| dbo:abstract
|
- Rossiza Pechliwanowa (bulgarisch Росица Пехливанова, engl. Transkription Rositsa Pekhlivanova; * 31. Januar 1955 in Sliwen) ist eine ehemalige bulgarische Mittelstreckenläuferin. 1975 gewann sie jeweils Bronze bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Kattowitz über 800 m und bei der Universiade über 1500 m. Im Jahr darauf holte sie über 1500 m Bronze bei den Hallen-EM 1976 in München und schied bei den Olympischen Spielen in Montreal im Vorlauf aus. 1974 wurde sie bulgarische Hallenmeisterin über 1500 m, 1975 über 800 m. Außerdem wurde sie viermal bulgarische Meisterin im Crosslauf (1974, 1977, 1979, 1981). (de)
- Rositsa Pekhlivanova (née le 31 janvier 1955 à Sliven) est une athlète bulgare, spécialiste du demi-fond. (fr)
- Rositza Pejlivanova (Bulgaria, 31 de enero de 1955) es una atleta búlgara retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que consiguió ser medallista de bronce europea en pista cubierta en 1976. (es)
- Rositsa Pekhlivanova (Bulgarian: Росица Пехливанова, born 31 January 1955) is a retired Bulgarian middle-distance runner who specialized in the 1500 metres. She was born in Sliven, and represented the clubs Sliven, Levski-Spartak Club and Tundzha Yambol during her career. She won the bronze medal in the 800 metres at the 1975 European Indoor Championships, losing out to the silver medalist by only 0.1 seconds. The next year she won the bronze medal in 1500 metres at the 1976 European Indoor Championships. She was only 0.1 seconds behind the silver medalist Natalia Marasescu, but beat the fourth placer with a full six seconds. She competed at the 1976 Summer Olympics without reaching the final. In round one, only the top four runners in each of the initial heats progressed, and Pekhlivanova finished sixth in her heat with 4:13.11 minutes. In winning an 800 metres medal at the 1975 European Indoor Championships, she was a part of a strong tradition of Bulgarian 800 metres runners, who won medals at the European Indoor Championships in 1972, 1973, 1975, 1976, 1977, 1978 and 1979. Other than Pekhlivanova, these medals were taken by Svetla Zlateva (1972), Stefka Yordanova (1973), Nikolina Shtereva (1976, 1979), Lilyana Tomova (1976) and Totka Petrova (1977, 1978). Pekhlivanova became Bulgarian indoor champion in the 1500 metres in 1974 and in 800 metres in 1975. She also became Bulgarian champion in cross-country running in 1974, 1977, 1979 and 1981. Her personal best time in the 1500 metres was 4.09.0 minutes, achieved in August 1975 in Nice. She also had 2.35.2 minutes in the 1000 metres, achieved in July 1976 in Sofia. (en)
- Rosica Pechliwanowa (bułg. Росица Пехливанова, ur. 31 stycznia 1955 w Sliwenie) – bułgarska lekkoatletka, biegaczka średniodystansowa. Zajęła 5. miejsce w biegu na 800 metrów na mistrzostwach Europy juniorów w 1973 w Duisburgu. Zdobyła srebrny medal w sztafecie 4 × 2 okrążenia na halowych mistrzostwach Europy w 1974 w Göteborgu (sztafeta biegła w składzie: Pechliwanowa, Nikolina Szterewa, Sonia Zachariewa i Tonka Petrowa). Na tych samych mistrzostwach odpadła w eliminacjach biegu na 800 metrów. Na halowych mistrzostwach Europy w 1975 w Katowicach Pechliwanowa zdobyła brązowy medal w biegu na 800 metrów, przegrywając jedynie z Anitą Barkusky z Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Sarmīte Štūlą ze Związku Radzieckiego. Zdobyła brązowy medal, tym razem w biegu na 1500 metrów, na letniej uniwersjadzie w 1975 w Rzymie. Na halowych mistrzostwach Europy w 1976 w Monachium zdobyła brązowy medal w biegu na 1500 metrów (wyprzedziły ją Brigitte Kraus z Republiki Federalnej Niemiec i Natalia Mărășescu z Rumunii). Odpadła w eliminacjach tej konkurencji na igrzyskach olimpijskich w 1976 w Montrealu. Pechliwanowa była mistrzynią Bułgarii w biegu przełajowym w 1974, 1977, 1979 i 1981, a w hali zwyciężyła w biegu na 1500 metrów w 1974 i w biegu na 800 metrów w 1975. 15 lipca 1975 w Kijowie ustanowiła rekord Bułgarii w biegu na 3000 metrów rezultatem 9:07,4. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Rositsa Pekhlivanova (née le 31 janvier 1955 à Sliven) est une athlète bulgare, spécialiste du demi-fond. (fr)
- Rositza Pejlivanova (Bulgaria, 31 de enero de 1955) es una atleta búlgara retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que consiguió ser medallista de bronce europea en pista cubierta en 1976. (es)
- Rossiza Pechliwanowa (bulgarisch Росица Пехливанова, engl. Transkription Rositsa Pekhlivanova; * 31. Januar 1955 in Sliwen) ist eine ehemalige bulgarische Mittelstreckenläuferin. 1975 gewann sie jeweils Bronze bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Kattowitz über 800 m und bei der Universiade über 1500 m. Im Jahr darauf holte sie über 1500 m Bronze bei den Hallen-EM 1976 in München und schied bei den Olympischen Spielen in Montreal im Vorlauf aus. (de)
- Rositsa Pekhlivanova (Bulgarian: Росица Пехливанова, born 31 January 1955) is a retired Bulgarian middle-distance runner who specialized in the 1500 metres. She was born in Sliven, and represented the clubs Sliven, Levski-Spartak Club and Tundzha Yambol during her career. She won the bronze medal in the 800 metres at the 1975 European Indoor Championships, losing out to the silver medalist by only 0.1 seconds. The next year she won the bronze medal in 1500 metres at the 1976 European Indoor Championships. She was only 0.1 seconds behind the silver medalist Natalia Marasescu, but beat the fourth placer with a full six seconds. She competed at the 1976 Summer Olympics without reaching the final. In round one, only the top four runners in each of the initial heats progressed, and Pekhlivanova (en)
- Rosica Pechliwanowa (bułg. Росица Пехливанова, ur. 31 stycznia 1955 w Sliwenie) – bułgarska lekkoatletka, biegaczka średniodystansowa. Zajęła 5. miejsce w biegu na 800 metrów na mistrzostwach Europy juniorów w 1973 w Duisburgu. Zdobyła srebrny medal w sztafecie 4 × 2 okrążenia na halowych mistrzostwach Europy w 1974 w Göteborgu (sztafeta biegła w składzie: Pechliwanowa, Nikolina Szterewa, Sonia Zachariewa i Tonka Petrowa). Na tych samych mistrzostwach odpadła w eliminacjach biegu na 800 metrów. 15 lipca 1975 w Kijowie ustanowiła rekord Bułgarii w biegu na 3000 metrów rezultatem 9:07,4. (pl)
|
