| dbo:abstract
|
- El castell de Quermançó és una fortificació aïllada del municipi de Vilajuïga (Alt Empordà) declarada bé cultural d'interès nacional. És un castell situat en un turó encinglerat, a uns dos quilòmetres al nord de Vilajuïga. S'hi accedeix des de la carretera de Figueres a Portbou (N-260), a l'altura del quilòmetre 24, a través d'un trencall on es pot deixar el cotxe per arribar-hi a peu. Es troba dalt d'un puig escarpat, inaccessible per ponent i migdia. Els altres vessants, defensats per albarranes, tenen pendents accentuats. És producte d'aquestes característiques el «quer» ('pedra', 'roca') del seu topònim. És un important exemple del que van ser els castells catalans altomedievals de defensa, capaços de resistir l'envestida de qualsevol multitud molt superior als pocs defensors que cabrien dins el seu perímetre. (ca)
- Das Castell de Quermançó, auch Castell de Carmençó, (Katalanisch für ‚Burg von Quermançó‘, auf Spanisch Castillo de Carmanso) ist eine Burgruine aus dem 11. Jahrhundert in der Gemeinde Vilajuïga. (de)
- El castillo de Quermançó está situado a unos 2 km al norte de Vilajuiga (provincia de Gerona, Cataluña, España), sobre un monte alto de un risco, inaccesible por poniente y mediodía. Las demás vertientes tienen pendientes acentuadas. Es Bien de Interés Cultural desde 1988. (es)
- The Quermançó Castle is located about 2 km north of Vilajuïga, Spain, situated on top of a remote hill and directly accessible only on foot from a small road that turns off the N-260. The history of the castle dates back to 1078. It was owned by Counts in the Empúries region. In 1472, during the Catalan Civil War, the castle was occupied by forces loyal to John II. In 1808, the castle was captured by Napoleonic troops, occupied for several years, and was even fortified as a keep for armaments. Despite the additional fortifications, an explosion ordered by Marshal Suchet during the French withdrawal in 1814 left the castle in ruins, which have degraded further into what is now the current state of the castle. The surrealist painter, Salvador Dalí, had a deep affection for the castle and was very familiar with it as it is positioned on the road nearly halfway between his home town of Figueres and his coastal home in Cadaqués. He had several ideas for the castle including creating a natural pipe organ in the castle which would have been "played" by the tramuntana wind that constantly blows in the area. Another was to house a rhinoceros in the basement purely for tourists to come and view, and the other was to acquire the ruins of the castle and make them in the residence of his wife, Gala. Moderate work has been performed on the castle to maintain its current state, but visitors will note that it is on privately owned land. Also of note is that the interior has been closed to the public in order to thwart vandals, so only the exterior is visible to visitors. (en)
- Castell de Quermançó är ett slott i Spanien. Det ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Castell de Quermançó ligger 81 meter över havet. Terrängen runt Castell de Quermançó är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. Den högsta punkten i närheten är 315 meter över havet, 1,6 km nordost om Castell de Quermançó. Närmaste större samhälle är Figueres, 13,4 km sydväst om Castell de Quermançó. Trakten runt Castell de Quermançó består till största delen av jordbruksmark. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 27 °C, och den kallaste är februari, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 635 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 108 mm nederbörd, och den torraste är december, med 20 mm nederbörd. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2139 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Castell de Quermançó, auch Castell de Carmençó, (Katalanisch für ‚Burg von Quermançó‘, auf Spanisch Castillo de Carmanso) ist eine Burgruine aus dem 11. Jahrhundert in der Gemeinde Vilajuïga. (de)
- El castillo de Quermançó está situado a unos 2 km al norte de Vilajuiga (provincia de Gerona, Cataluña, España), sobre un monte alto de un risco, inaccesible por poniente y mediodía. Las demás vertientes tienen pendientes acentuadas. Es Bien de Interés Cultural desde 1988. (es)
- El castell de Quermançó és una fortificació aïllada del municipi de Vilajuïga (Alt Empordà) declarada bé cultural d'interès nacional. És un castell situat en un turó encinglerat, a uns dos quilòmetres al nord de Vilajuïga. S'hi accedeix des de la carretera de Figueres a Portbou (N-260), a l'altura del quilòmetre 24, a través d'un trencall on es pot deixar el cotxe per arribar-hi a peu. Es troba dalt d'un puig escarpat, inaccessible per ponent i migdia. Els altres vessants, defensats per albarranes, tenen pendents accentuats. És producte d'aquestes característiques el «quer» ('pedra', 'roca') del seu topònim. És un important exemple del que van ser els castells catalans altomedievals de defensa, capaços de resistir l'envestida de qualsevol multitud molt superior als pocs defensors que cabri (ca)
- The Quermançó Castle is located about 2 km north of Vilajuïga, Spain, situated on top of a remote hill and directly accessible only on foot from a small road that turns off the N-260. The history of the castle dates back to 1078. It was owned by Counts in the Empúries region. In 1472, during the Catalan Civil War, the castle was occupied by forces loyal to John II. In 1808, the castle was captured by Napoleonic troops, occupied for several years, and was even fortified as a keep for armaments. Despite the additional fortifications, an explosion ordered by Marshal Suchet during the French withdrawal in 1814 left the castle in ruins, which have degraded further into what is now the current state of the castle. (en)
- Castell de Quermançó är ett slott i Spanien. Det ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Castell de Quermançó ligger 81 meter över havet. Terrängen runt Castell de Quermançó är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. Den högsta punkten i närheten är 315 meter över havet, 1,6 km nordost om Castell de Quermançó. Närmaste större samhälle är Figueres, 13,4 km sydväst om Castell de Quermançó. Trakten runt Castell de Quermançó består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Castell de Quermançó (ca)
- Castell de Quermançó (de)
- Castillo de Quermançó (es)
- Quermançó Castle (en)
- Castell de Quermançó (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(3.0919444561005 42.340000152588)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
