| dbo:abstract
|
- Pryskyřník lítý (Ranunculus sceleratus) je jedno nebo dvouletá bylina z rodu pryskyřník, patří mezi nejjedovatější pryskyřníky v ČR. (cs)
- Ranunculus sceleratus és una espècie de planta de la família Ranunculaceae natural de tota Europa que creix en llocs humits i arenosos. És una planta anual, amb tiges erectes i buides, que pot atènyer una altura de 40-50 cm. Les seves fulles són d'un color verd lluent, lobades i dentades. Té les flors de color groc pàl·lid. (ca)
- حوذان شرير أو حوذان شقي أو زغْلِيْل الفِسْق (الاسم العلمي Ranunculus sceleratus)، نبات حولي من فصيلةالحوذانيات، جذوره مُبيضة اللون. نبات أمرط، فاتح اللون الأخضر، وحيد الساق المُنتصب، تعلو حتلا 60 سم.ساقه غليظة، ناسورية، فرعاء جدًا. أوراقه الجذرية ضُمية وهي مرطاء. أزهاره عديدة جدًا، صغيرة. البتلات كبريتية اللونالأصفر.يزهر من نيسان إلى تموز في المستنقعات والخنادق. وهو غير ثابت. ذكر في البقيعة في عكار لبنان،وفي خنادق طريق طرابلس إلى حمص، بين حمص ومجرى العاصي.انتشاره الجغرافي أوروبا، ، أمريكا الشمالية، الهند، من آسيا إلىالصين، مصر، تركيا، لبنان. (ar)
- Der Gift-Hahnenfuß (Ranunculus sceleratus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hahnenfuß (Ranunculus) innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel weit verbreitet. Der deutschsprachige Trivialname Gift-Hahnenfuß bezieht sich auf die Giftigkeit, die auf den hohen Gehalt von ungefähr 2,5 % Protoanemonin zurückzuführen ist; ein ähnlich hoher Wert findet sich auch bei einigen anderen Hahnenfuß-Arten, bei den meisten ist er deutlich geringer. (de)
- Irri-belar (Ranunculus sceleratus) Ranunculaceae familiako landare-espeziea da, Eurasian eta Ipar Amerikan jatorria duena. duenez, oso toxikoa da. Hartzean mihia eta ezpainak bihurritzen ditu eta hortik datorkio bere izena. (eu)
- Ranunculus sceleratus (apio sardónico o sardonia) es una planta de la familia Ranunculaceae natural de toda Europa donde crece en lugares húmedos y arenosos. (es)
- Ranunculus sceleratus Ranunculus sceleratus Renoncule scélérate Espèce Ranunculus sceleratusL., 1753 Classification phylogénétique La Renoncule scélérate ou renoncule à feuilles de céleri (Ranunculus sceleratus) est une plante de la famille des Ranunculacées qui pousse dans les prairies humides et au bord des cours d'eau. (fr)
- Is planda é an toircheas fiáin. (ga)
- Ranunculus sceleratus known by the common names celery-leaved buttercup, celery-leaf buttercup, and cursed buttercup is a species of flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae. It has a circumpolar distribution in the northern hemisphere, native to temperate and boreal North America and Eurasia, where it grows in wet and moist habitats, including ponds and streambanks. (en)
- Il ranuncolo di palude (nome scientifico Ranunculus sceleratus L., 1753) è una pianta appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, comune lungo i fossi umidi della penisola italiana. (it)
- タガラシ（田辛子、田枯し、学名：Ranunculus sceleratus）は、キンポウゲ科キンポウゲ属の越年草。水田や用水路などに生える雑草。有毒植物である。 和名の由来は、噛むと辛味があることから「田辛子」という説と、収量の少ない田に生えることから「田枯らし」という説がある。西国、特に旧周防国、福岡県（久留米市、筑紫地域）、熊本県鹿本郡ではウマゼリと呼ばれてきた。 (ja)
- De blaartrekkende boterbloem (Ranunculus sceleratus) is een eenjarige plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae). Het is een algemeen voorkomende, middelgrote plant van vochtige tot zeer vochtige bodems. De plant heeft verschillende regionale namen, zoals op Walcheren kikkerbloempje. Andere namen zijn jeukbloem of kankerbloem. De gele bloemen hebben zoals de meeste leden van de ranonkelfamilie vijf kroonbladen, welke bij deze soort geel van kleur zijn. De kroonbladen van de talrijke bloemen zijn maar net langer dan de wat teruggeslagen kelkbladen. De bloeitijd van de talrijke 0,5 cm grote bloemen loopt van mei tot september. Terwijl alle boterbloemen giftig zijn door de aanwezigheid van de stof protoanemonine, geldt dit in het bijzonder voor de blaartrekkende boterbloem: deze staat bekend als de giftigste boterbloem en heeft een gehalte van 2,5% aan protoanemonine. Wanneer de bladeren gekreukt, beschadigd of vermalen worden, brengen ze op de menselijke huid lelijke zweren en blaren. De plant wordt in Duitsland dan ook Gift-Hahnenfuss genoemd. De plant heeft een voorkeur voor stikstofrijke, vochtige grond. (nl)
- Jaskier jadowity, jaskrzyca (Ranunculus sceleratus L.) – gatunek rośliny z rodziny jaskrowatych (Ranunculaceae Juss.). Występuje naturalnie w Ameryce Północnej, w północnej części Afryki, w Europie oraz Azji. W Polsce dość pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich, ale jest rzadszy od jaskra ostrego. (pl)
- Tiggarranunkel (Ranunculus sceleratus) är en art i familjen ranunkelväxter. Den är en ettårig ört och kallas även "vattensmörblomma", eftersom den inte trivs på torr mark, utan endast i stillastående vatten med dy, vid kanten av dammar och vattengropar, i avloppsdiken och liknande. Örtståndet är kalt och ljusgrönt, mjukt och saftigt. Stjälken är pipig. Blomningen är mycket rik och varar hela sommaren till in på hösten, i förening med stark förgrening. Kronbladen är mycket mindre men fruktsamlingen större och rikare än hos andra ranunkler i Norden. Kronbladens honungsgrop saknar täckfjäll. Växtens svenska namn och det vetenskapliga (av ordet scelus, brott) syftar på att tiggare använde denna växt för att skapa sår på kroppen för att på så sätt väcka människors medlidande. Saften av flera arter Ranunculus är hudirriterande och tiggarranunkel är allra värst . (sv)
- Лю́тик ядови́тый (лат. Ranunculus sceleratus) — одно- или двулетнее травянистое растение; вид рода Лютик (Ranunculus) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Очень ядовит. (ru)
- Ranunculus sceleratus, sardónia (grafia portuguesa) ou sardônia (grafia brasileira), é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 551. 1753. (pt)
- 石龙芮（学名：Ranunculus sceleratus）为毛茛科毛茛属下的一个种。石龙芮别名「黄花菜」，与萱草科萱草属下的黄花菜同名，二者极易混淆。不同的是，后者因其美味常被人食用，而前者则有剧毒，倘若不慎误食，有可能出现口腔灼热肿胀、咀嚼困难、呼吸困难等症状，严重时会危及生命。 (zh)
- Жовтець отруйний (Ranunculus sceleratus) — вид рослин родини жовтецеві (Ranunculaceae), поширений у Європі, Азії, Північній Африці, Північній Америці. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4584 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pryskyřník lítý (Ranunculus sceleratus) je jedno nebo dvouletá bylina z rodu pryskyřník, patří mezi nejjedovatější pryskyřníky v ČR. (cs)
- Ranunculus sceleratus és una espècie de planta de la família Ranunculaceae natural de tota Europa que creix en llocs humits i arenosos. És una planta anual, amb tiges erectes i buides, que pot atènyer una altura de 40-50 cm. Les seves fulles són d'un color verd lluent, lobades i dentades. Té les flors de color groc pàl·lid. (ca)
- حوذان شرير أو حوذان شقي أو زغْلِيْل الفِسْق (الاسم العلمي Ranunculus sceleratus)، نبات حولي من فصيلةالحوذانيات، جذوره مُبيضة اللون. نبات أمرط، فاتح اللون الأخضر، وحيد الساق المُنتصب، تعلو حتلا 60 سم.ساقه غليظة، ناسورية، فرعاء جدًا. أوراقه الجذرية ضُمية وهي مرطاء. أزهاره عديدة جدًا، صغيرة. البتلات كبريتية اللونالأصفر.يزهر من نيسان إلى تموز في المستنقعات والخنادق. وهو غير ثابت. ذكر في البقيعة في عكار لبنان،وفي خنادق طريق طرابلس إلى حمص، بين حمص ومجرى العاصي.انتشاره الجغرافي أوروبا، ، أمريكا الشمالية، الهند، من آسيا إلىالصين، مصر، تركيا، لبنان. (ar)
- Der Gift-Hahnenfuß (Ranunculus sceleratus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hahnenfuß (Ranunculus) innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel weit verbreitet. Der deutschsprachige Trivialname Gift-Hahnenfuß bezieht sich auf die Giftigkeit, die auf den hohen Gehalt von ungefähr 2,5 % Protoanemonin zurückzuführen ist; ein ähnlich hoher Wert findet sich auch bei einigen anderen Hahnenfuß-Arten, bei den meisten ist er deutlich geringer. (de)
- Irri-belar (Ranunculus sceleratus) Ranunculaceae familiako landare-espeziea da, Eurasian eta Ipar Amerikan jatorria duena. duenez, oso toxikoa da. Hartzean mihia eta ezpainak bihurritzen ditu eta hortik datorkio bere izena. (eu)
