| dbo:abstract
|
- Madame Antoine Meilland, o 'Madame A. Meilland' més coneguda com a Peace als països anglòfons, és una varietat de roser híbrid de te dels més cultivats i més coneguts de tots els temps. El seu creador va dedicar-lo a la seva mare, Claudia Dubreuil (nom de naixement). S'anomena Gloria Dei a Alemanya i Gioia a Itàlia. (ca)
- ‘Gloria Dei’ ist eine der verbreitetsten und beliebtesten gelben Rosen weltweit. Sie wurde 1945 vom Rosenzüchter Francis Meilland in Frankreich in den Handel gebracht. Die großen, gefüllten Blüten weisen am Rand der äußeren Blütenblätter eine schmale Übergangszone ins Rosafarbene auf. (de)
- 'Madame A. Meilland' (siendo el nombre de la obtención registrada 'Peace' ®), es un cultivar de rosa que fue conseguido en Francia en 1935 por el rosalista francés Francis Meilland. (es)
- ‘Madame Antoine Meilland’, hybride de thé connu dans les pays anglophones sous le nom de ‘Peace’ et dans les pays germanophones sous le nom de Gloria Dei, est l'un des rosiers cultivés les plus célèbres de tous les temps. Il a été dédié par son créateur à sa mère, née Claudia Dubreuil, fille de Francis Dubreuil. (fr)
- The Peace rose, formally Rosa 'Madame A. Meilland', is a well-known and successful garden rose. By 1992, over one hundred million plants of this hybrid tea had been sold. The cultivar has large flowers of a light yellow to cream color, slightly flushed at the petal edges with crimson-pink. It is hardy and vigorous and relatively resistant to disease, making it popular in gardens as well as in the floral trade. It was developed by French horticulturist Francis Meilland, in the years 1935 to 1939. When Meilland foresaw the German invasion of France, he sent cuttings to friends in Italy, Turkey, Germany, and the United States to protect the new rose. It is said that it was sent to the US on the last plane available before the German invasion, where it was safely propagated by the Conard Pyle Co. during the war. (en)
- ピース （Peace） はバラの園芸品種で、黄色に桃色を帯びた大輪花を咲かせる。バラの品種改良の歴史の中で、非常に評価の高い、また影響力の大きい品種である。 (ja)
- Rosa 'Gloria Dei' — сорт роз класса чайно-гибридных. Иногда этот сорт называют самой знаменитой розой двадцатого столетия. Она была выведена французским садоводом Фрэнсисом Меяном в 1935–1939 годах. Меян предвидел немецкое вторжение во Францию и послал черенки друзьям в Италию, Турцию, Германию и США. По легенде, черенки были отправлены в США на последнем самолете до вторжения Германии. В каждой стране роза называлась по-разному. В начале 1945 года Мейланд написал британскому фельдмаршалу Алану Бруку, поблагодарил его за его ключевую роль в освобождении Франции и спросил, не разрешит ли Брук назвать розу в честь себя. Брук отказался, сказав, хотя он счастлив по поводу предложения, его имя скоро будет забыто, и гораздо лучшим именем розы будет «Мир». (ru)
- 和平月季, 正确地说， “A.梅兰德夫人”("Madame A. Meilland")月季, 是一种著名且成功的。截止1992年,此种月季已售出逾百万。其具有浅黄，接近奶油色的大花。花瓣边缘略微泛绯红。其适应力和生命力强，且具有一定的抗病性，这使得其在花卉贸易和园艺中相当出名。 在1935-1939年中，其被法国园艺家所开发。当梅兰德预见到德国将侵略法国时,为了保护这种新月季，其将枝条送到其在意大利、土耳其、德国和美利坚合众国的朋友。据信其在侵略之前最后一班可用的航班上被送往美国，并在战时于美国被公司繁殖。 (zh)
|
| dbo:origin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9845 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cs1Dates
| |
| dbp:cultivar
|
- 'Madame A. Meilland' (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:group
