| dbo:abstract
|
- Radomice Pierwsze est une localité polonaise de la gmina de Morawica, située dans le powiat de Kielce en voïvodie de Sainte-Croix. (fr)
- Radomice Pierwsze [radɔˈmit͡sɛ ˈpjɛrfʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Morawica, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) east of Morawica and 17 km (11 mi) south of the regional capital Kielce. (en)
- Radomice – wieś w Polsce, położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie kieleckim, w gminie Morawica. Były wsią klasztoru cystersów wąchockich w województwie sandomierskim w ostatniej ćwierci XVI wieku. W Królestwie Polskim istniała gmina Radomice. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie kieleckim. Dojazd z Kielc zapewniają autobusy komunikacji miejskiej linii 45. W XVIII w. Radomice należały do opactwa cystersów z Wąchocka. Powstanie wsi sięga początku wczesnego średniowiecza i jest związana z organizacją na prawie niemieckim. Prawo niemieckie otrzymały Radomice w 1275. Wsie zorganizowane na prawie niemieckim miały regularny układ zabudowy - ulicowy, owalnicowy, placowy (ryneczkowy), która była skupiona na niwie domowej, ograniczającej rozbudowę wsi poza jej granice. We wsi w pierwszej połowie XIX w. istniał folwark. W dobrach rządowych folwarki były wydzierżawione, a dzierżawca zamieszkiwał budynek folwarczny, w pierwszej połowie XIX w. częściej zwany dworem, w XVIII w. zaś niekiedy rezydencją folwarczną. W Radomicach spotykamy się z budynkami tego typu. Radomice zostały urządzone w 1864, a w związku z tym, że były dość ludną wsią (w początkach XIX w. liczyły 40 gospodarstw, a w 1827 już 61), na jednej działce zagrodowej siedziało po dwóch, trzech gospodarzy. W czasie urządzania na dawnych gruntach rolnych wyznaczono dwie nowe ulice, a zagrody usytuowano po ich północnych stronach. Folwark pozostał na dawnym miejscu i dziś wskazuje pierwotną lokalizację wsi (część wsi zwana Lipa). Kościół W rządowych Radomicach w początkach XIX wieku było 40 gospodarstw, folwark i drewniana karczma. Z uwagi na szczupłość niwy domowej charakterystycznej dla wsi organizowanych na prawie niemieckim, na jednej działce zagrodowej znajdowały się po dwie, trzy, a nawet cztery zagrody. Wzdłuż działek biegły drogi dojazdowe łączące się z drogą gospodarczą obiegającą niwę domową i łączące się z drogą komunikacji lokalnej biegnącą wzdłuż wsi. Przy tej drodze usytuowany był folwark ze stawami w sąsiedztwie. Z dawnych zabudowań folwarcznych zachował się budynek folwarku - mieszkanie dzierżawcy, obora, stodoła i spichrz z mieszkaniem służącego. Wszystkie budynki wzniesione są z kamienia, pierwotnie kryte gontem, obecnie dachówką lub eternitem. Stodołę wzniesiono w murowane słupy z przęsłami wypełnionymi deskami. Budynek folwarku był dwutraktowy, z ziemia na osi, z wydzieloną z niej spiżarką. Radomice należą do wsi bogatszych w budownictwo drewniane, a z ciekawszych obiektów można wymienić dom z 1900 roku, węgłowany na obłap o tradycyjnym jednotraktowym układzie wnętrz. Podczas budowy kościoła w Radomicach ks. proboszcz Henryk Gawroński zlecił wyrzeźbienie ołtarza Władysławowi Trzpiotowi, uznanemu w Kielcach rzeźbiarzowi, członkowi Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Kielcach. Ołtarz wyrzeźbiony w drewnie lipowym posiada dwa skrzydła. Na jednym są apostołowie, a na drugim Święta Rodzina. Oprócz ołtarza artysta ofiarował parafianom z Radomic, skąd pochodzi jego żona chrzcielnicę z pnia olchy, ozdobne krzesła oraz stacje Męki Pańskiej. (pl)
- Радомиці (пол. Radomice) — село в Польщі, у гміні Моравиця Келецького повіту Свентокшиського воєводства.Населення — 578 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Келецького воєводства. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Radomice Pierwsze est une localité polonaise de la gmina de Morawica, située dans le powiat de Kielce en voïvodie de Sainte-Croix. (fr)
- Radomice Pierwsze [radɔˈmit͡sɛ ˈpjɛrfʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Morawica, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) east of Morawica and 17 km (11 mi) south of the regional capital Kielce. (en)
- Радомиці (пол. Radomice) — село в Польщі, у гміні Моравиця Келецького повіту Свентокшиського воєводства.Населення — 578 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Келецького воєводства. (uk)
- Radomice – wieś w Polsce, położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie kieleckim, w gminie Morawica. Były wsią klasztoru cystersów wąchockich w województwie sandomierskim w ostatniej ćwierci XVI wieku. W Królestwie Polskim istniała gmina Radomice. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie kieleckim. Dojazd z Kielc zapewniają autobusy komunikacji miejskiej linii 45. Kościół Radomice należą do wsi bogatszych w budownictwo drewniane, a z ciekawszych obiektów można wymienić dom z 1900 roku, węgłowany na obłap o tradycyjnym jednotraktowym układzie wnętrz. (pl)
|
