| dbo:abstract
|
- Pssst és un videojoc d’acció desenvolupat i publicat per que es va llançar al ZX Spectrum el juny de 1983. En el joc, Robbie el robot ha de protegir la seva planta (una tirgodiana Megga Chrisanthodil) ja que és atacada per diversos insectes, cadascun dels quals necessita un repel·lent diferent per neutralitzar-lo. Pssst va ser el segon joc llançat per Ultimate, després de Jetpac. El joc va ser escrit per Chris Stamper i els gràfics van ser dissenyats pel seu germà, Tim Stamper. Pssst va ser un dels pocs jocs de Spectrum també disponibles en format ROM per utilitzar-lo amb la interfíce 2, permetent la càrrega "instantània" del joc (el mètode normal de càrrega de cassets podria trigar uns quants minuts). El joc va rebre crítiques positives de dues publicacions al llançament, i la crítica va lloar principalment la seva presentació i jugabilitat. Va ser classificat número 40 de la llista de "Programari més venut" per Personal Computer Games el desembre de 1983. (ca)
- PSSST je počítačová hra pro domácí počítač Sinclair ZX Spectrum s netradičním tématem – zahradničení. Hru vydala firma Ultimate Play The Game v červnu 1983. Hru napsal Chris Stamper a grafiku navrhl jeho bratr Tim Stamper. Hlavní postavou hry je robot Robbie, který se stará o květinu druhu Thyrgodian Megga Chrisanthodil. Především ji musí chránit před různými škůdci (mezihvězdní slimáci, pobíhající pijavice a strašní komáři), k čemuž má k dispozici několik , každý účinkuje proti jednomu druhu škůdců. V jednu chvíli robot u sebe může mít pouze jeden postřik. (cs)
- PSSST es un videojuego de Spectrum realizado en 1983 por la compañía Ultimate Play The Game, nombre comercial de y una de las compañías más valoradas de software de 8 bits. El juego fue desarrollado por los por los hermanos Tim y Chris Stamper, creadores de la compañía en 1982. PSSST es el segundo lanzamiento de la compañía tras Jetpac y como éste desarrollados para la versión de 16 K de Sinclair. En el juego asumimos el papel de un robot llamado Robbie, encargado de cuidar la única planta que crece en su jardín. Misión ésta que se verá dificultada por diferentes plagas de insectos que tratarán de comérsela hasta la raíz, lo que supondría nuestro fracaso como jardinero. En la pantalla de juego nos aparece nuestra planta que va creciendo lentamente, a los lados aparecen una serie de estanterías donde irán apareciendo y podremos depositar los diferentes botes de insecticida con los que nuestro robot deberá hacer frente a los ataques, en dichas estanterías aparecerán también objetos que nos permitirán aumentar nuestra puntuación. El objetivo del juego es conseguir que dicha planta florezca y sea capaz de mantener sus hojas. El problema radica en que hay una serie de insectos que atacan la planta y si consiguen alcanzarla está empezará a menguar hasta desaparecer, lo que sería nuestro fin. Nuestro cometido será impedir que dichos insectos ataquen la planta y así conseguir el objetivo del juego llegando a crear una planta sana y florida, lo que nos permitirá pasar de nivel. A medida que subamos de nivel, nuevas especies irán apareciendo, estas tendrán diferentes patrones de movimiento. Además, cada una de las especies sólo puede ser eliminada con un tipo de insecticida determinado, que distinguiremos por su color, los otros sólo los paralizarán brevemente. A medida que los niveles se incrementen, en una misma pantalla aparecerán diferentes tipos de insectos a la vez, lo que complica la cosa al tener que cambiar constantemente de insecticida. El juego presenta unos coloridos gráficos a pesar de la época en que está realizado y las grandes limitaciones de memoria del ZX Spectrum 16 k. Contó con gran aceptación de crítica y público. (es)
- Pssst is an action video game developed and published by Ultimate Play the Game that was released for the ZX Spectrum in June 1983. In the game, Robbie the Robot has to protect his plant (a Thyrgodian Megga Chrisanthodil) as it is attacked by various insects, each of which needs a different repellent to neutralise it. Pssst was the second game to be released by Ultimate, after Jetpac. The game was written by Chris Stamper and graphics were designed by his brother, Tim Stamper. Pssst was one of the very few Spectrum games also available in ROM format for use with the Interface 2, allowing "instantaneous" loading of the game (the normal method of cassette loading could take several minutes). The game received positive reviews from two publications upon release, with critics mainly praising its presentation and gameplay. It was placed 40th on the "Best Selling Software" list by Personal Computer Games in December 1983. (en)
- Pssst est un jeu vidéo d’action développé et publié par Ultimate Play the Game sur ZX Spectrum en juin 1983. Dans le jeu, le joueur incarne le robot Robbie qui doit protéger sa plante contre les attaques d’insectes, chaque insecte devant être neutralisé avec un insectifuge spécifique. Pssst est le deuxième jeu publié par Ultimate Play the Game après Jetpac. Comme son prédécesseur, il a été programmé par Chris Stamper, ses graphismes ayant été conçus par son frère, Tim Stamper. À sa sortie, il est l’un des rares jeux ZX Spectrum à être disponible au format ROM permettant un chargement du jeu quasi instantané (le chargement de la version standard pouvant prendre plusieurs minutes). À sa sortie, le jeu reçoit un accueil plutôt positif de la presse spécialisée, les critiques saluant notamment ses graphismes et son système de jeu. En décembre 1983, il est classé quarantième dans le classement des meilleures ventes de logiciels publié par le magazine Personal Computer Games. (fr)
- Pssst — аркадная компьютерная игра в жанре экшен, разработанная братьями Тимом и Крисом Стэмперами и изданная в июне 1983 года компанией Ultimate Play the Game. В Pssst игрок управляет роботом, который занимается садоводством. Однако его сад заполнен вредителями, которые хотят съесть выращиваемое растение и, чтобы этому воспрепятствовать, у робота есть несколько видов спреев. Игровые механики базируются как на разнообразном поведении вредителей в зависимости от их типа, так и на различной восприимчивости врагов к тому или иному виду спрея. Для прохождения уровня игроку необходимо защитить растение так, чтобы оно выросло до определённой высоты, а после нескольких уровней робот может вырастить «свою мечту». Изначально игра была выпущена в Великобритании, позднее Ultimate Play the Game распространяла Pssst во Франции. В Испании дистрибуцией занимались компании Microbyte и Ventamatic, где игра вышла под названием Fumigator. Pssst является одной из первых игр, которые распространялись через картриджи ZX Interface 2, которые выпускались Sinclair Research с октября 1983 года. Известно не менее семи выпущенных до 1988 года сборников, в состав которых входила Pssst. Игра имеет несколько ремейков. Игровой прессой Pssst была встречена положительно: были высоко оценены графика и анимация, имели место хорошие отзывы за увлекательность и оригинальность игрового процесса. Pssst получила награду Golden Joystick Awards, заняв 2-е место в номинации «Самая оригинальная игра 1983 года». Pssst внесла вклад в становление Ultimate Play the Game и относится к одной из игр, задавших стандарт качества для аркад своего времени. (ru)
- Pssst é um jogo eletrônico de ação desenvolvido e publicado pela Ultimate Play the Game e lançado para o ZX Spectrum em junho de 1983. Em seu enredo, Robbie, o robô, tem que proteger sua planta (uma Thyrgodian Megga Chrisanthodil) de ser atacada por vários insetos, cada um dos quais precisa de um repelente diferente para serem neutralizados. Pssst foi o segundo jogo a ser lançado pela Ultimate, depois de Jetpac. O enredo foi escrito por Chris Stamper enquanto os gráficos foram desenhados por seu irmão, Tim Stamper. Pssst foi um dos poucos jogos lançados para Spectrum que também estão disponíveis em formato ROM, usando o ZX Interface 2, permitindo o carregamento "instantâneo" (o método normal de carregamento de fitas cassetes poderia levar vários minutos). Ele recebeu avaliações positivas de duas revistas após seu lançamento, com os críticos elogiando principalmente sua história e sua jogabilidade. Ficou no quadragésimo lugar na lista de softwares mais vendidos da revista especializada Personal Computer Games, em dezembro de 1983. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- PSSST je počítačová hra pro domácí počítač Sinclair ZX Spectrum s netradičním tématem – zahradničení. Hru vydala firma Ultimate Play The Game v červnu 1983. Hru napsal Chris Stamper a grafiku navrhl jeho bratr Tim Stamper. Hlavní postavou hry je robot Robbie, který se stará o květinu druhu Thyrgodian Megga Chrisanthodil. Především ji musí chránit před různými škůdci (mezihvězdní slimáci, pobíhající pijavice a strašní komáři), k čemuž má k dispozici několik , každý účinkuje proti jednomu druhu škůdců. V jednu chvíli robot u sebe může mít pouze jeden postřik. (cs)
- Pssst és un videojoc d’acció desenvolupat i publicat per que es va llançar al ZX Spectrum el juny de 1983. En el joc, Robbie el robot ha de protegir la seva planta (una tirgodiana Megga Chrisanthodil) ja que és atacada per diversos insectes, cadascun dels quals necessita un repel·lent diferent per neutralitzar-lo. Pssst va ser el segon joc llançat per Ultimate, després de Jetpac. (ca)
- PSSST es un videojuego de Spectrum realizado en 1983 por la compañía Ultimate Play The Game, nombre comercial de y una de las compañías más valoradas de software de 8 bits. El juego fue desarrollado por los por los hermanos Tim y Chris Stamper, creadores de la compañía en 1982. PSSST es el segundo lanzamiento de la compañía tras Jetpac y como éste desarrollados para la versión de 16 K de Sinclair. El juego presenta unos coloridos gráficos a pesar de la época en que está realizado y las grandes limitaciones de memoria del ZX Spectrum 16 k. Contó con gran aceptación de crítica y público. (es)
- Pssst est un jeu vidéo d’action développé et publié par Ultimate Play the Game sur ZX Spectrum en juin 1983. Dans le jeu, le joueur incarne le robot Robbie qui doit protéger sa plante contre les attaques d’insectes, chaque insecte devant être neutralisé avec un insectifuge spécifique. Pssst est le deuxième jeu publié par Ultimate Play the Game après Jetpac. Comme son prédécesseur, il a été programmé par Chris Stamper, ses graphismes ayant été conçus par son frère, Tim Stamper. À sa sortie, il est l’un des rares jeux ZX Spectrum à être disponible au format ROM permettant un chargement du jeu quasi instantané (le chargement de la version standard pouvant prendre plusieurs minutes). À sa sortie, le jeu reçoit un accueil plutôt positif de la presse spécialisée, les critiques saluant notamment (fr)
- Pssst is an action video game developed and published by Ultimate Play the Game that was released for the ZX Spectrum in June 1983. In the game, Robbie the Robot has to protect his plant (a Thyrgodian Megga Chrisanthodil) as it is attacked by various insects, each of which needs a different repellent to neutralise it. Pssst was the second game to be released by Ultimate, after Jetpac. (en)
- Pssst é um jogo eletrônico de ação desenvolvido e publicado pela Ultimate Play the Game e lançado para o ZX Spectrum em junho de 1983. Em seu enredo, Robbie, o robô, tem que proteger sua planta (uma Thyrgodian Megga Chrisanthodil) de ser atacada por vários insetos, cada um dos quais precisa de um repelente diferente para serem neutralizados. Pssst foi o segundo jogo a ser lançado pela Ultimate, depois de Jetpac. O enredo foi escrito por Chris Stamper enquanto os gráficos foram desenhados por seu irmão, Tim Stamper. (pt)
- Pssst — аркадная компьютерная игра в жанре экшен, разработанная братьями Тимом и Крисом Стэмперами и изданная в июне 1983 года компанией Ultimate Play the Game. В Pssst игрок управляет роботом, который занимается садоводством. Однако его сад заполнен вредителями, которые хотят съесть выращиваемое растение и, чтобы этому воспрепятствовать, у робота есть несколько видов спреев. Игровые механики базируются как на разнообразном поведении вредителей в зависимости от их типа, так и на различной восприимчивости врагов к тому или иному виду спрея. Для прохождения уровня игроку необходимо защитить растение так, чтобы оно выросло до определённой высоты, а после нескольких уровней робот может вырастить «свою мечту». (ru)
|
