| dbo:abstract
|
- رافاييل فيراندو (بالإسبانية: Rafael Ferrando) هو عالم فلك إسباني، ولد في 1966. (ar)
- Rafael FERRANDO estas hispana amatora astronomo naskiĝinta en 1966. En 1996, li kreis sian Observatorion Pla d'Arguines, kies direktoro li estas, en (Valencio, Hispanio) nemalproksime de Segorbe. Li partoprenis al la Astronomia Kunveno "Kunlaboro Pro - Am" de Kordobo en novembro 2009. Laŭ Minor Planet Center, li malkovris aŭ kunmalkovris 197 asteroidojn inter 2001 kaj 2010 el kiuj 6 en kunlaboro kun . La asteroido (malkovrita de la amatora astronomo Juan Lacruz) estis nomita en lia honoro. (eo)
- Rafael Ferrando (1966) es un astrónomo aficionado español. En 1996 creó el Observatorio Astronómico de Segorbe. (es)
- Rafael Ferrando (* 1966) ist ein spanischer Astronom und Asteroidenentdecker. 1996 gründete er das in Segorbe in der autonomen Region Valencia. Er entdeckte zwischen 2001 und 2010 mehr als 180 Asteroiden, sechs davon zusammen mit M. Ferrando. Der Asteroid wurde am 24. November 2007 nach ihm benannt. (de)
- Rafael Ferrando (born 1966) is a Spanish astronomer, credited by the Minor Planet Center with the discovery of numerous minor planets between 2001 and 2010. The main-belt asteroid 161545 Ferrando, discovered by Juan Lacruz, was named after him on 24 November 2007 (M.P.C. 61270). (en)
- Rafael Ferrando est un astronome amateur espagnol né en 1966. Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de deux cent trente sept astéroïdes numérotés, découvertes effectuées entre 2001 et 2010, dont trente huit avec la collaboration de . L'astéroïde (161545) Ferrando a été nommé d'après lui. (fr)
- Rafael Ferrando (1966) è un astronomo amatoriale spagnolo. Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di duecentotrentadue asteroidi, effettuate tra il 2001 e il 2011, in parte in collaborazione con e con il figlio Mizar Ferrando. Gli è stato dedicato l'asteroide 161545 Ferrando. (it)
- Rafael Ferrando (ur. w 1966) – hiszpański astronom amator. W 1996 roku założył amatorskie obserwatorium astronomiczne Pla D’Arguines (Observatorio Astronomico Pla D’Arguines) w Segorbe w Walencji. W latach 2001–2011 odkrył 238 planetoid – 198 samodzielnie oraz 40 wspólnie z innymi osobami. Odkrył także rozpad komety C/2003 S4 oraz supernową SN 2008hr. W uznaniu jego pracy jedną z planetoid nazwano . (pl)
- Рафаэ́ль Ферра́ндо (исп. Rafael Ferrando, 1966) — это испанский астроном и первооткрыватель астероидов, который работает в обсерватории Пла д’Аргин. В период 2001 по 2010 год им было обнаружено в общей сложности 130 астероидов, четыре из которых обнаружил совместно с М. Феррандо. В знак признания его заслуг один из астероидов был назван в честь него — (161545) Феррандо. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- رافاييل فيراندو (بالإسبانية: Rafael Ferrando) هو عالم فلك إسباني، ولد في 1966. (ar)
- Rafael FERRANDO estas hispana amatora astronomo naskiĝinta en 1966. En 1996, li kreis sian Observatorion Pla d'Arguines, kies direktoro li estas, en (Valencio, Hispanio) nemalproksime de Segorbe. Li partoprenis al la Astronomia Kunveno "Kunlaboro Pro - Am" de Kordobo en novembro 2009. Laŭ Minor Planet Center, li malkovris aŭ kunmalkovris 197 asteroidojn inter 2001 kaj 2010 el kiuj 6 en kunlaboro kun . La asteroido (malkovrita de la amatora astronomo Juan Lacruz) estis nomita en lia honoro. (eo)
- Rafael Ferrando (1966) es un astrónomo aficionado español. En 1996 creó el Observatorio Astronómico de Segorbe. (es)
- Rafael Ferrando (* 1966) ist ein spanischer Astronom und Asteroidenentdecker. 1996 gründete er das in Segorbe in der autonomen Region Valencia. Er entdeckte zwischen 2001 und 2010 mehr als 180 Asteroiden, sechs davon zusammen mit M. Ferrando. Der Asteroid wurde am 24. November 2007 nach ihm benannt. (de)
- Rafael Ferrando (born 1966) is a Spanish astronomer, credited by the Minor Planet Center with the discovery of numerous minor planets between 2001 and 2010. The main-belt asteroid 161545 Ferrando, discovered by Juan Lacruz, was named after him on 24 November 2007 (M.P.C. 61270). (en)
- Rafael Ferrando est un astronome amateur espagnol né en 1966. Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de deux cent trente sept astéroïdes numérotés, découvertes effectuées entre 2001 et 2010, dont trente huit avec la collaboration de . L'astéroïde (161545) Ferrando a été nommé d'après lui. (fr)
- Rafael Ferrando (1966) è un astronomo amatoriale spagnolo. Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di duecentotrentadue asteroidi, effettuate tra il 2001 e il 2011, in parte in collaborazione con e con il figlio Mizar Ferrando. Gli è stato dedicato l'asteroide 161545 Ferrando. (it)
- Rafael Ferrando (ur. w 1966) – hiszpański astronom amator. W 1996 roku założył amatorskie obserwatorium astronomiczne Pla D’Arguines (Observatorio Astronomico Pla D’Arguines) w Segorbe w Walencji. W latach 2001–2011 odkrył 238 planetoid – 198 samodzielnie oraz 40 wspólnie z innymi osobami. Odkrył także rozpad komety C/2003 S4 oraz supernową SN 2008hr. W uznaniu jego pracy jedną z planetoid nazwano . (pl)
- Рафаэ́ль Ферра́ндо (исп. Rafael Ferrando, 1966) — это испанский астроном и первооткрыватель астероидов, который работает в обсерватории Пла д’Аргин. В период 2001 по 2010 год им было обнаружено в общей сложности 130 астероидов, четыре из которых обнаружил совместно с М. Феррандо. В знак признания его заслуг один из астероидов был назван в честь него — (161545) Феррандо. (ru)
|
