| dbo:abstract
|
- Η Οικία - Μουσείο Ρούμπενς (φλαμ. Rubenshuis), όπου έζησε με την οικογένειά του τα τελευταία τριάντα χρόνια της ζωής του (1610 - 1640) και μέχρι το θάνατό του ο μεγάλος Φλαμανδός ζωγράφος Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς (Peter Paul Rubens, 1577 - 1640), βρίσκεται στον πεζόδρομο της οδού Βάππερ (Wapper) αριθ. 9-11, μια πάροδο της κεντρικής εμπορικής λεωφόρου Μέιρ (Μeir), στην Αμβέρσα (Antwerpen) του Βελγίου. (el)
- Das Rubenshaus (ndl. Rubenshuis) in Antwerpen ist die ehemalige Wohn- und Werkstatt von Peter Paul Rubens (1577–1640). Das um 1610 errichtete Bauwerk ist heute ein Museum zu seinem Leben und Werk und befindet sich unweit vom Hauptbahnhof. (de)
- Rubenshuis (eusk: "Rubensen Etxea") Anberesko etxe bat da, Peter Paul Rubens (1577–1640) margolariaren etxe eta estudioa izandakoa. Udalak 1937an erosi zuen eraikina eta, zaharberritu ondoren, 1946an museo bat ezarri zuen bertan. (eu)
- La Maison de Rubens en néerlandais la Rubenshuis, actuellement un musée, est l'ancienne demeure et l'atelier de Pierre Paul Rubens (1577-1640) à Anvers en Belgique. (fr)
- La Rubenshuis era la casa-taller de Peter Paul Rubens durante sus últimos 29 años de vida, situada en la plaza Wapper en Amberes, Bélgica siendo un museo sobre el pintor en la actualidad. (es)
- The Rubenshuis (Dutch for 'Rubens House') is the former home and workshop of Peter Paul Rubens (1577–1640) in Antwerp. Purchased in 1610, Rubens had the Flemish townhouse renovated and extended on the basis of designs by Rubens himself. After the renovations, the house and its courtyard garden had the outlook of an Italian palazzo, which reflected the artistic ideals of Rubens. The ensemble is now a museum dedicated mainly to the work of Rubens and his contemporaries. (en)
- Il Rubenshuis (in italiano Casa di Rubens) è una casa museo, abitata per circa trenta anni da Pieter Paul Rubens; si trova nel centro di Anversa. Le collezioni qui conservate, oltre ad alcune opere del maestro, comprendono capolavori di alcuni dei suoi allievi più talentuosi e contemporanei. Parti integranti del percorso espositivo sono l'edificio stesso, lo studio, il portico barocco e il padiglione del giardino, in grado ancora di restituire le atmosfere seicentesche. Peter Paul Rubens, autoritratto conservato al RubenshuisGalleria delle sculture (it)
- Het Rubenshuis is de voormalige stadsresidentie van Peter Paul Rubens aan de Wapper 9-11 te Antwerpen die sinds 1946 ingericht is als stedelijk museum. (nl)
- ルーベンスの家（ルーベンスのいえ、蘭: Rubenshuis）は、ベルギー、アントウェルペンのワッパー広場にある博物館である。もともとは、画家のピーテル・パウル・ルーベンスが住居兼アトリエとして使用していた。 (ja)
- Dom Rubensa – były dom i pracownia niderlandzkiego malarza Petera Paula Rubensa w Antwerpii; obecnie muzeum sztuki. (pl)
- Rubenshuis är ett personmuseum i Antwerpen i Belgien i Peter Paul Rubens tidigare ateljé och bostad. Peter Paul Rubens lät börja bygga bostadshuset på dåvarande Vaartstraat, nuvarande Wapper, år 1609, ett år efter att ha ingått giftermål med Isabella Brant. Det låg vid denna tid vid kanalen Herentalse Vaart. Rubens ritade själv huset, baserat på studier i italiensk renässanspalatsarkitektur. Huset har en innergård, som öppnar upp mot den barockträdgård, som han också skapade. Antwerpens stad köpte huset 1937 och det öppnades för allmänheten 1946 efter en omfattande renovering. (sv)
- Будинок Рубенса (Rubenshuis, англ. Rubens House) — муніципальний музей міста Антверпена, присвячений життю і творчості уславленого художника 17 століття Пітера Пауля Рубенса з частковим відтворенням його інтер'єрів та мистецьких колекцій. (uk)
- Дом Рубенса (Rubenshuis, англ. Rubens House) — муниципальный музей города Антверпена, посвящённый жизни и творчеству прославленного художника XVII века Питера Пауля Рубенса с частичным воспроизведением его интерьеров и художественных коллекций. (ru)
- 鲁本斯故居（Rubenshuis）是彼得·保罗·鲁本斯（1577-1640）在安特卫普的故居和工作室，现在是一个博物馆。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7503 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 51.21722222222222 4.409166666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Οικία - Μουσείο Ρούμπενς (φλαμ. Rubenshuis), όπου έζησε με την οικογένειά του τα τελευταία τριάντα χρόνια της ζωής του (1610 - 1640) και μέχρι το θάνατό του ο μεγάλος Φλαμανδός ζωγράφος Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς (Peter Paul Rubens, 1577 - 1640), βρίσκεται στον πεζόδρομο της οδού Βάππερ (Wapper) αριθ. 9-11, μια πάροδο της κεντρικής εμπορικής λεωφόρου Μέιρ (Μeir), στην Αμβέρσα (Antwerpen) του Βελγίου. (el)
