An Entity of Type: planet, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

To reinvent the wheel is to attempt to duplicate—most likely with inferior results—a basic method that has already previously been created or optimized by others. The inspiration for this idiomatic metaphor is that the wheel is an ancient archetype of human ingenuity (one so profound that it continues to underlie much of modern technology). As it has already been invented and is not considered to have any inherent flaws, an attempt to reinvent it would add no value to it and be a waste of time, diverting the investigator's resources from possibly more worthy goals.

Property Value
dbo:abstract
  • إعادة اختراع العجلة (بالإنجليزية: Reinventing the wheel)‏ تعبير اصطلاحي استعاري يشير إلى أن النموذج الأصلي للعجلة لا يعتبر به أي عيوب تشغيلية، فإن محاولة إعادة اختراعه ستكون بلا فائدة ولن تضيف أي قيمة إلى الإداة، وستكون مضيعة للوقت. (ar)
  • Reinventar la rueda es una expresión que se utiliza para describir aquellas situaciones en las que el esfuerzo para solucionar un problema aparentemente nuevo es redundante y carente de sentido, puesto que la solución ya existe pero se desconoce o se niega. La metáfora de la rueda se utiliza por cuanto esta se considera un arquetipo del ingenio humano, base fundamental de los desarrollos tecnológicos modernos, ya existente y libre de fallas operacionales. La idea de reinventar la rueda en el campo práctico es un sin sentido por cuanto en esencia no se podría agregar valor al objeto, y más bien por el contrario se desperdiciarían recursos valiosos que podrían destinarse de otra forma para causas más complejas y de mayor relevancia. La expresión derivada reinventar la rueda cuadrada hace referencia a la práctica de desarrollar artefactos que de manera innecesaria ofrecen una funcionalidad ya provista por artefactos estándar existentes, bien sea por desconocimiento o desdeño de la solución existente o por la falta de comprensión del problema, y que terminan con una solución peor que la del estándar existente. * Datos: Q2738807 (es)
  • To reinvent the wheel is to attempt to duplicate—most likely with inferior results—a basic method that has already previously been created or optimized by others. The inspiration for this idiomatic metaphor is that the wheel is an ancient archetype of human ingenuity (one so profound that it continues to underlie much of modern technology). As it has already been invented and is not considered to have any inherent flaws, an attempt to reinvent it would add no value to it and be a waste of time, diverting the investigator's resources from possibly more worthy goals. (en)
  • Réinventer la roue est une expression qui signifie réinventer quelque chose de déjà existant, ou plus généralement faire quelque chose devenu inutile. Cette expression fait référence à la roue, l'une des plus anciennes inventions de l'homme. (fr)
  • Reinventare la ruota è un'espressione idiomatica di origine anglosassone che si utilizza quando una soluzione tecnica generalmente accettata viene ignorata a favore di soluzioni ricreate localmente. In un progetto software, è un processo secondo il quale si tende a progettare/sviluppare, da zero, elementi dell'architettura (o di librerie esterne) che già esistono e sono già ben testati e funzionanti. Fa parte della categoria degli anti-pattern. Cause principali sono la scarsa comunicazione tra i team di sviluppo, assenza di uno studio approfondito del dominio, mancanza di intraprendenza da parte dei project manager. Una soluzione potrebbe essere uno studio iniziale più approfondito del problema che si sta per affrontare, prima di intraprendere lo sviluppo e di scoprire quali sono gli elementi nell'architettura già esistenti e riusabili. (it)