- Ranunculus sceleratus (apio sardónico o sardonia) es una planta de la familia Ranunculaceae natural de toda Europa donde crece en lugares húmedos y arenosos. (es)
- Ranunculus sceleratus Ranunculus sceleratus Renoncule scélérate Espèce Ranunculus sceleratusL., 1753 Classification phylogénétique La Renoncule scélérate ou renoncule à feuilles de céleri (Ranunculus sceleratus) est une plante de la famille des Ranunculacées qui pousse dans les prairies humides et au bord des cours d'eau. (fr)
- Is planda é an toircheas fiáin. (ga)
- Ranunculus sceleratus known by the common names celery-leaved buttercup, celery-leaf buttercup, and cursed buttercup is a species of flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae. It has a circumpolar distribution in the northern hemisphere, native to temperate and boreal North America and Eurasia, where it grows in wet and moist habitats, including ponds and streambanks. (en)
- Il ranuncolo di palude (nome scientifico Ranunculus sceleratus L., 1753) è una pianta appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, comune lungo i fossi umidi della penisola italiana. (it)
- タガラシ（田辛子、田枯し、学名：Ranunculus sceleratus）は、キンポウゲ科キンポウゲ属の越年草。水田や用水路などに生える雑草。有毒植物である。 和名の由来は、噛むと辛味があることから「田辛子」という説と、収量の少ない田に生えることから「田枯らし」という説がある。西国、特に旧周防国、福岡県（久留米市、筑紫地域）、熊本県鹿本郡ではウマゼリと呼ばれてきた。 (ja)
- Jaskier jadowity, jaskrzyca (Ranunculus sceleratus L.) – gatunek rośliny z rodziny jaskrowatych (Ranunculaceae Juss.). Występuje naturalnie w Ameryce Północnej, w północnej części Afryki, w Europie oraz Azji. W Polsce dość pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich, ale jest rzadszy od jaskra ostrego. (pl)
- Лю́тик ядови́тый (лат. Ranunculus sceleratus) — одно- или двулетнее травянистое растение; вид рода Лютик (Ranunculus) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Очень ядовит. (ru)
- Ranunculus sceleratus, sardónia (grafia portuguesa) ou sardônia (grafia brasileira), é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 551. 1753. (pt)
- 石龙芮（学名：Ranunculus sceleratus）为毛茛科毛茛属下的一个种。石龙芮别名「黄花菜」，与萱草科萱草属下的黄花菜同名，二者极易混淆。不同的是，后者因其美味常被人食用，而前者则有剧毒，倘若不慎误食，有可能出现口腔灼热肿胀、咀嚼困难、呼吸困难等症状，严重时会危及生命。 (zh)
- Жовтець отруйний (Ranunculus sceleratus) — вид рослин родини жовтецеві (Ranunculaceae), поширений у Європі, Азії, Північній Африці, Північній Америці. (uk)
- De blaartrekkende boterbloem (Ranunculus sceleratus) is een eenjarige plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae). Het is een algemeen voorkomende, middelgrote plant van vochtige tot zeer vochtige bodems. De plant heeft verschillende regionale namen, zoals op Walcheren kikkerbloempje. Andere namen zijn jeukbloem of kankerbloem. De plant heeft een voorkeur voor stikstofrijke, vochtige grond. (nl)
- Tiggarranunkel (Ranunculus sceleratus) är en art i familjen ranunkelväxter. Den är en ettårig ört och kallas även "vattensmörblomma", eftersom den inte trivs på torr mark, utan endast i stillastående vatten med dy, vid kanten av dammar och vattengropar, i avloppsdiken och liknande. Örtståndet är kalt och ljusgrönt, mjukt och saftigt. Stjälken är pipig. Blomningen är mycket rik och varar hela sommaren till in på hösten, i förening med stark förgrening. Kronbladen är mycket mindre men fruktsamlingen större och rikare än hos andra ranunkler i Norden. Kronbladens honungsgrop saknar täckfjäll. (sv)
|
| rdfs:label
|
- حوذان شرير (ar)
- Ranunculus sceleratus (ca)
- Pryskyřník lítý (cs)
- Gift-Hahnenfuß (de)
- Ranunculus sceleratus (es)
- Irri-belar (eu)
- Renoncule scélérate (fr)
- Toircheas fiáin (ga)
- Ranunculus sceleratus (it)
- タガラシ (ja)
- Blaartrekkende boterbloem (nl)
- Ranunculus sceleratus (en)
- Jaskier jadowity (pl)
- Ranunculus sceleratus (pt)
- Лютик ядовитый (ru)
- Tiggarranunkel (sv)
- Жовтець отруйний (uk)
- 石龙芮 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
