| dbo:abstract
|
- Raimund von Antiochia (* um 1195, † 1213 in Tortosa) war der älteste Sohn des Fürsten Bohemund IV. von Antiochia († 1233) und der Plaisance von Gibelet. Der achtzehnjährige Raimund wurde 1213 in der Kathedrale von Tortosa (heute Tartus) von Assassinen ermordet. Die Tatumstände und das Mordmotiv sind unbekannt. Eine Verwicklung des Hospitaliterordens, der mit dem Vater des Opfers verfeindet war, blieben in zeitgenössischen Überlieferungen Spekulation. In Vergeltung hat Fürst Bohemund IV. im Jahr darauf im Verbund mit den Templern die etwa zwanzig Kilometer nordöstlich von Tortosa gelegene Assassinenburg Khawabi (qalaʿat al-Ḫawābī) belagert, hatte sich von dieser allerdings wieder zurückziehen müssen, nachdem die Ayyubidenfürsten az-Zahir von Aleppo und al-Adil von Damaskus mit Truppen zur Unterstützung der Assassinen herangezogen waren. (de)
- Raimundo de Antioquía (hacia 1195 - Tortosa, 1213) era el hijo mayor del príncipe Bohemundo IV de Antioquía y Plasencia de Gibelet. Raimundo, de 18 años, murió a manos de la secta de los asesinos en la Catedral de Tortosa (actual Tartús) en 1213. Los hechos y el motivo del asesinato son desconocidos. La participación de la Caballeros Hospitalarios, que era hostil al padre de la víctima, siguió siendo una especulación en las fuentes contemporáneas. En represalia, en 1214, el príncipe Bohemundo IV, junto con los Templarios, sitió el castillo de Khawabi a unos veinte kilómetros al noreste de Tortosa, pero tuvo que retirarse después de que los señores ayubíes de Alepo y Al-Adil de Damasco se involucran con sus ejércitos en apoyo de los asesinos. (es)
- Raymond of Antioch (c. 1195 – 1213 in Tartus) was the eldest son of Bohemond IV of Antioch and the Plaisance of Gibelet. 18-year-old Raymond, who was the heir to the throne of Antioch and Tripoli, was murdered by the Assassins in 1213 outside the door of the Cathedral of Our Lady of Tortosa. An involvement of the Hospitallers, who were hostile to the victim's father, remained speculation in contemporary lore. In retaliation, Bohemond IV and a reinforcement of Templars assaulted Khawabi in 1214. The Assassins requested aid from the Ayyubid ruler of Aleppo, az-Zahir Ghazi, who in turn appealed to his rival and uncle al-Adil, the Ayyubid sultan of Egypt. However, after al-Adil's son, al-Mu'azzam of Damascus, launched several raids against Bohemond's district of Tripoli, destroying all of its villages, Bohemond IV was compelled to withdraw from Khawabi and issue an apology to az-Zahir. (en)
- Raymond d'Antioche (né vers 1195 et mort en 1213 à Tartous) est le fils aîné de Bohémond IV d'Antioche et de Plaisance du Gibelet. Raymond, héritier du trône d'Antioche et de Tripoli, est tué par les Assassins en 1213 devant la porte de la cathédrale Notre-Dame de Tortosa à l'âge de 18 ans. Certains contemporains soupçonnèrent une implication des Hospitaliers, qui étaient hostiles au père de la victime. En représailles, Bohémond IV et les Templiers attaquent la citadelle de Khawabi en 1214. Les Assassins demandent l'aide du dirigeant ayyoubide d'Alep, az-Zahir Ghazi, qui à son tour fait appel à son rival et oncle al-Adil, sultan d'Égypte. Le fils d'al-Adil, l'émir de Damas al-Mu'azzam, lance plusieurs raids contre les terres de Bohémond autour de Tripoli, détruisant tous ses villages. Bohémond IV est contraint de se retirer de Khawabi et de présenter des excuses à az-Zahir. (fr)
