| dbo:abstract
|
- Rara Jonggrang (bahasa Jawa: ꦫꦫꦗꦺꦴꦁꦒꦿꦁ, translit. Rara Jonggrang; ejaan alternatif: Loro Jonggrang; Lara Jonggrang) adalah sebuah legenda atau cerita rakyat populer yang berasal dari Daerah Istimewa Yogyakarta dan juga berkembang di Jawa Tengah, Indonesia. Cerita ini mengisahkan cinta seorang pangeran kepada seorang putri yang berakhir dengan dikutuknya sang putri akibat tipu muslihat yang dilakukannya. Dongeng ini juga menjelaskan legenda terbentuknya Candi Sewu, Candi Prambanan, Keraton Ratu Baka, dan arca Dewi Durga yang ditemukan di dalam Candi Prambanan. Rara Jonggrang artinya adalah "dara (gadis) langsing". (in)
- The Legend of Roro Jonggrang (Javanese: ꦫꦫꦗꦺꦴꦁꦒꦿꦁ, romanized: Rara Jonggrang) is a Javanese popular legend (folktales) from Central Java telling the story of love and betrayal, the warrior and the cursed princess. It also explains the mythical origin of Ratu Boko (Javanese: ꦫꦠꦸꦧꦏ, romanized: Ratu Baka) palace, Sewu temple, and the Durga statue in Prambanan temple compound. The title Roro (pronounced /rɔrɔ/ in Javanese) is an ancient honorific title to address unmarried princesses and female nobility, thus the name Rara Jonggrang in Javanese means 'slender maiden'. (en)
- Lara Jonggrang est le nom populaire que les villageois des alentours du temple de Prambanan dans le centre de l'île de Java en Indonésie, ont donné à la statue de Durga Mahisasuramardini, épouse de Shiva, qui se trouve dans l'édifice principal, qui lui est consacré. Ce nom signifie "la mince jeune fille". Il était une fois un roi du nom de Boko, qui avait une fille d'une grande beauté, Lara Jonggrang. Ayant entendu parler de la beauté de la princesse, un certain Bandung Bondowoso la demande en mariage. Lara Jongrang refuse car elle ne l'aime pas. Devant l'insistance de l'homme, la jeune fille finit par céder, à condition qu'il construise mille temples en un jour et une nuit. Bandung Bondowoso accepte. Il commence la construction. Mais la nuit tombée, il demande l'aide d'esprits et est sur le point de terminer son œuvre. Ce voyant, Lara Jongrang demande à ses suivantes de faire du bruit et de réveiller les animaux pour effrayer les esprits. Croyant que le jour se lève les esprits regagnent leur tanière. Bandung Bondowoso voit qu'ils n'ont terminé que 999 édifices. Comprenant que Lara Jonggrang a triché, il entre dans une grande colère et transforme Lara Jonggrang en une statue pour orner le dernier temple, ce qui porte ainsi le nombre d'édifices à mille. En javanais, "mille temples" se dit candi sewu, qui est le nom d'un ensemble bouddhique qui se trouve au nord de Prambanan.
* Portail de la mythologie
* Portail de l’Indonésie (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5828 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rara Jonggrang (bahasa Jawa: ꦫꦫꦗꦺꦴꦁꦒꦿꦁ, translit. Rara Jonggrang; ejaan alternatif: Loro Jonggrang; Lara Jonggrang) adalah sebuah legenda atau cerita rakyat populer yang berasal dari Daerah Istimewa Yogyakarta dan juga berkembang di Jawa Tengah, Indonesia. Cerita ini mengisahkan cinta seorang pangeran kepada seorang putri yang berakhir dengan dikutuknya sang putri akibat tipu muslihat yang dilakukannya. Dongeng ini juga menjelaskan legenda terbentuknya Candi Sewu, Candi Prambanan, Keraton Ratu Baka, dan arca Dewi Durga yang ditemukan di dalam Candi Prambanan. Rara Jonggrang artinya adalah "dara (gadis) langsing". (in)
- The Legend of Roro Jonggrang (Javanese: ꦫꦫꦗꦺꦴꦁꦒꦿꦁ, romanized: Rara Jonggrang) is a Javanese popular legend (folktales) from Central Java telling the story of love and betrayal, the warrior and the cursed princess. It also explains the mythical origin of Ratu Boko (Javanese: ꦫꦠꦸꦧꦏ, romanized: Ratu Baka) palace, Sewu temple, and the Durga statue in Prambanan temple compound. The title Roro (pronounced /rɔrɔ/ in Javanese) is an ancient honorific title to address unmarried princesses and female nobility, thus the name Rara Jonggrang in Javanese means 'slender maiden'. (en)
- Lara Jonggrang est le nom populaire que les villageois des alentours du temple de Prambanan dans le centre de l'île de Java en Indonésie, ont donné à la statue de Durga Mahisasuramardini, épouse de Shiva, qui se trouve dans l'édifice principal, qui lui est consacré. Ce nom signifie "la mince jeune fille". En javanais, "mille temples" se dit candi sewu, qui est le nom d'un ensemble bouddhique qui se trouve au nord de Prambanan.
* Portail de la mythologie
* Portail de l’Indonésie (fr)
|
| rdfs:label
|
- Rara Jonggrang (in)
- Légende de Lara Jonggrang (fr)
- Roro Jonggrang (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
