| dbo:abstract
|
- Der Rotrücken-Waldsalamander (Plethodon cinereus), zuweilen auch als Nördlicher Rotrücken-Waldsalamander bezeichnet, ist ein in Nordamerika vorkommender Schwanzlurch aus der Familie der Lungenlosen Salamander (Plethodontidae). Im englischen Sprachgebrauch wird er zuweilen als eastern red-backed salamander oder northern red-backed salamander (Östlicher bzw. Nördlicher Rotrückensalamander) bezeichnet, um ihn von seiner im Süden vorkommenden Schwesterart zu unterscheiden. Der Artname leitet sich von dem lateinischen Wort cinereus mit der Bedeutung „aschgrau“ ab und dürfte sich auf eine Farbvariante des Salamanders beziehen. (de)
- Plethodon cinereus Plethodon generoko animalia da. Anfibioen barruko Plethodontidae familian sailkatuta dago, Caudata ordenan. (eu)
- Plethodon cinereus est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae. En français, elle peut être nommée Salamandre cendrée ou Salamandre rayée. (fr)
- The red-backed salamander (Plethodon cinereus) is a small, hardy woodland salamander species in the family Plethodontidae. It is also known as the redback salamander, eastern red-backed salamander, or the northern red-backed salamander to distinguish it from the southern red-backed salamander (Plethodon serratus). The species inhabits wooded slopes in eastern North America, west to Missouri, south to North Carolina, and north from southern Quebec and the Maritime provinces in Canada to Minnesota. It is one of 56 species in the genus Plethodon. Red-backed salamanders are notable for their color polymorphism and primarily display two color morph varieties ("red-backed" and "lead-backed"), which differ in physiology and anti-predator behavior. (en)
- Salamander punggung merah (Plethodon cinereus) adalah salamander hutan kecil. Hewan ini mendiami lereng berhutan di Amerika Utara sisi timur; yaitu ke barat hingga Missouri; selatan hingga Carolina Utara; dan utara dari Quebec bagian selatan dan Provinsi Maritimes di Kanada hingga Minnesota. Hewan ini juga dikenal sebagai Salamander punggung merah utara untuk membedakannya dari (P. serratus). Salamander punggung merah ditemukan banyak ditemukan dalam dua variasi warna: nominasi variasi merah, 'punggung merah', begitu juga bentuk yang lebih gelap yang dikenal sebagai 'punggung (hitam) lebam' yang tidak terdapat pada sebagian besar atau seluruh pigmentasi merah yang ditemukan pada bentuk merah. Walau demikian, kadang juga ditemukan variasi dengan berbagai warna lainnya (seperti belang kuning, jingga, atau putih). (in)
- De roodrugsalamander (Plethodon cinereus) is een salamander uit de familie longloze salamanders (Plethodontidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door in 1818. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Salamandra cinerea gebruikt. (nl)
- Plethodon cinereus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae. Ocorre em encostas florestadas no este da América do Norte, com limite no Missouri a Oeste, Carolina do Norte a Sul, e sul do Quebec a Norte. É uma de 55 espécies no género Plethodon. (pt)
- Plethodon cinereus är en art av groddjur som först beskrevs av den amerikanska läkaren, kemisten och naturvetaren år 1818. Arten ingår i släktet Plethodon och familjen lunglösa salamandrar. Den Internationella naturvårdsunionen (IUCN) kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Саламандра червоноспинна (Plethodon cinereus) — вид земноводних з роду Лісова саламандра родини Безлегеневі саламандри. Інша назва «попеляста саламандра». (uk)
- 紅背蠑螈（学名：Plethodon cinereus）是一種細小的。牠們棲息在北美洲東部，西至密蘇里州，南至北卡羅萊納州，北至魁北克南部及加拿大至明尼蘇達州沿海省份。牠們主要有兩種顏色形態：紅色的「紅背」及較深色的「鉛背」，另外也有一些其他顏色的形態，如黃色、橙色、白色等。 (zh)
- Красноспинная саламандра (лат. Plethodon cinereus) — вид хвостатых амфибий семейства Безлёгочные саламандры (Plethodontidae). Общая длина достигает 5,7—10 см. Голова короткая. Глаза выпуклые. Туловище стройное. Хвост тонкий. Окрашена в серые тона всех оттенков с красной полосой вдоль спины. Любит леса, парки, сады. Днём скрывается в опавшей листве, под деревьями, в пнях, может рыть норки во влажной мягкой земле. Известная своей приверженностью к одним и тем же тайникам. Одну и ту же саламандру много лет находили под одним камнем или упавшим деревом, откуда она уходила ночью и неизменно возвращалась днём. Питается мелкими беспозвоночными. Половая зрелость наступает в 2 года. Спаривание, при котором самец передает в клоаку самки сперматофоры, происходит в октябре-декабре. В июне-июле следующего года самка откладывает комок из 8—17 яиц под камни или в ямки влажной почвы под лесной подстилкой. Она предохраняет кладку до появления личинок, которое происходит в августе. Личинки сначала длиной 1,9 см, имеют короткие наружные жабры, которые исчезают через несколько дней, развитие продолжается на суше ещё 2—3 месяца. Вид распространён в США (штаты: Миннесота, Висконсин, Иллинойс, Индиана, Мичиган, Огайо, Северная Каролина, Вирджиния, Западная Вирджиния, Мэриленд, Делавэр, Пенсильвания, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Новая Англия) и Канаде (провинции: Онтарио, Квебек, Нью-Брансвик, Новая Шотландия). