| dbo:abstract
|
- Roberto D’Aubuisson Arrieta (* 23. August 1944 in Santa Tecla; † 20. Februar 1992 in San Salvador) war ein salvadorianischer Geheimdienstler, späterer Politiker und Präsidentschaftskandidat der ARENA-Partei. D’Aubuisson war in den 1980er Jahren für zahlreiche Morde der Todesschwadronen im Land verantwortlich. (de)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (Santa Tecla, 1943ko abuztuaren 23a - San Salvador, 1992ko otsailaren 20a) salvadortar militarra eta politikaria izan zen, Alianza Republicana Nacionalista alderdiaren sortzaile eta lehen buruzagia. EL Salvadorko Egiaren Batzordearen arabera, Óscar Romeroren hilketa agindu zuen. (eu)
- Roberto d'Aubuisson Arrieta (AFI: ['daβwison]; Santa Tecla, La Libertad, 23 de agosto de 1944 - San Salvador, 20 de febrero de 1992) fue un político de extrema derecha, así como militar y supuesto líder de los escuadrones de la muerte de El Salvador. En 1981 cofundó y dirigió el partido político Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y sirvió como presidente de la Asamblea Constituyente de El Salvador de 1982 a 1983. Fue candidato para presidente de El Salvador en 1984, perdiendo en la segunda vuelta contra José Napoleón Duarte. Después de que el partido político ARENA perdiera en las elecciones legislativas de 1985, d'Aubuisson decidió ceder el puesto a Alfredo Cristiani y fue premiado por ello, con el nombramiento de Presidente honorario de por vida. En 1992, la Comisión de la Verdad para El Salvador, formada por las Naciones Unidas, acusó en su informe a Roberto D'Aubuisson de ser el autor intelectual del asesinato del arzobispo Óscar Arnulfo Romero en 1980. D'Aubuisson, murió en el año 1992, a los 47 años de edad. (es)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (23 août 1944 – 20 février 1992), est un homme politique et militaire salvadorien d'extrême droite également connu sous les noms de Chele et major Bob. Dirigeant d'un escadron de la mort, il cofonda le parti politique Alliance républicaine nationaliste (ARENA), qu'il dirigea jusqu'à sa défaite aux (en) en 1985. Il présida l'assemblée constituante du Salvador de 1982 à 1983 et se présenta à l' (en) en 1984, qu'il perdit au second tour face à José Napoleón Duarte, le candidat chrétien-démocrate. En 1992, la (en), établie par les Nations unies, le désigne comme le commanditaire de l'assassinat de l'archevêque Óscar Romero, tué dans sa basilique en 1980. (fr)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (23 August 1943 – 20 February 1992) was a neo-fascist Salvadoran soldier, politician and death squad leader. In 1981, he co-founded and became the first leader of the far-right Nationalist Republican Alliance (ARENA) and served as President of El Salvador's Constituent Assembly from 1982 to 1983. He was a candidate for President in 1984, losing in the second round to former President of the Junta José Napoleón Duarte. After ARENA's loss in the 1985 legislative elections, he stepped down in favor of Alfredo Cristiani and was awarded the honorary post of party president for life. He was named by the UN-created Truth Commission for El Salvador as having ordered the assassination of then-Archbishop Óscar Romero in 1980. (en)
- Roberto d'Aubuisson Arrieta (Santa Tecla, 23 augustus 1944 - San Salvador, 20 februari 1992) was een omstreden extreemrechts Salvadoraans politicus en militair. D'Aubuisson werd geboren in Santa Tecla, een voorstad van San Salvador. Hij studeerde aan de nationale Militaire Academie en vervolgens aan de controversiële , waar hij in 1972 afstudeerde. Vervolgens trad hij in dienst bij de Salvadoraanse geheime dienst. In de van 1978 tot 1992 was hij waarschijnlijk verantwoordelijk voor talrijke acties van doodseskaders, waaronder de moord op aartsbisschop Óscar Romero in 1980. Zes weken na de moord werd d'Aubuisson gearresteerd, en samen met andere aangeklaagden tot een gevangenisstraf veroordeeld wegens de moord op Romero, terroristische activiteiten en het pogen de Salvadoraanse Junta omver te werpen. Zijn