- Раймонд де Пуатье был старшим сыном и наследником Боэмунда IV — князя Антиохийского и графа Триполи, и его первой супруги — Плайсанс де Эмбриацо. Родился ок. 1195 года.. Около 1213 года князь Боэмунд IV Одноглазый поставил Раймонда своим наместником (бальи) в Антиохии. В том же 1213 году юный бальи Антиохии и наследник княжеского престола был убит ассасинами во время литургии в соборе Пресвятой Девы Марии в . Возможно, что убийство было совершено ассасинами по просьбе госпитальеров, которые находились в состоянии открытой войны с князем Боэмундом IV и его последователями. Именно в этот период ассасины, впавшие в зависимость от ордена Св. Иоанна, убили нескольких знатных христиан, противостоявших госпитальерам. Наиболее значимыми стали убийства латинского Патриарха Иерусалима — Альбера Авогадро, бальи королевства Киликийской Армении Адама Баграсского и Раймонда — бальи Антиохии. После убийства Раймонда, умершего бездетным, наследником княжества Антиохии-Триполи стал его младший брат Боэмунд V, взошедший на княжеский престол в 1233 году. Однако в отличие от своего старшего брата, Боэмунд V так никогда не был поставлен своим отцом во главе Антиохии, оставаясь при отце — в Триполи. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Raimund von Antiochia (* um 1195, † 1213 in Tortosa) war der älteste Sohn des Fürsten Bohemund IV. von Antiochia († 1233) und der Plaisance von Gibelet. Der achtzehnjährige Raimund wurde 1213 in der Kathedrale von Tortosa (heute Tartus) von Assassinen ermordet. Die Tatumstände und das Mordmotiv sind unbekannt. Eine Verwicklung des Hospitaliterordens, der mit dem Vater des Opfers verfeindet war, blieben in zeitgenössischen Überlieferungen Spekulation. (de)
- Raimundo de Antioquía (hacia 1195 - Tortosa, 1213) era el hijo mayor del príncipe Bohemundo IV de Antioquía y Plasencia de Gibelet. Raimundo, de 18 años, murió a manos de la secta de los asesinos en la Catedral de Tortosa (actual Tartús) en 1213. Los hechos y el motivo del asesinato son desconocidos. La participación de la Caballeros Hospitalarios, que era hostil al padre de la víctima, siguió siendo una especulación en las fuentes contemporáneas. (es)
- Raymond of Antioch (c. 1195 – 1213 in Tartus) was the eldest son of Bohemond IV of Antioch and the Plaisance of Gibelet. 18-year-old Raymond, who was the heir to the throne of Antioch and Tripoli, was murdered by the Assassins in 1213 outside the door of the Cathedral of Our Lady of Tortosa. An involvement of the Hospitallers, who were hostile to the victim's father, remained speculation in contemporary lore. (en)
- Raymond d'Antioche (né vers 1195 et mort en 1213 à Tartous) est le fils aîné de Bohémond IV d'Antioche et de Plaisance du Gibelet. Raymond, héritier du trône d'Antioche et de Tripoli, est tué par les Assassins en 1213 devant la porte de la cathédrale Notre-Dame de Tortosa à l'âge de 18 ans. Certains contemporains soupçonnèrent une implication des Hospitaliers, qui étaient hostiles au père de la victime. (fr)
- Раймонд де Пуатье был старшим сыном и наследником Боэмунда IV — князя Антиохийского и графа Триполи, и его первой супруги — Плайсанс де Эмбриацо. Родился ок. 1195 года.. Около 1213 года князь Боэмунд IV Одноглазый поставил Раймонда своим наместником (бальи) в Антиохии. В том же 1213 году юный бальи Антиохии и наследник княжеского престола был убит ассасинами во время литургии в соборе Пресвятой Девы Марии в . Возможно, что убийство было совершено ассасинами по просьбе госпитальеров, которые находились в состоянии открытой войны с князем Боэмундом IV и его последователями. Именно в этот период ассасины, впавшие в зависимость от ордена Св. Иоанна, убили нескольких знатных христиан, противостоявших госпитальерам. Наиболее значимыми стали убийства латинского Патриарха Иерусалима — Альбера Авог (ru)
|