- Das Rubenshaus (ndl. Rubenshuis) in Antwerpen ist die ehemalige Wohn- und Werkstatt von Peter Paul Rubens (1577–1640). Das um 1610 errichtete Bauwerk ist heute ein Museum zu seinem Leben und Werk und befindet sich unweit vom Hauptbahnhof. (de)
- Rubenshuis (eusk: "Rubensen Etxea") Anberesko etxe bat da, Peter Paul Rubens (1577–1640) margolariaren etxe eta estudioa izandakoa. Udalak 1937an erosi zuen eraikina eta, zaharberritu ondoren, 1946an museo bat ezarri zuen bertan. (eu)
- La Maison de Rubens en néerlandais la Rubenshuis, actuellement un musée, est l'ancienne demeure et l'atelier de Pierre Paul Rubens (1577-1640) à Anvers en Belgique. (fr)
- La Rubenshuis era la casa-taller de Peter Paul Rubens durante sus últimos 29 años de vida, situada en la plaza Wapper en Amberes, Bélgica siendo un museo sobre el pintor en la actualidad. (es)
- The Rubenshuis (Dutch for 'Rubens House') is the former home and workshop of Peter Paul Rubens (1577–1640) in Antwerp. Purchased in 1610, Rubens had the Flemish townhouse renovated and extended on the basis of designs by Rubens himself. After the renovations, the house and its courtyard garden had the outlook of an Italian palazzo, which reflected the artistic ideals of Rubens. The ensemble is now a museum dedicated mainly to the work of Rubens and his contemporaries. (en)
- Il Rubenshuis (in italiano Casa di Rubens) è una casa museo, abitata per circa trenta anni da Pieter Paul Rubens; si trova nel centro di Anversa. Le collezioni qui conservate, oltre ad alcune opere del maestro, comprendono capolavori di alcuni dei suoi allievi più talentuosi e contemporanei. Parti integranti del percorso espositivo sono l'edificio stesso, lo studio, il portico barocco e il padiglione del giardino, in grado ancora di restituire le atmosfere seicentesche. Peter Paul Rubens, autoritratto conservato al RubenshuisGalleria delle sculture (it)
- Het Rubenshuis is de voormalige stadsresidentie van Peter Paul Rubens aan de Wapper 9-11 te Antwerpen die sinds 1946 ingericht is als stedelijk museum. (nl)
- ルーベンスの家（ルーベンスのいえ、蘭: Rubenshuis）は、ベルギー、アントウェルペンのワッパー広場にある博物館である。もともとは、画家のピーテル・パウル・ルーベンスが住居兼アトリエとして使用していた。 (ja)
- Dom Rubensa – były dom i pracownia niderlandzkiego malarza Petera Paula Rubensa w Antwerpii; obecnie muzeum sztuki. (pl)
- Rubenshuis är ett personmuseum i Antwerpen i Belgien i Peter Paul Rubens tidigare ateljé och bostad. Peter Paul Rubens lät börja bygga bostadshuset på dåvarande Vaartstraat, nuvarande Wapper, år 1609, ett år efter att ha ingått giftermål med Isabella Brant. Det låg vid denna tid vid kanalen Herentalse Vaart. Rubens ritade själv huset, baserat på studier i italiensk renässanspalatsarkitektur. Huset har en innergård, som öppnar upp mot den barockträdgård, som han också skapade. Antwerpens stad köpte huset 1937 och det öppnades för allmänheten 1946 efter en omfattande renovering. (sv)
- Будинок Рубенса (Rubenshuis, англ. Rubens House) — муніципальний музей міста Антверпена, присвячений життю і творчості уславленого художника 17 століття Пітера Пауля Рубенса з частковим відтворенням його інтер'єрів та мистецьких колекцій. (uk)
- Дом Рубенса (Rubenshuis, англ. Rubens House) — муниципальный музей города Антверпена, посвящённый жизни и творчеству прославленного художника XVII века Питера Пауля Рубенса с частичным воспроизведением его интерьеров и художественных коллекций. (ru)
- 鲁本斯故居（Rubenshuis）是彼得·保罗·鲁本斯（1577-1640）在安特卫普的故居和工作室，现在是一个博物馆。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Rubenshuis (en)
- Rubenshaus (de)
- Οικία - Μουσείο Ρούμπενς (el)
- Rubenshuis (es)
- Rubenshuis (eu)
- Maison de Rubens (fr)
- Rubenshuis (it)
- ルーベンスの家 (ja)
- Rubenshuis (nl)
- Dom Rubensa (pl)
- Дом Рубенса (ru)
- Rubenshuis (sv)
- 魯本斯故居 (zh)
- Будинок Рубенса (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(4.4091668128967 51.217224121094)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:museum
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:museum
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_Portrait_of_a_Lady_and_her_Daughter.png){kind=link}
_Zelfportret_(vroeger_Rubens)_Rubenshuis_Antwerpen_27-09-2018.jpg){kind=link}
_Clara_Serena_Rubens_(1611-1623)_Rubenshuis_Antwerpen_28-5-2016_10-38-59.jpg){kind=link}
_De_heilige_Sebastiaan_-_Rubenshuis_Antwerpen_27-09-2018.jpg){kind=link}
_De_kindermoord_te_Bethlehem_-_Rubenshuis_Antwerpen_27-09-2018.jpg){kind=link}