aanhangers namen hun toevlucht tot terroristische aanslagen en eisten zijn vrijlating, waaraan de regering in 1981 besloot te voldoen. d'Aubuisson was in El Salvador berucht om zijn gewelddadigheid en wreedheid, de Amerikaanse ambassadeur noemde hem voor het Amerikaanse Congres een "pathologische moordenaar", en hij had de bijnaam Blowtorch Bob, 'Soldeerbout-Bob', naar zijn favoriete martelwerktuig. Ook was hij een verklaard bewonderaar van Adolf Hitler. Kort na zijn vrijlating, op 30 september 1981, richtte hij de Nationalistische Republikeinse Alliantie (ARENA), een nationalistische en conservatieve partij, die in de Congresverkiezingen van 1982 19 van de 60 zetels wist te winnen, terwijl bondgenoten van de partij nog eens 17 zetels haalden. De verkiezingen gingen gepaard met geweld, intimidatie en fraude, en veel buitenlandse regeringen waaronder de Verenigde Staten erkenden de uitslag niet. Het congres wees aan tot interim-president, die werd ingehuldigd door d'Aubuisson. In 1984 was d'Aubuisson presidentskandidaat voor de ARENA, waarbij hij het opnam tegen José Napoleón Duarte van de Christendemocratische Partij (PDC). Tijdens de verkiezingscampagne was een terugkerende campagnetechniek het met een machete in tweeën slaan van een watermeloen, een vrucht die volgens d'Aubuisson symbool stond voor de christendemocraten: groen (de partijkleur) van buiten maar rood van binnen. D'Aubuisson verloor de verkiezing aan Duarte, maar heeft altijd beweerd dat door inmenging van de Verenigde Staten de verkiezingen vervalst waren. In 1985 verloor de ARENA de Congresverkiezingen waarna hij terugtrad als leider ten gunste van Alfredo Cristiani. Hij overleed in 1992 na een lang ziekbed aan kanker. Zijn zoon Eduardo d'Aubuisson en twee andere prominente ARENA-leden en hun chauffeur werden in Guatemala in 2007 doodgeschoten. (nl)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (Santa Tecla, 23 agosto 1944 – San Salvador, 20 febbraio 1992) è stato un politico e militare salvadoregno, comandante degli squadroni della morte durante la guerra civile di El Salvador e fondatore nel 1981 dell'Alleanza Repubblicana Nazionalista (ARENA). Già presidente dell'Assemblea Costituente di El Salvador dal 1982 al 1983, nel 1984 fu il candidato dell'ARENA alle elezioni presidenziali, sconfitto al secondo turno dal democristiano José Napoleón Duarte. Viene ricordato anche come mandante dell'omicidio dell'arcivescovo Óscar Romero, secondo quanto appurato dalla Commissione della Verità per El Salvador. (it)
- Roberto D’Aubuisson Arrieta (ur. 23 sierpnia 1943 w Santa Tecla, zm. 20 lutego 1992 w San Salvador) – salwadorski polityk, dowódca okresu wojny domowej w Salwadorze. Był oficerem wywiadu Gwardii Narodowej oraz zastępcą dowódcy prezydenckiej agencji bezpieczeństwa Ansesal. Był wtedy nazywany „Blowtorch Bob” (z powodu nagminnego stosowania lutlampy podczas przesłuchań). Po odsunięciu od władzy prezydenta Salwadoru Carlosa Humberto Romero (w październiku 1979) przez grupę oficerów-reformatorów, oligarchowie kawowi, obawiający się planowanych reform politycznych i gospodarczych, powierzyli D'Aubuissonowi zadanie podjęcia działań zapobiegawczych. D'Aubuisson był m.in. zamieszany w nieudany zamach mający na celu obalenie lidera rządzącej junty, (maj 1980); dążył także do zniweczenia działań reformatorskich i pokojowych prezydenta José Napoleona Duarte. Oskarżony o współudział w zamordowaniu arcybiskupa San Salvadoru Oscara Romero (1980), D'Aubuisson kilka miesięcy w 1981 spędził w Gwatemali; pod koniec roku powrócił do Salwadoru i założył ruch polityczny – Narodowy Sojusz Republikański ARENA. Liczył na objęcie stanowiska prezydenta w marcu 1982, jednak ostatecznie tymczasowym prezydentem został Álvaro Magaña; jako lider silnego ugrupowania D'Aubuisson został przewodniczącym Zgromadzenia Konstytucyjnego (1982–1983). W 1984 przegrał z Duarte w wyborach prezydenckich. W 1989 wskutek nacisków amerykańskich przekazał kierowanie Sojuszu Alfredo Cristianiemu, który w tymże roku został prezydentem