| dbo:abstract
|
- Romy Saalfeld (Weißenfels, 14 de desembre de 1960) és una ex-remadora alemanya que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. El 1980 va prendre part en els Jocs Olímpics de Moscou, on guanyà la medalla d'or en la competició de del programa de rem. Formà equip amb Silvia Fröhlich, Ramona Kapheim, Angelika Noack i Kirsten Wenzel. En el seu palmarès també destaca una medalla d'or al Campionat del món de rem. (ca)
- Romy Saalfeld (* 14. Dezember 1960 in Weißenfels) ist eine ehemalige Ruderin aus der DDR. 1980 gelang ihr im Vierer mit Steuerfrau der Olympiasieg. Die gelernte Maschinenbauzeichnerin trat als Studentin für den SC DHfK Leipzig an und trainierte bei Herta Weissig. 1978 siegte sie bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Vierer mit Steuerfrau. 1979 ruderte sie im zweiten Vierer der Leipziger, aber 1980 rückte sie in das erste Boot. Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau saß sie im Leipziger Vierer, der in der Besetzung Ramona Kapheim, Silvia Fröhlich, Angelika Noack, Romy Saalfeld und Steuerfrau Kirsten Wenzel mit etwas über einer Sekunde Vorsprung auf die Bulgarinnen olympisches Gold gewann. Für diesen Erfolg wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet. Bei der Weltmeisterschaft 1981 belegte der Vierer mit für Ramona Kapheim und Marita Sandig für Angelika Noack den zweiten Platz hinter dem sowjetischen Boot. Saalfeld war mit dem Ruderer Ronald Topf verheiratet. Sie arbeitet bei IBM. (de)
- Romy Saalfeld (born 14 December 1960, in Weißenfels) is a German rower. (en)
- Romy Saalfeld, née le 14 décembre 1960 à Weißenfels (RDA), est une rameuse d'aviron est-allemande. (fr)
- Romy Saalfeld (Weißenfels, 27 februari 1961) is een Duits roeister. Saalfeld won tijdens de Olympische Zomerspelen 1980 in Moskou de gouden medaille in de vier-met-stuurvrouw. Een jaar later won Saalfeld de zilveren medaille op de wereldkampioenschappen in de vier-met-stuurvrouw. (nl)
- Romy Saalfeld (ur. 14 grudnia 1960) – niemiecka wioślarka. Złota medalistka olimpijska z Moskwy. Reprezentowała Niemiecką Republiką Demokratyczną. Zawody w 1980 były jej jedynymi igrzyskami olimpijskimi, triumfowała - pod nieobecność sportowców z części krajów tzw. Zachodu - w czwórce ze sternikiem. Na mistrzostwach świata zdobyła srebro w czwórce ze sternikiem w 1981. (pl)
- Romy Saalfeld, född den 14 december 1960 i Weissenfels i Tyskland, är en östtysk roddare. Hon tog OS-guld i fyra med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- Роми Зальфельд (нем. Romy Saalfeld; род. 14 декабря 1960, Вайсенфельс, Галле), в замужестве Топф (нем. Topf) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную ГДР по академической гребле в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Москве, обладательница серебряной медали чемпионата мира, победительница регат национального и международного значения. (ru)
- 罗米·扎尔费尔德（德語：Romy Saalfeld，1960年12月14日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德参加，获得女子四人单桨有舵手金牌。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1532 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Romy Saalfeld (Weißenfels, 14 de desembre de 1960) és una ex-remadora alemanya que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. El 1980 va prendre part en els Jocs Olímpics de Moscou, on guanyà la medalla d'or en la competició de del programa de rem. Formà equip amb Silvia Fröhlich, Ramona Kapheim, Angelika Noack i Kirsten Wenzel. En el seu palmarès també destaca una medalla d'or al Campionat del món de rem. (ca)
- Romy Saalfeld (born 14 December 1960, in Weißenfels) is a German rower. (en)
- Romy Saalfeld, née le 14 décembre 1960 à Weißenfels (RDA), est une rameuse d'aviron est-allemande. (fr)
- Romy Saalfeld (Weißenfels, 27 februari 1961) is een Duits roeister. Saalfeld won tijdens de Olympische Zomerspelen 1980 in Moskou de gouden medaille in de vier-met-stuurvrouw. Een jaar later won Saalfeld de zilveren medaille op de wereldkampioenschappen in de vier-met-stuurvrouw. (nl)
- Romy Saalfeld (ur. 14 grudnia 1960) – niemiecka wioślarka. Złota medalistka olimpijska z Moskwy. Reprezentowała Niemiecką Republiką Demokratyczną. Zawody w 1980 były jej jedynymi igrzyskami olimpijskimi, triumfowała - pod nieobecność sportowców z części krajów tzw. Zachodu - w czwórce ze sternikiem. Na mistrzostwach świata zdobyła srebro w czwórce ze sternikiem w 1981. (pl)
- Romy Saalfeld, född den 14 december 1960 i Weissenfels i Tyskland, är en östtysk roddare. Hon tog OS-guld i fyra med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- Роми Зальфельд (нем. Romy Saalfeld; род. 14 декабря 1960, Вайсенфельс, Галле), в замужестве Топф (нем. Topf) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную ГДР по академической гребле в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Москве, обладательница серебряной медали чемпионата мира, победительница регат национального и международного значения. (ru)
- 罗米·扎尔费尔德（德語：Romy Saalfeld，1960年12月14日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德参加，获得女子四人单桨有舵手金牌。 (zh)
- Romy Saalfeld (* 14. Dezember 1960 in Weißenfels) ist eine ehemalige Ruderin aus der DDR. 1980 gelang ihr im Vierer mit Steuerfrau der Olympiasieg. Die gelernte Maschinenbauzeichnerin trat als Studentin für den SC DHfK Leipzig an und trainierte bei Herta Weissig. 1978 siegte sie bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Vierer mit Steuerfrau. 1979 ruderte sie im zweiten Vierer der Leipziger, aber 1980 rückte sie in das erste Boot. Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau saß sie im Leipziger Vierer, der in der Besetzung Ramona Kapheim, Silvia Fröhlich, Angelika Noack, Romy Saalfeld und Steuerfrau Kirsten Wenzel mit etwas über einer Sekunde Vorsprung auf die Bulgarinnen olympisches Gold gewann. Für diesen Erfolg wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet. Bei d (de)
|
| rdfs:label
|
- Romy Saalfeld (ca)
- Romy Saalfeld (de)
- Romy Saalfeld (fr)
- Romy Saalfeld (pl)
- Romy Saalfeld (nl)
- Romy Saalfeld (en)
- Зальфельд, Роми (ru)
- 罗米·扎尔费尔德 (zh)
- Romy Saalfeld (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:goldMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:gold
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
