| dbo:abstract
|
- Rolf Milser (Bernburg, 28 de juny de 1951) és un aixecador alemany que va competir sota bandera de la República Federal Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. El 1972 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estiu de Munic, on fou setè en la categoria del del programa d'halterofília. Quatre anys més tard, als Jocs de Mont-real va disputar, sense sort per culpa d'unes rampes que l'impediren la normal execució dels aixecaments, la . La tercera i darrera participació en uns Jocs va tenir lloc el 1984, a Los Angeles, on va guanyar la medalla d'or en la categoria del del programa d'halterofília. En el seu palmarès també destaquen dues medalles d'or, dues de plata i una de bronze al Campionat del món d'halterofília i una d'or i dues de plata al . Durant la seva carrera va establir dos rècords mundials. A nivell nacional va guanyar 12 títols de l'Alemanya Occidental consecutius entre 1972 i 1983 i va establir 115 rècords alemanys. Una vegada retirat va exercir d'entrenador nacional durant 12 anys i, després, durant cinc anys, va ser president de l'Associació d'entrenadors de l'Alemanya Occidental. (ca)
- Rolf Milser (* 28. Juni 1951 in Bernburg (Saale)) ist ein ehemaliger deutscher Gewichtheber und Hotelier. (de)
- Rolf Milser (né le 28 juin 1951 à Bernbourg (Allemagne de l'Ouest)) est un haltérophile allemand. Il obtient la médaille d'or olympique en 1984 à Los Angeles en moins de 100 kg ainsi que deux médailles d'or aux Championnats du monde en 1978 et en 1984, deux médailles d'argent en 1977 et 1979 et une de bronze en 1974. Il est aussi champion d'Europe en 1984 et vice-champion en 1977 et 1978. (fr)
- Rolf Milser (born 28 June 1951) is a retired German weightlifter. He competed at the 1972, 1976 and 1984 Olympics, missing the 1980 Games due to their boycott by West Germany, and won the gold medal in the heavyweight I class in 1984. Milser won two world titles (in 1978 and 1984, combined with the Olympics) and set two world records in the clean & jerk, in 1976 and 1979. He also won a European title in 1979. (en)
- Rolf Milser (Bernburg, 28 giugno 1951) è un ex sollevatore tedesco occidentale campione olimpico, mondiale ed europeo che ha gareggiato nelle categorie dei pesi massimi leggeri (fino a 82,5 kg.), dei pesi medio-massimi (fino a 90 kg.) e dei pesi massimi primi (fino a 100 kg.). (it)
- 롤프 밀저(독일어: Rolf Milser, 1951년 6월 28일 ~ )는 은퇴한 독일의 역도 선수이다. 작센안할트주 베른부르크에서 태어난 밀저는 서독을 대표하여 1972년, 1976년과 1984년(1980년 하계 올림픽은 서독의 보이콧으로 놓침) 하계 올림픽에 나갔으며, 로스앤젤레스 올림픽에서 퍼스트헤비급 부문의 금메달을 획득하였다. 밀저는 2회의 세계 타이틀을 우승하고, 1976년과 1979년 용상에서 2개의 세계 기록을 세웠다. 그는 또한 1979년 유럽 타이틀을 우승하기도 하였다. (ko)
- Rolf Milser (ur. 28 czerwca 1951 w Bernburgu) – niemiecki sztangista reprezentujący RFN, złoty medalista olimpijski i wielokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Rolf Milser (28 de junho de 1951, em Bernburg (Saale)) é um ex-halterofilista alemão. Rolf Milser participou dos Jogos Olímpicos de 1972, em Munique, organizados também como campeonato mundial de halterofilismo. Ele ficou em sétimo, na categoria até 82,5 kg (pesado ligeiro), com 477,5 kg no total combinado (165 no desenvolvimento [movimento-padrão abolido em 1973], 132,5 no arranque e 180 no arremesso). Nos Jogos Olímpicos de 1976 ele não conclui a prova, não obteve resultado para o total combinado. Mas conseguiu 205 kg no arremesso e ficou em primeiro nessa prova. A partir