Salwadoru. W ostatnich latach życia D'Aubuisson daremnie przeciwdziałał inicjatywom pojednawczym Cristianiego. Kilka tygodni przed śmiercią dawnego lidera ugrupowania zawarto porozumienie rządu i ARENA z lewicową partyzantką. Już w 1986 amerykański ambasador Robert White określał D'Aubuissona mianem „patologicznego mordercy”. Jako współtwórca i lider organizacji pod nazwą Union Guerrera Blanca (Unia Białych Wojowników), która dokonała wielu zabójstw w okresie wojny domowej w Salwadorze (1979–1992), ponadto m.in. w czerwcu 1977 pod hasłem „Bądź patriotą – zabij księdza” nawoływała do zabicia jezuitów, oskarżanych o rzekome sprzyjanie komunistom. D'Aubuisson jest współodpowiedzialny za śmierć około 75 tysięcy osób. (pl)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (23 de agosto de 1944 - 20 de fevereiro de 1992) foi um major do e um líder político que fundou a Aliança Republicana Nacionalista (ARENA), partido que liderou de 1980 a 1985. Era conhecido como "Chele" e foi considerado um líder dos esquadrões da morte de direita que torturaram e mataram milhares de civis, antes e durante a Guerra Civil de El Salvador. Para os presos políticos, era conhecido como "Bob Maçarico", devido ao seu uso frequente de um maçarico em sessões de interrogatório, além de ter mandado matar Dom Oscar Romero . (pt)
- Робе́рто д’Обюссо́н Аррие́та (исп. Roberto d'Aubuisson Arrieta; 23 августа 1944 — 20 февраля 1992) — сальвадорский военный и ультраправый политик, лидер антикоммунистических сил в гражданской войне 1980-х. Организатор и руководитель «эскадронов смерти». Основатель партии Националистический республиканский альянс. В 1982 году — председатель Конституционной ассамблеи Сальвадора. (ru)
- Roberto D'Aubuisson, född 23 augusti 1944 i i departementet i El Salvador, död 20 februari 1992 i San Salvador, var en salvadoransk politiker och militärledare som grundade ARENA-partiet. Han anses ha varit den som låg bakom de paramilitära dödsskvadronerna och gav order om mordet på ärkebiskop Óscar Romero 1980. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Roberto D’Aubuisson Arrieta (* 23. August 1944 in Santa Tecla; † 20. Februar 1992 in San Salvador) war ein salvadorianischer Geheimdienstler, späterer Politiker und Präsidentschaftskandidat der ARENA-Partei. D’Aubuisson war in den 1980er Jahren für zahlreiche Morde der Todesschwadronen im Land verantwortlich. (de)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (Santa Tecla, 1943ko abuztuaren 23a - San Salvador, 1992ko otsailaren 20a) salvadortar militarra eta politikaria izan zen, Alianza Republicana Nacionalista alderdiaren sortzaile eta lehen buruzagia. EL Salvadorko Egiaren Batzordearen arabera, Óscar Romeroren hilketa agindu zuen. (eu)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (23 August 1943 – 20 February 1992) was a neo-fascist Salvadoran soldier, politician and death squad leader. In 1981, he co-founded and became the first leader of the far-right Nationalist Republican Alliance (ARENA) and served as President of El Salvador's Constituent Assembly from 1982 to 1983. He was a candidate for President in 1984, losing in the second round to former President of the Junta José Napoleón Duarte. After ARENA's loss in the 1985 legislative elections, he stepped down in favor of Alfredo Cristiani and was awarded the honorary post of party president for life. He was named by the UN-created Truth Commission for El Salvador as having ordered the assassination of then-Archbishop Óscar Romero in 1980. (en)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (Santa Tecla, 23 agosto 1944 – San Salvador, 20 febbraio 1992) è stato un politico e militare salvadoregno, comandante degli squadroni della morte durante la guerra civile di El Salvador e fondatore nel 1981 dell'Alleanza Repubblicana Nazionalista (ARENA). Già presidente dell'Assemblea Costituente di El Salvador dal 1982 al 1983, nel 1984 fu il candidato dell'ARENA alle elezioni presidenziali, sconfitto al secondo turno dal democristiano José Napoleón Duarte. Viene ricordato anche come mandante dell'omicidio dell'arcivescovo Óscar Romero, secondo quanto appurato dalla Commissione della Verità per El Salvador. (it)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (23 de agosto de 1944 - 20 de fevereiro de 1992) foi um major do e um líder político que fundou a Aliança Republicana Nacionalista (ARENA), partido que liderou de 1980 a 1985. Era conhecido como "Chele" e foi considerado um líder dos esquadrões da morte de direita que torturaram e mataram milhares de civis, antes e durante a Guerra Civil de El Salvador. Para os presos políticos, era conhecido como "Bob Maçarico", devido ao seu uso frequente de um maçarico em sessões de interrogatório, além de ter mandado matar Dom Oscar Romero . (pt)
- Робе́рто д’Обюссо́н Аррие́та (исп. Roberto d'Aubuisson Arrieta; 23 августа 1944 — 20 февраля 1992) — сальвадорский военный и ультраправый политик, лидер антикоммунистических сил в гражданской войне 1980-х. Организатор и руководитель «эскадронов смерти». Основатель партии Националистический республиканский альянс. В 1982 году — председатель Конституционной ассамблеи Сальвадора. (ru)
- Roberto D'Aubuisson, född 23 augusti 1944 i i departementet i El Salvador, död 20 februari 1992 i San Salvador, var en salvadoransk politiker och militärledare som grundade ARENA-partiet. Han anses ha varit den som låg bakom de paramilitära dödsskvadronerna och gav order om mordet på ärkebiskop Óscar Romero 1980. (sv)
- Roberto d'Aubuisson Arrieta (AFI: ['daβwison]; Santa Tecla, La Libertad, 23 de agosto de 1944 - San Salvador, 20 de febrero de 1992) fue un político de extrema derecha, así como militar y supuesto líder de los escuadrones de la muerte de El Salvador. En 1981 cofundó y dirigió el partido político Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y sirvió como presidente de la Asamblea Constituyente de El Salvador de 1982 a 1983. Fue candidato para presidente de El Salvador en 1984, perdiendo en la segunda vuelta contra José Napoleón Duarte. Después de que el partido político ARENA perdiera en las elecciones legislativas de 1985, d'Aubuisson decidió ceder el puesto a Alfredo Cristiani y fue premiado por ello, con el nombramiento de Presidente honorario de por vida. En 1992, la Comisión de la Verdad (es)
- Roberto D'Aubuisson Arrieta (23 août 1944 – 20 février 1992), est un homme politique et militaire salvadorien d'extrême droite également connu sous les noms de Chele et major Bob. Dirigeant d'un escadron de la mort, il cofonda le parti politique Alliance républicaine nationaliste (ARENA), qu'il dirigea jusqu'à sa défaite aux (en) en 1985. Il présida l'assemblée constituante du Salvador de 1982 à 1983 et se présenta à l' (en) en 1984, qu'il perdit au second tour face à José Napoleón Duarte, le candidat chrétien-démocrate. (fr)
- Roberto d'Aubuisson Arrieta (Santa Tecla, 23 augustus 1944 - San Salvador, 20 februari 1992) was een omstreden extreemrechts Salvadoraans politicus en militair. D'Aubuisson werd geboren in Santa Tecla, een voorstad van San Salvador. Hij studeerde aan de nationale Militaire Academie en vervolgens aan de controversiële , waar hij in 1972 afstudeerde. Vervolgens trad hij in dienst bij de Salvadoraanse geheime dienst. (nl)
- Roberto D’Aubuisson Arrieta (ur. 23 sierpnia 1943 w Santa Tecla, zm. 20 lutego 1992 w San Salvador) – salwadorski polityk, dowódca okresu wojny domowej w Salwadorze. Był oficerem wywiadu Gwardii Narodowej oraz zastępcą dowódcy prezydenckiej agencji bezpieczeństwa Ansesal. Był wtedy nazywany „Blowtorch Bob” (z powodu nagminnego stosowania lutlampy podczas przesłuchań). Po odsunięciu od władzy prezydenta Salwadoru Carlosa Humberto Romero (w październiku 1979) przez grupę oficerów-reformatorów, oligarchowie kawowi, obawiający się planowanych reform politycznych i gospodarczych, powierzyli D'Aubuissonowi zadanie podjęcia działań zapobiegawczych. D'Aubuisson był m.in. zamieszany w nieudany zamach mający na celu obalenie lidera rządzącej junty, (maj 1980); dążył także do zniweczenia działań ref (pl)
|
