| dbo:abstract
|
- L'informe social, altrament conegut com a “Presentence Report (PSR)” a diversos països (Regne Unit, Bèlgica, Països Baixos i Dinamarca, entre d’altres), té la funció de proporcionar al jutge informació sobre: la situació personal i social de la persona acusada, la seva actitud envers el delicte i el tipus de pena o mesura que pugui ser més resocialitzadora per a la mateixa. Aquest informe es considera crucial per a què el jutge penal pugui imposar un càstig proporcional i adequat, per així poder evitar una pena, el compliment de la qual resulti impossible o inconvenient en les condicions concretes de la persona. L’objectiu de l’informe social no és altre que, suggerir una pena adequada a la persona que evita el seu ingrés a presó, que senti les bases per a la seva posterior supervisió durant l'execució de la pena, que permeti afrontar les seves necessitats i contrarestar el risc de reincidir. Habitualment es confon l’informe social amb l’informe mèdic forense, destinat a l’anàlisi de la culpabilitat de la persona. L’origen dels informes socials es remunta als inicis de la probation, que comença a desenvolupar-se a finals del segle xix i principis del segle xx. (ca)
- El Informe Social es el dictamen técnico que sirve de instrumento documental que elabora y firma con carácter exclusivo un trabajador social. En Venezuela según la Ley de Ejercicio del Trabajo Social publicada en gaceta oficial N.º 39.020 los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales son los únicos facultados, junto con los educadores sociales para elaborar y firmar los informes sociales, aunque esta misma ley establece que para el ejercicio del trabajo social se requiere ser, Licenciado o Licenciada en Trabajo Social, Profesional Universitario en Gestión Social para el Desarrollo Local, o Técnico/a Superior Universitario/a en Trabajo Social. Su contenido se deriva del estudio, a través de la observación, la entrevista y otras técnicas de evaluación, donde queda reflejada en síntesis la situación objeto, valoración, un dictamen técnico (diagnóstico) y una propuesta de intervención profesional. Consiste en la recopilación de antecedentes personales (Historia Familiar), familiares de apoyo (red de apoyo primario), dinámica familiar, evaluación económica, situación sanitaria y educativa, así como otros que sean relevantes para describir y acreditar la situación actual de un grupo familiar en particular. Las tres partes del informe social son las siguientes: 1- Estudio psicosocial.Se indican únicamente los datos objetivos, no valoraciones del Trabajador Social, estás se realizarán más adelante. Tales datos han sido:-Observados directamente por el Trabajador Social.-Expresados por el/los usuarios, en cuyo caso se explicita que la fuente de información es el usuario.-Avalados por documentos: nóminas, certificados, informes médicos...-Transmitidos por otros profesionales de los servicios sociales, de salud, educación.. En tal caso se indicará la fuente de información. 2- Interpretación y valoración de la situación.Es aquí donde corresponde interrelacionar, interpretar y valorar los datos expuestos en el estudio, para ello hay que señalar:-El problema.-Las causas.-Las consecuencias derivadas del problema y las personas afectadas.-Los posibles riesgos futuros de continuar el problema.-Las potencialidades y recursos detectados en las personas y en la situación.En la valoración de la situación el profesional indica su dictamen, sobre la base de su formación. Es en este apartado donde es posible que difiramos del dictamen de otros profesionales. 3- Plan de actuaciónSe articulará por núcleos de intervención, si es preciso intervenir en más de un área: vivienda, económico-laboral, salud...Priorizando los núcleos de intervención y objetivos de mayor a menor importancia. Señalaremos los objetivos generales y específicos y los temporalizaremos. Por último, se señalan las intervenciones concretas. Dentro de un Informe Social se debe considerar los siguientes pasos: -Identificación del grupo familiar.-Antecedentes habitacionales.-Antecedentes de salud.-Antecedentes de la situación actual.-Opinión profesional.
