| dbo:abstract
|
- Hagebuttenöl, Hagebuttenkernöl oder Wildrosenöl ist ein Pflanzenöl, das aus den Samen der Hagebutten verschiedener Wildrosen, vor allem der Hunds-Rose (Rosa canina) gewonnen werden kann. Das klar hellgelbe bis orangerote Öl kann sowohl in der Pharmazie und Medizin, wie in der Kosmetik Verwendung finden. (de)
- L'huile de rose musquée est une huile végétale, riche en acides gras essentiels, extraite des fruits (ou akènes) du rosier rubigineux (Rosa rubiginosa L.), très utilisée en cosmétique, elle est conseillée pour les peaux mûres ou tachetées. Ce rosier, originaire d'Europe, est cultivé en particulier au Chili et en Argentine où il s'est naturalisé au point de devenir une plante envahissante. Il y est appelé rosa mosqueta, mais ne doit pas être confondu avec l'espèce Rosa moschata J.Herrm., qui est le véritable rosier musqué, originaire d'Asie. (fr)
- Rose hip seed oil is a pressed seed oil, extracted from the seeds of the wild rose bush Rosa rubiginosa (Spanish: rosa mosqueta) in the southern Andes. Rosehip seed oil can also be extracted from Rosa canina, a wild rose species native to Europe, northwest Africa, and western Asia. The fruits of the rosehip have been used in folk medicine for a long time. Rosehips have prophylactic and therapeutic actions against the common cold, infectious diseases, gastrointestinal disorders, urinary tract diseases, and inflammatory diseases. (en)
- Olio di rosa selvatica o olio di rosa canina o olio di rosa mosqueta è un grasso vegetale ottenuto dai semi di varie specie di rosa con cinorrodo, in particolare la Rosa canina o altre specie coltivate per la produzione di cinorrodi. L'olio fisso è fluido a temperatura ambiente, trasparente, con un tipico color salmone che può variare in intensità a seconda del processo di raffinazione. L'olio di rosa selvatica ha un alto grado di insaturazione ed è particolarmente suscettibile all'ossidazione ed all'irrancidimento. Anche se non utilizzato per questa proprietà è un olio siccativo. È commercializzato per un suo utilizzo soprattutto cutaneo come ingrediente cosmetico o farmaceutico. La produzione dell'olio ha una resa particolarmente bassa visto lo scarso contenuto di lipidi nei semi (2 - 12%). È stato possibile industrializzarla recuperando i semi come sottoprodotto nella produzione di bucce/polpe di cinorrodi, ricche di vitamina C, destinate alla produzione degli infusi, marmellate e integratori nutrizionali. l mercato globale di olio di rosa selvatica si stima abbia avuto un valore di 125,7 milioni di US$ nel 2020 (it)
- Olej z dzikiej róży - rzadki olej o barwie ciemnożółtej do lekko brązowawej wytwarzany z nasion dzikiej róży (Rosa canina) przez ich ekstrakcję w heksanie. Następnie poddawany jest procesowi rafinacji. Zawiera dużą ilość nienasyconych kwasów tłuszczowych. (pl)
- Масло шиповника (Оleum Rosae) — растительное масло из плодов шиповника. Применяется в медицине как ранозаживляющее средство: для заживления неглубоких трещин, ссадин сосков у кормящих женщин, пролежнях, дерматозах, трофических язвах, а также при озене. В составе клизм используется при неспецифическом язвенном колите. Иногда употребляется в пищу. (ru)
- O Óleo de Rosa Mosqueta é obtido a partir das sementes da planta que tem o nome científico Rosa affinis rubiginosa ou Rosa canina pertencente ao gênero Rosa, da família Rosaceae. Ela é originária do Mediterrâneo e da Europa Central, foi trazida à América do Sul pelos colonizadores espanhóis e essa planta se difundiu principalmente na região sul e central do Chile que tem o clima frio.As flores da rosa-mosqueta são brancas e rosadas e produz um fruto de cor avermelhada na forma oval de aproximadamente 1,5 cm a 3 cm de diâmetro. (pt)