  • 車輪の再発明(しゃりんのさいはつめい、英: reinventing the wheel)とは、「広く受け入れられ確立されている技術や解決法を(知らずに、または意図的に無視して)再び一から作ること」を指すための慣用句。誰でも直観的にその意味が分かるように、車輪という誰でも知っていて古くから広く使われている既存の技術を比喩の題材として使った慣用表現で、世界中で使われている。 (ja)
  • 바퀴의 재발명(To reinvent the wheel)은 이전에 다른 사람들에 의해 만들어졌거나 최적화된 기초적인 방식을 복제하는 것이다. 이 관용적 어구는 바퀴가 인간의 독창성의 원형이라는 사실에 기반을 두며, 둘 다 사용자에게 힘과 유연성을 제공한다는 장점이 있다. 이미 발명되었고 운영적 결함이 있다고 간주되지 않기 때문에 이를 재발명하는 시도는 무의미하므로 해당 물체에 대한 가치를 더할 수 없고 시간 낭비가 될 수 있다. (ko)
  • Reinventar a roda é uma frase que significa que uma técnica ou solução aceita na generalidade é ignorada a favor de uma solução ou técnica inventada localmente apenas para um propósito específico. Reinventar a roda é duplicar um método básico que já foi há muito aceito e considerado comum. A inspiração para esta metáfora idiomática reside no fato de a roda ser o arquétipo da engenhosidade humana, tanto em virtude do poder e da flexibilidade que proporciona aos indivíduos que a usam, como pela influência que teve ao longo de toda a História e que continua a ter em quase toda (se não mesmo toda) a tecnologia moderna. Não se considerando ter falhas operacionais, uma tentativa de a reinventar não faria qualquer sentido e não traria qualquer valor acrescentado ao objecto, antes acarretando uma perda de tempo ao desviar recursos de investigação de outros tópicos possivelmente mais merecedores. Ao mesmo tempo, no entanto, reinventar a roda constitui uma ferramenta importante no ensino de ideias complexas. Em vez de, simplesmente, fornecer aos estudantes uma lista de factos e técnicas conhecidas, esperando que aqueles incorporem tais ideias perfeita e rápidamente, o instrutor/professor deverá "construir" o conhecimento de raiz, estimulando o aluno no sentido de trabalhar cada um dos passos elementares que incorporam as características de raciocício do campo em questão. O duplo significado desta frase poderá emprestar-lhe um certo tom irónico mesmo quando não usada com esse sentido, especialmente quando a pessoa a usa de forma reflexa, possivelmente para indicar que a sua actividade poderá ser entendida como uma mera reinvenção da roda, mas que possui, na verdade, valor adicional. "Reinventar a Roda" é também um livro da autoria de (ISBN 1-56898-338-7), bem como um webcomic de [1]. Enquanto frase, é usada frequentemente por jornalistas, revistas e escritores. Por todo o mundo há inúmeros livros e artigos cujos títulos contêm "Reinventar a roda". (pt)
  • 重造轮子(英語:Reinventing the wheel)是重新创造一个已有的或是早已被优化過的基本方法,此用語常出現在软件开发或其他工程领域中。 「重造轮子」一詞的由來,是因為輪子自從被發明後,在使用上沒有太大的缺陷,足以應付多數需求,原則上後人只需要直接應用即可,重新再發明一次輪子不但沒有意義、浪費時間、還會分散研究者的資源,使其無法投入更有意義及價值的目標。 不過作為教學與學習目的,「重造轮子」反而是重要的方法:藉由重新研究的過程讓學習者領悟這項技術或方法的核心運作精隨。相對於「应试教育」只是片面期待學習者能迅速完美地的應用技術及方法;在「重造轮子」的學習初期,不直接提供學習者最終結論或關鍵方法,反而是經由一步一步的導引,讓學習者自行完成其中重要的步驟,進而理解此技術或方法的邏輯思維。 在實際應用層面,從事软件开发的工作者也時常在做「重造轮子」的事,不過這並非全無價值,例如用來迴避软件许可問題、第三方模組或零件的技術限制。例如要對資料排序時,最常使用的快速排序法,雖然廣為人知、而且已建置於 C++ 與 Java 的通用函式庫中,但網頁用途的 Javascript 在某些實作版本(如網頁瀏覽器)卻不一定包括此演算法,又或是效能因素考量,此時可能須要「重造轮子」──重新編寫快速排序法。 (zh)
dbo:wikiPageID
  • 1291336 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6377 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1114515685 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • إعادة اختراع العجلة (بالإنجليزية: Reinventing the wheel)‏ تعبير اصطلاحي استعاري يشير إلى أن النموذج الأصلي للعجلة لا يعتبر به أي عيوب تشغيلية، فإن محاولة إعادة اختراعه ستكون بلا فائدة ولن تضيف أي قيمة إلى الإداة، وستكون مضيعة للوقت. (ar)
