dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- Zlatovláska je česká televizní pohádka z roku 1973. Scénář napsala a pohádku režírovala Vlasta Janečková. Předlohou byl příběh Karla Jaromíra Erbena. V hlavní roli Zlatovlásky se představila Jorga Kotrbová - ve zpěvu ji zastoupila Jitka Molavcová, Jiříka si zahrál Petr Štěpánek. Pohádka je plná písniček, např. Pluj planá růže, Jiříku, co v očích máš?, Jsi mé slunce nad hlavou, Já ti prstýnek dám. Hudbu napsal Angelo Michajlov, autorem textů je Eduard Krečmar. Pohádka se natáčela na zámcích Sychrov a Červená Lhota. (cs)
- Princess Goldilocks (Czech: Zlatovláska) is a 1973 Czechoslovak television musical fairytale film directed by Vlasta Janečková. It is based on a story by Karel Jaromír Erben. The film was shot at Červená Lhota Castle, Sychrov Castle and Slapy Dam. (en)
- Złotowłosa (czes. Zlatovláska) – baśń filmowa produkcji czechosłowackiej z 1973 roku. Adaptacja baśni Karela Jaromíra Erbena. (pl)
- «Златовла́ска» (чеш. Zlatovláska) — музыкальный телефильм для детей, снятый в 1973 году пражской редакцией Чехословацкого телевидения по сказке Карела Яромира Эрбена. Музыку к фильму исполняет оркестр под управлением Карела Влаха, это стало последней работой знаменитого дирижёра для национального кинематографа. Фильм в закадровом многоголосом переводе на русский несколько раз демонстрировался в СССР, в первый раз в цикле передач «В гостях у сказки». В 2009 году вышел в России на DVD в серии «В мире сказок». (ru)
- Златовласка (чеськ. Zlatovláska) — музичний телефільм для дітей, знятий в 1973 році празької редакцією Чехословацького телебачення за казкою Карела Яромира Ербена. Музику до фільму виконує оркестр під керуванням Карела Влаха, це стало останньою роботою знаменитого диригента для національного кінематографа. (uk)
|
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2573 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
|
- Ústřední půjčovna filmů (en)
|
dbp:language
| |
dbp:music
| |
dbp:name
| |
dbp:released
| |
dbp:runtime
| |
dbp:starring
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writer
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Zlatovláska je česká televizní pohádka z roku 1973. Scénář napsala a pohádku režírovala Vlasta Janečková. Předlohou byl příběh Karla Jaromíra Erbena. V hlavní roli Zlatovlásky se představila Jorga Kotrbová - ve zpěvu ji zastoupila Jitka Molavcová, Jiříka si zahrál Petr Štěpánek. Pohádka je plná písniček, např. Pluj planá růže, Jiříku, co v očích máš?, Jsi mé slunce nad hlavou, Já ti prstýnek dám. Hudbu napsal Angelo Michajlov, autorem textů je Eduard Krečmar. Pohádka se natáčela na zámcích Sychrov a Červená Lhota. (cs)
- Princess Goldilocks (Czech: Zlatovláska) is a 1973 Czechoslovak television musical fairytale film directed by Vlasta Janečková. It is based on a story by Karel Jaromír Erben. The film was shot at Červená Lhota Castle, Sychrov Castle and Slapy Dam. (en)
- Złotowłosa (czes. Zlatovláska) – baśń filmowa produkcji czechosłowackiej z 1973 roku. Adaptacja baśni Karela Jaromíra Erbena. (pl)
- «Златовла́ска» (чеш. Zlatovláska) — музыкальный телефильм для детей, снятый в 1973 году пражской редакцией Чехословацкого телевидения по сказке Карела Яромира Эрбена. Музыку к фильму исполняет оркестр под управлением Карела Влаха, это стало последней работой знаменитого дирижёра для национального кинематографа. Фильм в закадровом многоголосом переводе на русский несколько раз демонстрировался в СССР, в первый раз в цикле передач «В гостях у сказки». В 2009 году вышел в России на DVD в серии «В мире сказок». (ru)
- Златовласка (чеськ. Zlatovláska) — музичний телефільм для дітей, знятий в 1973 році празької редакцією Чехословацького телебачення за казкою Карела Яромира Ербена. Музику до фільму виконує оркестр під керуванням Карела Влаха, це стало останньою роботою знаменитого диригента для національного кінематографа. (uk)
|
rdfs:label
|
- Zlatovláska (film, 1973) (cs)
- Złotowłosa (film 1973) (pl)
- Princess Goldilocks (en)
- Златовласка (ru)
- Златовласка (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |