| dbo:abstract
|
- رينيه بدر هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم سويسري، ولد في 7 أغسطس 1922 في سويسرا، وتوفي في 1995 في بازل في سويسرا. شارك مع منتخب سويسرا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بازل. (ar)
- René Bader (Suïssa, 7 d'agost de 1922 - Basilea, 1995) fou un futbolista suís de la dècada de 1940. (ca)
- René Bader (* 7. August 1922 in der Schweiz; † 1. Januar 1995) war ein Schweizer Fussballspieler und Trainer. Er spielte als Stürmer. Er war zwischen 1946 und 1953 beim FC Basel engagiert. 1947 gewann Basel den Schweizer Cup im Endspiel im Stadion Neufeld in Bern 3–0 gegen Lausanne. Paul Stöcklin schoss dabei zwei Tore und Bader eins. In der Schweizer Fussballmeisterschaft 1949/50 wurde der FC Basel Vizemeister hinter Servette Genf. Zwischen 1952 und 1955 und während der Saison 1958/59 war Bader bei Basel als Trainer engagiert. In der Saison 1952/53 wurde die erste Meisterschaftstitel in der Vereinsgeschichte gewonnen. Nach nur einer Niederlage aus 26 Spielen hatte man unter Spielertrainer Bader vier Punkte Vorsprung auf den Young Boys Bern. Die Mannschaftskader, die Bader zu Verfügung hatte waren Werner Schley, Walter Müller, Walter Bannwart, Walter Bielser, Werner Bopp, Hansruedi Fitze, Hans Hügi, Josef „Seppe“ Hügi, Kurt Maurer, Georges Mogoy, Peter Redolfi, Kurt Thalmann, Hans Weber und sich selbst. Er spielte in der Nationalmannschafts an der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 in Brasilien. Im letzten Gruppenspiel am 2. Juli im , Porto Alegre, schoss er das erste Tor, als die Schweiz die Mannschaft aus Mexico mit 2–1 besiegte. (de)
- René Bader (Basilea, Suiza; 7 de agosto de 1922-ibidem; 1 de enero de 1995) fue un futbolista y entrenador suizo que jugaba en la posición de delantero. (es)
- René Bader (7 August 1922, in Basel – 1995, in Basel) was a former Swiss football forward and Trainer. (en)
- René Bader, né le 7 août 1922 à Bâle (Suisse) où il est mort le 1er janvier 1995, était un footballeur international suisse qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- René Bader (7 agosto 1922 – 6 maggio 1995) è stato un calciatore svizzero, di ruolo attaccante. (it)
- René Bader (7 augustus 1922 - 1 januari 1995) was een Zwitsers voetballer die speelde als aanvaller. (nl)
- René Bader (ur. 7 sierpnia 1922 w Bazylei, zm. 1 stycznia 1995) – szwajcarski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Uczestnik mistrzostw świata 1950. Przez całą karierę związany z FC Basel. Trener piłkarski. (pl)
- René Bader (Basel, 7 de agosto de 1922 - 1995) foi um futebolista, treinador suíço e dirigente esportivo do FC Basel. (pt)
- Рене Бадер (нем. René Bader; 7 августа 1922, Базель — 1995, там же) — швейцарский тренер и футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал за команды «Базель» и «». В составе сборной Швейцарии сыграл 22 матча, забил один гол — участник чемпионата мира 1950 года. (ru)
- Рене Бадер (нім. René Bader, 7 серпня 1922 — 1995) — швейцарський футболіст, що грав на позиції нападника за клуб «Базель», а також національну збірну Швейцарії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чемпіон і володар Кубку Швейцарії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- رينيه بدر هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم سويسري، ولد في 7 أغسطس 1922 في سويسرا، وتوفي في 1995 في بازل في سويسرا. شارك مع منتخب سويسرا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بازل. (ar)
- René Bader (Suïssa, 7 d'agost de 1922 - Basilea, 1995) fou un futbolista suís de la dècada de 1940. (ca)
- René Bader (Basilea, Suiza; 7 de agosto de 1922-ibidem; 1 de enero de 1995) fue un futbolista y entrenador suizo que jugaba en la posición de delantero. (es)
- René Bader (7 August 1922, in Basel – 1995, in Basel) was a former Swiss football forward and Trainer. (en)
- René Bader, né le 7 août 1922 à Bâle (Suisse) où il est mort le 1er janvier 1995, était un footballeur international suisse qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- René Bader (7 agosto 1922 – 6 maggio 1995) è stato un calciatore svizzero, di ruolo attaccante. (it)
- René Bader (7 augustus 1922 - 1 januari 1995) was een Zwitsers voetballer die speelde als aanvaller. (nl)
- René Bader (ur. 7 sierpnia 1922 w Bazylei, zm. 1 stycznia 1995) – szwajcarski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Uczestnik mistrzostw świata 1950. Przez całą karierę związany z FC Basel. Trener piłkarski. (pl)
- René Bader (Basel, 7 de agosto de 1922 - 1995) foi um futebolista, treinador suíço e dirigente esportivo do FC Basel. (pt)
- Рене Бадер (нем. René Bader; 7 августа 1922, Базель — 1995, там же) — швейцарский тренер и футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал за команды «Базель» и «». В составе сборной Швейцарии сыграл 22 матча, забил один гол — участник чемпионата мира 1950 года. (ru)
- Рене Бадер (нім. René Bader, 7 серпня 1922 — 1995) — швейцарський футболіст, що грав на позиції нападника за клуб «Базель», а також національну збірну Швейцарії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чемпіон і володар Кубку Швейцарії. (uk)
- René Bader (* 7. August 1922 in der Schweiz; † 1. Januar 1995) war ein Schweizer Fussballspieler und Trainer. Er spielte als Stürmer. Er war zwischen 1946 und 1953 beim FC Basel engagiert. 1947 gewann Basel den Schweizer Cup im Endspiel im Stadion Neufeld in Bern 3–0 gegen Lausanne. Paul Stöcklin schoss dabei zwei Tore und Bader eins. In der Schweizer Fussballmeisterschaft 1949/50 wurde der FC Basel Vizemeister hinter Servette Genf. (de)
|