  • To reinvent the wheel is to attempt to duplicate—most likely with inferior results—a basic method that has already previously been created or optimized by others. The inspiration for this idiomatic metaphor is that the wheel is an ancient archetype of human ingenuity (one so profound that it continues to underlie much of modern technology). As it has already been invented and is not considered to have any inherent flaws, an attempt to reinvent it would add no value to it and be a waste of time, diverting the investigator's resources from possibly more worthy goals. (en)
  • Réinventer la roue est une expression qui signifie réinventer quelque chose de déjà existant, ou plus généralement faire quelque chose devenu inutile. Cette expression fait référence à la roue, l'une des plus anciennes inventions de l'homme. (fr)
  • 車輪の再発明(しゃりんのさいはつめい、英: reinventing the wheel)とは、「広く受け入れられ確立されている技術や解決法を(知らずに、または意図的に無視して)再び一から作ること」を指すための慣用句。誰でも直観的にその意味が分かるように、車輪という誰でも知っていて古くから広く使われている既存の技術を比喩の題材として使った慣用表現で、世界中で使われている。 (ja)
  • 바퀴의 재발명(To reinvent the wheel)은 이전에 다른 사람들에 의해 만들어졌거나 최적화된 기초적인 방식을 복제하는 것이다. 이 관용적 어구는 바퀴가 인간의 독창성의 원형이라는 사실에 기반을 두며, 둘 다 사용자에게 힘과 유연성을 제공한다는 장점이 있다. 이미 발명되었고 운영적 결함이 있다고 간주되지 않기 때문에 이를 재발명하는 시도는 무의미하므로 해당 물체에 대한 가치를 더할 수 없고 시간 낭비가 될 수 있다. (ko)
  • 重造轮子(英語:Reinventing the wheel)是重新创造一个已有的或是早已被优化過的基本方法,此用語常出現在软件开发或其他工程领域中。 「重造轮子」一詞的由來,是因為輪子自從被發明後,在使用上沒有太大的缺陷,足以應付多數需求,原則上後人只需要直接應用即可,重新再發明一次輪子不但沒有意義、浪費時間、還會分散研究者的資源,使其無法投入更有意義及價值的目標。 不過作為教學與學習目的,「重造轮子」反而是重要的方法:藉由重新研究的過程讓學習者領悟這項技術或方法的核心運作精隨。相對於「应试教育」只是片面期待學習者能迅速完美地的應用技術及方法;在「重造轮子」的學習初期,不直接提供學習者最終結論或關鍵方法,反而是經由一步一步的導引,讓學習者自行完成其中重要的步驟,進而理解此技術或方法的邏輯思維。 在實際應用層面,從事软件开发的工作者也時常在做「重造轮子」的事,不過這並非全無價值,例如用來迴避软件许可問題、第三方模組或零件的技術限制。例如要對資料排序時,最常使用的快速排序法,雖然廣為人知、而且已建置於 C++ 與 Java 的通用函式庫中,但網頁用途的 Javascript 在某些實作版本(如網頁瀏覽器)卻不一定包括此演算法,又或是效能因素考量,此時可能須要「重造轮子」──重新編寫快速排序法。 (zh)
  • Reinventar la rueda es una expresión que se utiliza para describir aquellas situaciones en las que el esfuerzo para solucionar un problema aparentemente nuevo es redundante y carente de sentido, puesto que la solución ya existe pero se desconoce o se niega. * Datos: Q2738807 (es)
  • Reinventare la ruota è un'espressione idiomatica di origine anglosassone che si utilizza quando una soluzione tecnica generalmente accettata viene ignorata a favore di soluzioni ricreate localmente. In un progetto software, è un processo secondo il quale si tende a progettare/sviluppare, da zero, elementi dell'architettura (o di librerie esterne) che già esistono e sono già ben testati e funzionanti. Fa parte della categoria degli anti-pattern. Cause principali sono la scarsa comunicazione tra i team di sviluppo, assenza di uno studio approfondito del dominio, mancanza di intraprendenza da parte dei project manager. Una soluzione potrebbe essere uno studio iniziale più approfondito del problema che si sta per affrontare, prima di intraprendere lo sviluppo e di scoprire quali sono gli eleme (it)
  • Reinventar a roda é uma frase que significa que uma técnica ou solução aceita na generalidade é ignorada a favor de uma solução ou técnica inventada localmente apenas para um propósito específico. Reinventar a roda é duplicar um método básico que já foi há muito aceito e considerado comum. "Reinventar a Roda" é também um livro da autoria de (ISBN 1-56898-338-7), bem como um webcomic de [1]. Enquanto frase, é usada frequentemente por jornalistas, revistas e escritores. Por todo o mundo há inúmeros livros e artigos cujos títulos contêm "Reinventar a roda". (pt)
rdfs:label
  • إعادة اختراع العجلة (ar)
  • Reinventar la rueda (es)
  • Réinventer la roue (fr)
  • Reinventare la ruota (it)
  • 車輪の再発明 (ja)
  • 바퀴의 재발명 (ko)
  • Reinventing the wheel (en)
  • Reinventar a roda (pt)
  • 重造轮子 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License