| dbo:abstract
|
- Raimon d'Avinhon (fl. primera meitat del s. XIII) fou un trobador occità. Se'n conserva només una poesia. (ca)
- Raimon d'Avinhon was a Provençal troubadour from Avignon. He wrote one surviving sirventes, "Sirvens sui avutz et arlotz", preserved in a manuscript of 1254. The sirventes is a long and humorous list of occupations he claims to have had, including bos meges, quant es locs: "a good physician, when it's time". It has been speculated that Raimon was the physician who translated the Practica Chirurgiae of (Roger de Parma) into Occitan c. 1200. If it is correct that Raimon was a physician, then his poem appears to be in a category with the Dû de l'Herberie of Rutebeuf. (en)
- Raimon d'Avinhon (... – ...; fl. XII-XIII secolo) è stato un trovatore provenzale, originario di Avignone.Della sua opera ci resta un sirventes, "Sirvens sui avutz et arlotz", conservato in un manoscritto del 1254. Questo componimento è un'elencazione lunga e umoristica degli impieghi che egli dichiara di avere avuto, compreso bos meges, quant es locs: "un buon medico, all'occorrenza". Si è ipotizzato che Raimon fosse stato il medico che tradusse il Practica Chirurgiae di Ruggero da Salerno (Roger de Parma) in occitano (1200 ca.). Se è corretta l'attribuzione della professione medica a Raimon, allora la sua poesia sembra rientrare nella stessa categoria del Dit de l'herberie di Rutebeuf. (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 939 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Raimon d'Avinhon (fl. primera meitat del s. XIII) fou un trobador occità. Se'n conserva només una poesia. (ca)
- Raimon d'Avinhon was a Provençal troubadour from Avignon. He wrote one surviving sirventes, "Sirvens sui avutz et arlotz", preserved in a manuscript of 1254. The sirventes is a long and humorous list of occupations he claims to have had, including bos meges, quant es locs: "a good physician, when it's time". It has been speculated that Raimon was the physician who translated the Practica Chirurgiae of (Roger de Parma) into Occitan c. 1200. If it is correct that Raimon was a physician, then his poem appears to be in a category with the Dû de l'Herberie of Rutebeuf. (en)
- Raimon d'Avinhon (... – ...; fl. XII-XIII secolo) è stato un trovatore provenzale, originario di Avignone.Della sua opera ci resta un sirventes, "Sirvens sui avutz et arlotz", conservato in un manoscritto del 1254. Questo componimento è un'elencazione lunga e umoristica degli impieghi che egli dichiara di avere avuto, compreso bos meges, quant es locs: "un buon medico, all'occorrenza". Si è ipotizzato che Raimon fosse stato il medico che tradusse il Practica Chirurgiae di Ruggero da Salerno (Roger de Parma) in occitano (1200 ca.). Se è corretta l'attribuzione della professione medica a Raimon, allora la sua poesia sembra rientrare nella stessa categoria del Dit de l'herberie di Rutebeuf. (it)
|
| rdfs:label
|
- Raimon d'Avinhon (ca)
- Raimon d'Avinhon (it)
- Raimon d'Avinhon (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
