| dbo:abstract
|
- Los Proverbios de Hendyng son un poema posterior del siglo XIII en el que Hendyng, hijo de Marcolf, pronuncia una serie de estrofas proverbiales. Están en una tradición de poesía proverbial del inglés medio atestiguada en los Proverbios de Alfred y los dos textos incluyen algunos proverbios en común. El esquema de la rima es AABCCB. Marcolf aparece como un interlocutor con Salomón en algunos poemas alemanes en la tradición de Salomón y Saturno, mientras que "Hendyng" parece ser una personificación generada a partir de la palabra hende ["hábil, inteligente"], y parece significar algo así como "El inteligente" '. "Hending ... está representado como el autor de una colección de sabiduría tradicional proverbial en el sudoeste de Midland Middle English, cada proverbio termina con 'quoth Hending'",, una construcción de wellerismo . Los Proverbios también se destacan por contener la primera certificación de la palabra coño en inglés fuera de los nombres de lugares y personales. (es)
- The Proverbs of Hendyng is a poem from around the second half of the thirteenth century in which one Hendyng, son of Marcolf, utters a series of proverbial stanzas. It stands in a tradition of Middle-English proverbial poetry also attested by The Proverbs of Alfred; the two texts include some proverbs in common. The rhyme scheme is AABCCB. Marcolf appears as an interlocutor with Solomon in some German poems in the Solomon and Saturn tradition, while “ "Hendyng" seems to be a personification generated from the word hende ["skilled, clever"], and seems to mean something like "the clever one" ”. In The Proverbs of Hendyng, “Hending[equated with Hendyng]... is represented as the author of a collection of traditional proverbial wisdom in South-West Midland Middle English, each proverb ending with 'quoth Hending' ”, a construction like that of a Wellerism. The Proverbs of Hendyng is also noted for containing the earliest attestation of the word cunt in English outside placenames and personal names. (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4879 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Los Proverbios de Hendyng son un poema posterior del siglo XIII en el que Hendyng, hijo de Marcolf, pronuncia una serie de estrofas proverbiales. Están en una tradición de poesía proverbial del inglés medio atestiguada en los Proverbios de Alfred y los dos textos incluyen algunos proverbios en común. El esquema de la rima es AABCCB. Los Proverbios también se destacan por contener la primera certificación de la palabra coño en inglés fuera de los nombres de lugares y personales. (es)
- The Proverbs of Hendyng is a poem from around the second half of the thirteenth century in which one Hendyng, son of Marcolf, utters a series of proverbial stanzas. It stands in a tradition of Middle-English proverbial poetry also attested by The Proverbs of Alfred; the two texts include some proverbs in common. The rhyme scheme is AABCCB. The Proverbs of Hendyng is also noted for containing the earliest attestation of the word cunt in English outside placenames and personal names. (en)
|
| rdfs:label
|
- Los proverbios de Hendyng (es)
- Proverbs of Hendyng (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
