| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- أميرة الروم (بالفارسية: شاهزاده روم) هو فيلم رسوم متحركة-تاريخي، من إخراج هادي محمديان والإنتاج حامد جعفري تأليف هادي محمديان وحامد جعفري وعباس شرارة وزهراء بريطع. الفيلم من بطولة علي سعد وسعد حمدان وعمر ميقاتي وسوسن عواد. استمر العمل على الفيلم لمدة سنتان ونصف، واستلزم العمل عليه أكثر من 100 شخص. وهو عمل مشترك بين إيران ولبنان. لغت ميزانية الفيلم 700 ألف دولار تقريباً. صدر الفيلم لأول مرة في 7 مايو عام 2015 في لبنان. حصل الفيلم على ردود فعل جيدة من النقاد. (ar)
- La Princesse de Rome (en anglais : Princess of Rome, persan : شاهزاده روم, arabe : أميرة الروم) est une long métrage d'animation irano-libanais, sorti en 2015 en deux langues (persan et arabe). (fr)
- Princess of Rome (Persian: شاهزاده روم) is an Iranian computer-animated movie about the life of a Christian princess, Malika, mother-to-be of Muhammad al-Mahdi, the 12th Shia Imam, and granddaughter of Caesar of Rome. The animation is 75 minutes in duration and narrates the story of Malika's journey to Samarra in Iraq to marry Hasan al-Askari, the 11th Shia Imam. She changes her name to Nargis Khatoon following the marriage. The animation was screened at the 33rd Fajr International Film Festival for the first time. The animation was also dubbed in Arabic and released in Iraq, Kuwait, Lebanon and some other Middle Eastern countries. Princess of Rome features as many as 40 characters in the animation, and almost 100 specialists contributed to its production. Hadi Muhammadian directed the movie and wrote the story. was the producer. Hadi Muhammadian has said: "The quality of Roman Princess is far ahead of other animations in Iran and is comparable with foreign works. This was produced with a budget of 600,000 dollars in 15 months, which is a record in the local animation industry". The film producer Jafari said that "the students are the main audience of the film". For this reason, religious and historical experts thought the animation to be displayed for children and teenagers. (en)
- Princess of Rome (bahasa Persia: شاهزاده روم) adalah sebuah film animasi komputer Iran tentang seorang putri kerajaan Kristen, Malika, ibu dari Muhammad al-Mahdi, Imam Syiah ke-12, dan cucu Caesar dari Roma. Animasi tersebut memiliki jangka waktu 75 menit dan mengisahkan cerita perjalanan Malika ke Samarra, Irak untuk menikahi Hasan al-Askari, Imam Syiah ke-11. Ia mengubah namanya menjadi Nargis Khatoon setelah pernikahan tersebut. Animasi tersebut ditayangkan di ke-33 untuk pertama kalinya. Animasi tersebut juga dialihkan ke dalam bahasa Arab dan dirilis di Irak, Kuwait, Lebanon dan beberapa negara Timur Tengah lainnya. Princess of Rome menampilkan sekitar 40 karakter dalam animasi, dan hampir 100 pakar ikut serta dalam produksinya. Hadi Muhammadian menyutradarai film tersebut dan menulis ceritanya. menjadi produsernya. Hadi Muhammadian berkata: "kualitas Roman Princess jauh memimpin animasi lainnya di Iran dan berbanding dengan karya-karya luar negeri." Ia juga berkata: "Film tersebut diproduksi dengan biaya sebesar 600,000 dolar dalam 15 bulan, yang merupakan sebuah rekor dalam industri animasi lokal." "Kalangan pelajar adalah penonton utama dari film tersebut." kata Jafari, produser film tersebut. (in)
- 『ビザンツの王女』（ピザンツのおうじょ、ペルシャ語でシャハーザード・ルーム）は歴史アニメ映画である。演出はハーディー・ムハンマディーヤン、制作はハーミド・ジャアファリー、編集はハーディー、ハーミドにアッバース・シャラーラ、ザフラー・ブライティアである。主演はアリー・サアドとサアド・ハムダーンとウマル・ミィカーリーとサウサン・アウワドである。映画関連の仕事は2年半に渡り続いた。また100人以上をその作業に要した。 そしてこれはイランとレバノンの合同作品である。映画の予算はおよそ70万ドルに達した。2015年5月7日にレバノンで初めて公開され、批評家たちから良い反応を得た。 (ja)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:country
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4756 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Promotional film poster for Princess of Rome (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Abbas Sharara (en)
- Hadi Mohammadian (en)
- Zahra Barti (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أميرة الروم (بالفارسية: شاهزاده روم) هو فيلم رسوم متحركة-تاريخي، من إخراج هادي محمديان والإنتاج حامد جعفري تأليف هادي محمديان وحامد جعفري وعباس شرارة وزهراء بريطع. الفيلم من بطولة علي سعد وسعد حمدان وعمر ميقاتي وسوسن عواد. استمر العمل على الفيلم لمدة سنتان ونصف، واستلزم العمل عليه أكثر من 100 شخص. وهو عمل مشترك بين إيران ولبنان. لغت ميزانية الفيلم 700 ألف دولار تقريباً. صدر الفيلم لأول مرة في 7 مايو عام 2015 في لبنان. حصل الفيلم على ردود فعل جيدة من النقاد. (ar)
- La Princesse de Rome (en anglais : Princess of Rome, persan : شاهزاده روم, arabe : أميرة الروم) est une long métrage d'animation irano-libanais, sorti en 2015 en deux langues (persan et arabe). (fr)
- 『ビザンツの王女』（ピザンツのおうじょ、ペルシャ語でシャハーザード・ルーム）は歴史アニメ映画である。演出はハーディー・ムハンマディーヤン、制作はハーミド・ジャアファリー、編集はハーディー、ハーミドにアッバース・シャラーラ、ザフラー・ブライティアである。主演はアリー・サアドとサアド・ハムダーンとウマル・ミィカーリーとサウサン・アウワドである。映画関連の仕事は2年半に渡り続いた。また100人以上をその作業に要した。 そしてこれはイランとレバノンの合同作品である。映画の予算はおよそ70万ドルに達した。2015年5月7日にレバノンで初めて公開され、批評家たちから良い反応を得た。 (ja)
- Princess of Rome (Persian: شاهزاده روم) is an Iranian computer-animated movie about the life of a Christian princess, Malika, mother-to-be of Muhammad al-Mahdi, the 12th Shia Imam, and granddaughter of Caesar of Rome. The animation is 75 minutes in duration and narrates the story of Malika's journey to Samarra in Iraq to marry Hasan al-Askari, the 11th Shia Imam. She changes her name to Nargis Khatoon following the marriage. (en)
- Princess of Rome (bahasa Persia: شاهزاده روم) adalah sebuah film animasi komputer Iran tentang seorang putri kerajaan Kristen, Malika, ibu dari Muhammad al-Mahdi, Imam Syiah ke-12, dan cucu Caesar dari Roma. Animasi tersebut memiliki jangka waktu 75 menit dan mengisahkan cerita perjalanan Malika ke Samarra, Irak untuk menikahi Hasan al-Askari, Imam Syiah ke-11. Ia mengubah namanya menjadi Nargis Khatoon setelah pernikahan tersebut. (in)
|
| rdfs:label
|
- أميرة الروم (فيلم) (ar)
- Princess of Rome (in)
- La Princesse de Rome (fr)
- ビザンツの王女 (ja)
- Princess of Rome (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
