвижной правой, согнутой в локте) соответствует буква русского языка; многие знаки внешне похожи на соответствующие буквы русского алфавита. Проговаривание ведётся по правилам русской орфографии. Дактилология отличается от обычных жестов, означающих понятие или комплекс понятий. Используется для проговаривания вспомогательных слов («а», «ну», «бы», «эх»), слов, у которых отсутствует жестовое представление («дефрагментация», «геном», топонимов и личных имён), а также в случае, если нужно прояснить значение того или иного слова. (ru)
|
rdfs:label
|
- Ruská prstová abeceda (cs)
- Russian manual alphabet (en)
- Русская дактильная азбука (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |