| dbo:abstract
|
- La quinta temporada de RuPaul's Drag Race All Stars fue anunciada por VH1 el 19 de agosto de 2019. Se anunció el 20 de febrero de 2020, en la cuenta oficial de Twitter del programa, que la temporada se estrenará el 5 de junio de 2020, en Showtime. Tras el anuncio del elenco el 8 de mayo de 2020, los productores anunciaron que el programa se emitirá en VH1 en lugar de Showtime debido a la pandemia COVID-19 que causó "varios ajustes de programación y agenda". El elenco de concursantes se anunció el 8 de mayo de 2020 en YouTube. (es)
- The fifth season of RuPaul's Drag Race All Stars was announced by VH1 on August 19, 2019. On February 20, 2020, the show's official Twitter account announced the season premiere date of June 5, 2020, on Showtime. Following the cast announcement on May 8, 2020, producers announced that the show would instead air on VH1 due to the COVID-19 pandemic, which caused "various scheduling and programming adjustments". The official trailer announced a change in the elimination rules: Unlike seasons 2, 3, and 4 of All Stars, only a single challenge winner is named each week. The winning queen then lip syncs for her legacy against a guest Lip Sync Assassin from a previous season. If the challenge winner wins the lip sync, she gains the power to eliminate one of the queens in the bottom and win a $10,000 prize. If the Assassin wins, the eliminated queen is determined after a majority vote by the rest of the contestants, and the $10,000 prize rolls over to further episodes until a contestant wins the lip sync. The winner of RuPaul's Drag Race All Stars received a one-year supply of Anastasia Beverly Hills Cosmetics and a cash prize of $100,000. All Stars 5 was the first All Stars season since All Stars 1 to have an Untucked aftershow. Shea Couleé was declared the winner, with Jujubee and Miz Cracker named runners-up. Jujubee later on competed on RuPaul's Drag Race: UK vs the World, placing 3rd/4th. Shea Couleé later competed on the seventh season of All Stars, the first all-winners season of Drag Race, placing 3rd/4th. (en)
- La cinquième saison de RuPaul's Drag Race All Stars est annoncée par VH1 le 19 août 2019. Le 20 février 2020, il est annoncé sur le compte Twitter officiel de l'émission que l'émission serait diffusée à partir du 5 juin 2020 sur la chaîne Showtime. À la suite de l'annonce des candidates le 8 mai 2020, les producteurs annoncent que l'émission sera finalement diffusée sur VH1, en raison de la pandémie de COVID-19 provoquant « des ajustements de planification et de programmation ». La bande-annonce officielle de la saison annonce un nouveau format d'élimination, premier changement depuis la deuxième saison de RuPaul's Drag Race All Stars : la gagnante de l'épisode doit se battre dans un lip-sync contre une « lip sync assassin » (une candidate reconnue particulièrement pour ses performances lors des lip-syncs de sa (ou ses) saison(s)) d'une saison précédente : si la candidate gagne le lip-sync, elle aura le pouvoir d'éliminer l'une des candidates en danger d'élimination ; si la lip sync assassin gagne, l'une des candidates en danger d'élimination est éliminée à la suite d'un vote du reste des candidates. La récompense de 10 000 dollars reçue par la gagnante d'un lip-sync lors de RuPaul's Drag Race All Stars n'est pas versée à la lip sync assassin en cas de victoire et est ajoutée à la prochaine victoire d'une des candidates de la saison. La gagnante de RuPaul's Drag Race All Stars reçoit un an d'approvisionnement de maquillage chez Anastasia Beverly Hills et 100 000 dollars. La gagnante de la cinquième saison de RuPaul's Drag Race All Stars est Shea Couleé, avec comme secondes Jujubee et Miz Cracker. (fr)
- La quinta edizione di RuPaul's Drag Race All Stars è andata in onda negli Stati Uniti dal 5 giugno al 24 luglio 2020. Questa stagione è stata annunciata a maggio 2020, e il cast è stato rivelato tramite una live YouTube, sul canale ufficiale dello show l'8 maggio 2020. Durante la promozione dell'edizione, venne annunciato un cambio di format: non sarebbero state più le due concorrenti migliori a esibirsi in playback per ricevere il potere di eliminare una delle concorrenti ma, a ogni puntata, dopo aver decretato solo la concorrente migliore, essa si sarebbe scontrata con una "Lip-Sync Assassin", ovvero un’ex-concorrente dello show ricordata nella storia del programma per le proprie esibizioni e coreografie durante i playback. In caso di vittoria della concorrente in gara, oltre a 10000 $, questa riceve il potere di eliminare una delle concorrenti che è andata peggio nella sfida. Altrimenti in caso di sconfitta contro la "Lip-Sync Assassin", saranno tutte le concorrenti tramite votazione a decidere chi eliminare, e i 10000 $ dollari saranno sommati per il montepremi della puntata successiva. Shea Couleé, vincitrice della quinta edizione, ha ricevuto come premio 100000 $, una fornitura di un anno di cosmetici della Anastasia Beverly Hills Cosmetics e una corona con scettro di Fierce Drag Jewels. La proclamazione della vincitrice è avvenuta direttamente nell'ultima puntata. (it)
|
| rdfs:comment
|
- La quinta temporada de RuPaul's Drag Race All Stars fue anunciada por VH1 el 19 de agosto de 2019. Se anunció el 20 de febrero de 2020, en la cuenta oficial de Twitter del programa, que la temporada se estrenará el 5 de junio de 2020, en Showtime. Tras el anuncio del elenco el 8 de mayo de 2020, los productores anunciaron que el programa se emitirá en VH1 en lugar de Showtime debido a la pandemia COVID-19 que causó "varios ajustes de programación y agenda". El elenco de concursantes se anunció el 8 de mayo de 2020 en YouTube. (es)
- La cinquième saison de RuPaul's Drag Race All Stars est annoncée par VH1 le 19 août 2019. Le 20 février 2020, il est annoncé sur le compte Twitter officiel de l'émission que l'émission serait diffusée à partir du 5 juin 2020 sur la chaîne Showtime. À la suite de l'annonce des candidates le 8 mai 2020, les producteurs annoncent que l'émission sera finalement diffusée sur VH1, en raison de la pandémie de COVID-19 provoquant « des ajustements de planification et de programmation ». (fr)
- The fifth season of RuPaul's Drag Race All Stars was announced by VH1 on August 19, 2019. On February 20, 2020, the show's official Twitter account announced the season premiere date of June 5, 2020, on Showtime. Following the cast announcement on May 8, 2020, producers announced that the show would instead air on VH1 due to the COVID-19 pandemic, which caused "various scheduling and programming adjustments". (en)
- La quinta edizione di RuPaul's Drag Race All Stars è andata in onda negli Stati Uniti dal 5 giugno al 24 luglio 2020. Questa stagione è stata annunciata a maggio 2020, e il cast è stato rivelato tramite una live YouTube, sul canale ufficiale dello show l'8 maggio 2020. Shea Couleé, vincitrice della quinta edizione, ha ricevuto come premio 100000 $, una fornitura di un anno di cosmetici della Anastasia Beverly Hills Cosmetics e una corona con scettro di Fierce Drag Jewels. La proclamazione della vincitrice è avvenuta direttamente nell'ultima puntata. (it)
|