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Rotrücken-Waldsalamander (Plethodon cinereus), zuweilen auch als Nördlicher Rotrücken-Waldsalamander bezeichnet, ist ein in Nordamerika vorkommender Schwanzlurch aus der Familie der Lungenlosen Salamander (Plethodontidae). Im englischen Sprachgebrauch wird er zuweilen als eastern red-backed salamander oder northern red-backed salamander (Östlicher bzw. Nördlicher Rotrückensalamander) bezeichnet, um ihn von seiner im Süden vorkommenden Schwesterart zu unterscheiden. Der Artname leitet sich von dem lateinischen Wort cinereus mit der Bedeutung „aschgrau“ ab und dürfte sich auf eine Farbvariante des Salamanders beziehen. (de)
- Plethodon cinereus Plethodon generoko animalia da. Anfibioen barruko Plethodontidae familian sailkatuta dago, Caudata ordenan. (eu)
- Plethodon cinereus est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae. En français, elle peut être nommée Salamandre cendrée ou Salamandre rayée. (fr)
- The red-backed salamander (Plethodon cinereus) is a small, hardy woodland salamander species in the family Plethodontidae. It is also known as the redback salamander, eastern red-backed salamander, or the northern red-backed salamander to distinguish it from the southern red-backed salamander (Plethodon serratus). The species inhabits wooded slopes in eastern North America, west to Missouri, south to North Carolina, and north from southern Quebec and the Maritime provinces in Canada to Minnesota. It is one of 56 species in the genus Plethodon. Red-backed salamanders are notable for their color polymorphism and primarily display two color morph varieties ("red-backed" and "lead-backed"), which differ in physiology and anti-predator behavior. (en)
- De roodrugsalamander (Plethodon cinereus) is een salamander uit de familie longloze salamanders (Plethodontidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door in 1818. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Salamandra cinerea gebruikt. (nl)
- Plethodon cinereus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae. Ocorre em encostas florestadas no este da América do Norte, com limite no Missouri a Oeste, Carolina do Norte a Sul, e sul do Quebec a Norte. É uma de 55 espécies no género Plethodon. (pt)
- Plethodon cinereus är en art av groddjur som först beskrevs av den amerikanska läkaren, kemisten och naturvetaren år 1818. Arten ingår i släktet Plethodon och familjen lunglösa salamandrar. Den Internationella naturvårdsunionen (IUCN) kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Саламандра червоноспинна (Plethodon cinereus) — вид земноводних з роду Лісова саламандра родини Безлегеневі саламандри. Інша назва «попеляста саламандра». (uk)
- 紅背蠑螈（学名：Plethodon cinereus）是一種細小的。牠們棲息在北美洲東部，西至密蘇里州，南至北卡羅萊納州，北至魁北克南部及加拿大至明尼蘇達州沿海省份。牠們主要有兩種顏色形態：紅色的「紅背」及較深色的「鉛背」，另外也有一些其他顏色的形態，如黃色、橙色、白色等。 (zh)
- Salamander punggung merah (Plethodon cinereus) adalah salamander hutan kecil. Hewan ini mendiami lereng berhutan di Amerika Utara sisi timur; yaitu ke barat hingga Missouri; selatan hingga Carolina Utara; dan utara dari Quebec bagian selatan dan Provinsi Maritimes di Kanada hingga Minnesota. Hewan ini juga dikenal sebagai Salamander punggung merah utara untuk membedakannya dari (P. serratus). Salamander punggung merah ditemukan banyak ditemukan dalam dua variasi warna: nominasi variasi merah, 'punggung merah', begitu juga bentuk yang lebih gelap yang dikenal sebagai 'punggung (hitam) lebam' yang tidak terdapat pada sebagian besar atau seluruh pigmentasi merah yang ditemukan pada bentuk merah. Walau demikian, kadang juga ditemukan variasi dengan berbagai warna lainnya (seperti belang kunin (in)
- Красноспинная саламандра (лат. Plethodon cinereus) — вид хвостатых амфибий семейства Безлёгочные саламандры (Plethodontidae). Общая длина достигает 5,7—10 см. Голова короткая. Глаза выпуклые. Туловище стройное. Хвост тонкий. Окрашена в серые тона всех оттенков с красной полосой вдоль спины. Вид распространён в США (штаты: Миннесота, Висконсин, Иллинойс, Индиана, Мичиган, Огайо, Северная Каролина, Вирджиния, Западная Вирджиния, Мэриленд, Делавэр, Пенсильвания, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Новая Англия) и Канаде (провинции: Онтарио, Квебек, Нью-Брансвик, Новая Шотландия). (ru)
|