| |
| dbp:hybrid
|
- Unnamed seedling × 'Margaret McGredy' (en)
|
| dbp:marketingNames
|
- Gioia, Gloria Dei, Peace (en)
|
| dbp:name
|
- Rosa 'Madame A. Meilland' (en)
|
| dbp:origin
|
- Francis Meilland, France, 1935 to 1939 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Madame Antoine Meilland, o 'Madame A. Meilland' més coneguda com a Peace als països anglòfons, és una varietat de roser híbrid de te dels més cultivats i més coneguts de tots els temps. El seu creador va dedicar-lo a la seva mare, Claudia Dubreuil (nom de naixement). S'anomena Gloria Dei a Alemanya i Gioia a Itàlia. (ca)
- ‘Gloria Dei’ ist eine der verbreitetsten und beliebtesten gelben Rosen weltweit. Sie wurde 1945 vom Rosenzüchter Francis Meilland in Frankreich in den Handel gebracht. Die großen, gefüllten Blüten weisen am Rand der äußeren Blütenblätter eine schmale Übergangszone ins Rosafarbene auf. (de)
- 'Madame A. Meilland' (siendo el nombre de la obtención registrada 'Peace' ®), es un cultivar de rosa que fue conseguido en Francia en 1935 por el rosalista francés Francis Meilland. (es)
- ‘Madame Antoine Meilland’, hybride de thé connu dans les pays anglophones sous le nom de ‘Peace’ et dans les pays germanophones sous le nom de Gloria Dei, est l'un des rosiers cultivés les plus célèbres de tous les temps. Il a été dédié par son créateur à sa mère, née Claudia Dubreuil, fille de Francis Dubreuil. (fr)
- ピース （Peace） はバラの園芸品種で、黄色に桃色を帯びた大輪花を咲かせる。バラの品種改良の歴史の中で、非常に評価の高い、また影響力の大きい品種である。 (ja)
- Rosa 'Gloria Dei' — сорт роз класса чайно-гибридных. Иногда этот сорт называют самой знаменитой розой двадцатого столетия. Она была выведена французским садоводом Фрэнсисом Меяном в 1935–1939 годах. Меян предвидел немецкое вторжение во Францию и послал черенки друзьям в Италию, Турцию, Германию и США. По легенде, черенки были отправлены в США на последнем самолете до вторжения Германии. В каждой стране роза называлась по-разному. В начале 1945 года Мейланд написал британскому фельдмаршалу Алану Бруку, поблагодарил его за его ключевую роль в освобождении Франции и спросил, не разрешит ли Брук назвать розу в честь себя. Брук отказался, сказав, хотя он счастлив по поводу предложения, его имя скоро будет забыто, и гораздо лучшим именем розы будет «Мир». (ru)
- 和平月季, 正确地说， “A.梅兰德夫人”("Madame A. Meilland")月季, 是一种著名且成功的。截止1992年,此种月季已售出逾百万。其具有浅黄，接近奶油色的大花。花瓣边缘略微泛绯红。其适应力和生命力强，且具有一定的抗病性，这使得其在花卉贸易和园艺中相当出名。 在1935-1939年中，其被法国园艺家所开发。当梅兰德预见到德国将侵略法国时,为了保护这种新月季，其将枝条送到其在意大利、土耳其、德国和美利坚合众国的朋友。据信其在侵略之前最后一班可用的航班上被送往美国，并在战时于美国被公司繁殖。 (zh)
- The Peace rose, formally Rosa 'Madame A. Meilland', is a well-known and successful garden rose. By 1992, over one hundred million plants of this hybrid tea had been sold. The cultivar has large flowers of a light yellow to cream color, slightly flushed at the petal edges with crimson-pink. It is hardy and vigorous and relatively resistant to disease, making it popular in gardens as well as in the floral trade. (en)
|
| rdfs:label
|
- Madame Antoine Meilland (ca)
- Gloria Dei (Rose) (de)
- Rosa 'Madame A. Meilland' (es)
- Madame Antoine Meilland (fr)
- ピース (バラ) (ja)
- Rosa Peace (en)
- Rosa 'Gloria Dei' (ru)
- 和平 (月季) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Gioia, Gloria Dei, Peace (en)
- Rosa 'Madame A. Meilland' () (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