do Campeonato Mundial e Europeu de 1977, organizados como um único evento, ele passa a competir na categoria até 90 kg (meio pesado) e fica em segundo lugar. No Campeonato Mundial de 1982 compete na categoria até 100 kg (pesado I) e fica em quarto. Nos Jogos Olímpicos de 1984 obtém o ouro com 385 kg no total combinado (167,5 no arranque e 217,5 no arremesso), na categoria até 100 kg. Quadro de resultados Estabeleceu dois recordes mundiais, que foram: (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Rolf Milser (* 28. Juni 1951 in Bernburg (Saale)) ist ein ehemaliger deutscher Gewichtheber und Hotelier. (de)
- Rolf Milser (né le 28 juin 1951 à Bernbourg (Allemagne de l'Ouest)) est un haltérophile allemand. Il obtient la médaille d'or olympique en 1984 à Los Angeles en moins de 100 kg ainsi que deux médailles d'or aux Championnats du monde en 1978 et en 1984, deux médailles d'argent en 1977 et 1979 et une de bronze en 1974. Il est aussi champion d'Europe en 1984 et vice-champion en 1977 et 1978. (fr)
- Rolf Milser (born 28 June 1951) is a retired German weightlifter. He competed at the 1972, 1976 and 1984 Olympics, missing the 1980 Games due to their boycott by West Germany, and won the gold medal in the heavyweight I class in 1984. Milser won two world titles (in 1978 and 1984, combined with the Olympics) and set two world records in the clean & jerk, in 1976 and 1979. He also won a European title in 1979. (en)
- Rolf Milser (Bernburg, 28 giugno 1951) è un ex sollevatore tedesco occidentale campione olimpico, mondiale ed europeo che ha gareggiato nelle categorie dei pesi massimi leggeri (fino a 82,5 kg.), dei pesi medio-massimi (fino a 90 kg.) e dei pesi massimi primi (fino a 100 kg.). (it)
- 롤프 밀저(독일어: Rolf Milser, 1951년 6월 28일 ~ )는 은퇴한 독일의 역도 선수이다. 작센안할트주 베른부르크에서 태어난 밀저는 서독을 대표하여 1972년, 1976년과 1984년(1980년 하계 올림픽은 서독의 보이콧으로 놓침) 하계 올림픽에 나갔으며, 로스앤젤레스 올림픽에서 퍼스트헤비급 부문의 금메달을 획득하였다. 밀저는 2회의 세계 타이틀을 우승하고, 1976년과 1979년 용상에서 2개의 세계 기록을 세웠다. 그는 또한 1979년 유럽 타이틀을 우승하기도 하였다. (ko)
- Rolf Milser (ur. 28 czerwca 1951 w Bernburgu) – niemiecki sztangista reprezentujący RFN, złoty medalista olimpijski i wielokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Rolf Milser (Bernburg, 28 de juny de 1951) és un aixecador alemany que va competir sota bandera de la República Federal Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. El 1972 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estiu de Munic, on fou setè en la categoria del del programa d'halterofília. Quatre anys més tard, als Jocs de Mont-real va disputar, sense sort per culpa d'unes rampes que l'impediren la normal execució dels aixecaments, la . La tercera i darrera participació en uns Jocs va tenir lloc el 1984, a Los Angeles, on va guanyar la medalla d'or en la categoria del del programa d'halterofília. (ca)
- Rolf Milser (28 de junho de 1951, em Bernburg (Saale)) é um ex-halterofilista alemão. Rolf Milser participou dos Jogos Olímpicos de 1972, em Munique, organizados também como campeonato mundial de halterofilismo. Ele ficou em sétimo, na categoria até 82,5 kg (pesado ligeiro), com 477,5 kg no total combinado (165 no desenvolvimento [movimento-padrão abolido em 1973], 132,5 no arranque e 180 no arremesso). Nos Jogos Olímpicos de 1976 ele não conclui a prova, não obteve resultado para o total combinado. Mas conseguiu 205 kg no arremesso e ficou em primeiro nessa prova. Quadro de resultados (pt)
|