- 蔷薇子油是从蔷薇属植物的种子榨取的植物油，也叫蔷薇籽油、蔷薇果油、玫瑰籽油、玫瑰子油、玫瑰果油，常用于制作护肤品。 用来榨取蔷薇子油的蔷薇主要是犬蔷薇（學名：Rosa canina）和（學名：Rosa rubiginosa；西班牙語：rosa mosqueta）。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5878 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hagebuttenöl, Hagebuttenkernöl oder Wildrosenöl ist ein Pflanzenöl, das aus den Samen der Hagebutten verschiedener Wildrosen, vor allem der Hunds-Rose (Rosa canina) gewonnen werden kann. Das klar hellgelbe bis orangerote Öl kann sowohl in der Pharmazie und Medizin, wie in der Kosmetik Verwendung finden. (de)
- L'huile de rose musquée est une huile végétale, riche en acides gras essentiels, extraite des fruits (ou akènes) du rosier rubigineux (Rosa rubiginosa L.), très utilisée en cosmétique, elle est conseillée pour les peaux mûres ou tachetées. Ce rosier, originaire d'Europe, est cultivé en particulier au Chili et en Argentine où il s'est naturalisé au point de devenir une plante envahissante. Il y est appelé rosa mosqueta, mais ne doit pas être confondu avec l'espèce Rosa moschata J.Herrm., qui est le véritable rosier musqué, originaire d'Asie. (fr)
- Rose hip seed oil is a pressed seed oil, extracted from the seeds of the wild rose bush Rosa rubiginosa (Spanish: rosa mosqueta) in the southern Andes. Rosehip seed oil can also be extracted from Rosa canina, a wild rose species native to Europe, northwest Africa, and western Asia. The fruits of the rosehip have been used in folk medicine for a long time. Rosehips have prophylactic and therapeutic actions against the common cold, infectious diseases, gastrointestinal disorders, urinary tract diseases, and inflammatory diseases. (en)
- Olej z dzikiej róży - rzadki olej o barwie ciemnożółtej do lekko brązowawej wytwarzany z nasion dzikiej róży (Rosa canina) przez ich ekstrakcję w heksanie. Następnie poddawany jest procesowi rafinacji. Zawiera dużą ilość nienasyconych kwasów tłuszczowych. (pl)
- Масло шиповника (Оleum Rosae) — растительное масло из плодов шиповника. Применяется в медицине как ранозаживляющее средство: для заживления неглубоких трещин, ссадин сосков у кормящих женщин, пролежнях, дерматозах, трофических язвах, а также при озене. В составе клизм используется при неспецифическом язвенном колите. Иногда употребляется в пищу. (ru)
- O Óleo de Rosa Mosqueta é obtido a partir das sementes da planta que tem o nome científico Rosa affinis rubiginosa ou Rosa canina pertencente ao gênero Rosa, da família Rosaceae. Ela é originária do Mediterrâneo e da Europa Central, foi trazida à América do Sul pelos colonizadores espanhóis e essa planta se difundiu principalmente na região sul e central do Chile que tem o clima frio.As flores da rosa-mosqueta são brancas e rosadas e produz um fruto de cor avermelhada na forma oval de aproximadamente 1,5 cm a 3 cm de diâmetro. (pt)
- 蔷薇子油是从蔷薇属植物的种子榨取的植物油，也叫蔷薇籽油、蔷薇果油、玫瑰籽油、玫瑰子油、玫瑰果油，常用于制作护肤品。 用来榨取蔷薇子油的蔷薇主要是犬蔷薇（學名：Rosa canina）和（學名：Rosa rubiginosa；西班牙語：rosa mosqueta）。 (zh)
- Olio di rosa selvatica o olio di rosa canina o olio di rosa mosqueta è un grasso vegetale ottenuto dai semi di varie specie di rosa con cinorrodo, in particolare la Rosa canina o altre specie coltivate per la produzione di cinorrodi. L'olio fisso è fluido a temperatura ambiente, trasparente, con un tipico color salmone che può variare in intensità a seconda del processo di raffinazione. L'olio di rosa selvatica ha un alto grado di insaturazione ed è particolarmente suscettibile all'ossidazione ed all'irrancidimento. Anche se non utilizzato per questa proprietà è un olio siccativo. È commercializzato per un suo utilizzo soprattutto cutaneo come ingrediente cosmetico o farmaceutico. (it)
|
| rdfs:label
|
- Hagebuttenöl (de)
- Huile de rose musquée (fr)
- Olio di rosa selvatica (it)
- Olej z dzikiej róży (pl)
- Rose hip seed oil (en)
- Óleo de rosa mosqueta (pt)
- Масло шиповника (ru)
- 蔷薇子油 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