* Datos: Q5915865 (es)
- A presentence investigation report (PSIR) is a legal document that presents the findings of an investigation into the "legal and social background" of a person convicted of a crime before sentencing to determine if there are extenuating circumstances which should influence the severity or leniency of a criminal sentence. The PSIR is a "critical" document prepared by a probation officer via a system of point allocation, so that it may serve as a charging document and exhibit for proving criminal conduct. The PSIR system is widely implemented today. (en)
- En droit pénal canadien, un rapport présentenciel est un rapport préparé par un agent de probation afin d'orienter le juge sur la peine qu'il doit imposer. Une affaire pénale est généralement ajournée afin de permettre à l'agent de probation de préparer le rapport présentenciel, ce qui prend entre deux et quatre semaines. Le rapport présententiel contient une évaluation de la capacité du contrevenant de respecter les lois. Il décrit « son potentiel de réinsertion sociale, sa situation personnelle et sociale, sa personnalité et son caractère, ses antécédents judiciaires, son milieu de vie, les circonstances de l'infraction, son potentiel de réinsertion sociale et tout autre sujet demandé par le tribunal ». Selon le ministère de la justice de la Nouvelle-Écosse, un rapport présentenciel a pour but d'offrir « un aperçu de l’accusé en tant que personne, dans la société, et inclut des renseignements généraux sur sa famille, son éducation, son emploi, sa santé mentale et physique, ses associés, ses activités sociales, ses moyens financiers, son style de vie, ses intérêts, ses plans pour l’avenir, son potentiel et ses motivations ». L'agent de probation doit interroger le contrevenant, vérifier les références pour remplir le rapport, s'assurer que chaque source d'information est bien identifiée et soumettre le rapport au tribunal. D'après Sécurité publique Canada, « les agents de probation qui préparent un RP doivent interroger les délinquants, leurs familles, leurs employeurs et leurs professeurs. Ils doivent également consulter les dossiers de la police et des services correctionnels pour fournir aux tribunaux des renseignements qui leur permettront de se faire une idée de la nature du délinquant et de sa volonté de changer ». (fr)
|
| rdfs:comment
|
- A presentence investigation report (PSIR) is a legal document that presents the findings of an investigation into the "legal and social background" of a person convicted of a crime before sentencing to determine if there are extenuating circumstances which should influence the severity or leniency of a criminal sentence. The PSIR is a "critical" document prepared by a probation officer via a system of point allocation, so that it may serve as a charging document and exhibit for proving criminal conduct. The PSIR system is widely implemented today. (en)
- L'informe social, altrament conegut com a “Presentence Report (PSR)” a diversos països (Regne Unit, Bèlgica, Països Baixos i Dinamarca, entre d’altres), té la funció de proporcionar al jutge informació sobre: la situació personal i social de la persona acusada, la seva actitud envers el delicte i el tipus de pena o mesura que pugui ser més resocialitzadora per a la mateixa. Aquest informe es considera crucial per a què el jutge penal pugui imposar un càstig proporcional i adequat, per així poder evitar una pena, el compliment de la qual resulti impossible o inconvenient en les condicions concretes de la persona. L’objectiu de l’informe social no és altre que, suggerir una pena adequada a la persona que evita el seu ingrés a presó, que senti les bases per a la seva posterior supervisió dura (ca)
- El Informe Social es el dictamen técnico que sirve de instrumento documental que elabora y firma con carácter exclusivo un trabajador social. En Venezuela según la Ley de Ejercicio del Trabajo Social publicada en gaceta oficial N.º 39.020 los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales son los únicos facultados, junto con los educadores sociales para elaborar y firmar los informes sociales, aunque esta misma ley establece que para el ejercicio del trabajo social se requiere ser, Licenciado o Licenciada en Trabajo Social, Profesional Universitario en Gestión Social para el Desarrollo Local, o Técnico/a Superior Universitario/a en Trabajo Social. (es)
- En droit pénal canadien, un rapport présentenciel est un rapport préparé par un agent de probation afin d'orienter le juge sur la peine qu'il doit imposer. Une affaire pénale est généralement ajournée afin de permettre à l'agent de probation de préparer le rapport présentenciel, ce qui prend entre deux et quatre semaines. (fr)
|
