| dbo:abstract
|
- Predrag Matvejević (Mostar 7 octubre 1932 - Zagreb 2 de febrer 2017) fou professor titular del Departament de Llengua i Literatura Eslaves a la Universitat La Sapienza de Roma. També fou president del Consell de la Fundació Laboratori Mediterrani de Nàpols, vicepresident internacional del PEN club de Londres, membre del «grup de savis» de la Comissió Europea a Brussel·les i membre fundador de l'Associació Sarajevo de París i de Roma. Va estudiar Filosofia Romana i Clàssica a les universitats de Sarajevo i de Zagreb. Doctor en Estètica Comparada per la . Va dirigir la Càtedra de Literatura Francesa a la . Les seves obres, escrites en croat i en francès, són una denúncia a la guerra fratricida i a la depuració ètnica a l'ex Iugoslàvia; entre les més conegudes trobem: Ces moulins à vent (1977), Lettres ouvertes-exercices de morale (1985), La Yougoslavité d'aujourd'hui (1982), Bréviaire méditerranéen (1987) -edició francesa el 1993, i guanyadora del premi Millor Llibre Estranger 1999 (França), Premi europeu Ch. Veillon (Suïssa), Premi Malaparte (Itàlia)-, Entre asile et exil (1995), Le miroir de la mer Méditerranéenne (2002) i L'autre Venise (2003), Premi Strega europeu (Itàlia). Fou condecorat pel govern francès amb la Legió d'Honor. (ca)
- Predrag Matvejević (* 7. Oktober 1932 in Mostar, Königreich Jugoslawien; † 2. Februar 2017 in Zagreb) war ein kroatischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler kroatisch-ukrainischer Herkunft, der seit den Jugoslawienkriegen in Frankreich und Italien lebte und publizierte. Er besaß die kroatische und die italienische Staatsbürgerschaft. (de)
- Predrag Matvejević (Mostar, 2 de octubre de 1932-Zagreb, 2 de febrero de 2017) fue un intelectual, ensayista y narrador bosnio-croata naturalizado italiano. Sus obras, escritas en croata y en francés, son consideradas una denuncia de la guerra y la depuración étnica en la antigua Yugoslavia. De padre ruso y madre croata, estudió Filología Romana y Clásica en las universidades de Sarajevo y de Zagreb, y se doctoró en Estética Comparada por la Universidad de París III. Profesor titular del Departamento de Lengua y Literatura Eslavas en la Universidad La Sapienza de Roma, enseñó también en La Sorbona (París), viviendo "entre el asilo y el exilio", como declaró en alguna ocasión. Se le conoció por sus reflexiones sobre Estética, Historia del arte y Literatura, y por su compromiso personal e intelectual con la identidad euro-mediterránea. Entre sus trabajos más conocidos destaca su original Breviario mediterráneo (1989), obra maestra traducida a una veintena de idiomas, que transgrede los límites del ensayo, la novela postmoderna o el relato de viajes, reconstruyendo la historia geopolítica y espiritual de este mar y los territorios que baña. Otros títulos sobresalientes de su obra son Para una poética del acontecimiento (1979), Epistolario de la otra Europa, Le Monde "ex", Confessions (1996), La otra Venecia (2004) o la compilación Ex-Yugoslavia: Los señores de la guerra. Fue presidente del Consejo de la , vicepresidente internacional del PEN Club de Londres, miembro-fundador de la Asociación Sarajevo de París y de Roma, vocal para el Mediterráneo en el y miembro del fundado por Mijail Gorbachov. Columnista habitual en la prensa española, en su presencia en este país Matvejevićh ha compatibilizado su labor intelectual con su compromiso político, por medio de una activa participación en ciclos, mesas redondas y eventos promovidos por instituciones culturales como la Residencia de Estudiantes, el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona o el Círculo de Bellas Artes, y de cooperación internacional como la Fundación Tres Culturas. Su decidida vocación mediterránea lo llevó a colaborar, promover y firmar la Declaración de Sevilla (2004) o el Manifiesto por las alianzas entre civilizaciones, en apoyo a la Alianza de Civilizaciones promovida por Naciones Unidas y el Gobierno de España. (es)
- Predrag Matvejević, né à Mostar (Bosnie-Herzégovine, alors en Yougoslavie) le 7 octobre 1932 et mort le 2 février 2017 à Zagreb (Croatie), est un essayiste yougoslave. Son œuvre la plus connue est le Bréviaire méditerranéen. Il est naturalisé italien. (fr)
- Predrag Matvejević (7 October 1932 – 2 February 2017) was a Bosnian and Croatian writer and scholar. A literature scholar who taught at universities in Zagreb, Paris and Rome, he is best known for his 1987 non-fiction book Mediterranean: A Cultural Landscape, a seminal work of cultural history of the Mediterranean region which has been translated into more than 20 languages. (en)
- Predrag Matvejević (ur. 7 października 1932 w Mostarze, zm. 2 lutego 2017 w Zagrzebiu) – chorwacki pisarz, eseista, krytyk literacki, wykładowca uniwersytecki. Jego ojciec był Rosjaninem, matka Chorwatką. Był absolwentem romanistyki, doktoryzował się na Sorbonie (1967). Przez ponad trzydzieści lat wykładał na uniwersytecie w Zagrzebiu. W 1991 wyemigrował do Francji, następnie zamieszkał we Włoszech. Od 1994 był profesorem w katedrze slawistyki Uniwersytetu Rzymskiego (La Sapienza). Miał na swoim koncie szereg publikacji z zakresu kultury i literatury, sławę przyniósł mu Brewiarz śródziemnomorski (pierwsze wydanie w 1987), eseistyczna opowieść o Morzu Śródziemnym, jego historii i wielowiekowym oddziaływaniu na resztę świata. (pl)
- Predrag Matvejević (Mostar, 7 ottobre 1932 – Zagabria, 2 febbraio 2017) è stato uno slavista jugoslavo con cittadinanza croata naturalizzato italiano.Docente di letterature alle università di Zagabria, Parigi e Roma, è conosciuto per il saggio del 1987 Breviario mediterraneo, lavoro fondativo della storia culturale della regione del Mediterraneo, che è stato tradotto in oltre venti lingue. (it)
- Предраг Матвеевич (хорв. Predrag Matvejević; 7 октября 1932, Мостар, Королевство Югославия — 2 февраля 2017, Загреб, Хорватия) — хорватский и боснийский писатель. (ru)
- Предраг Матвійович (хорв. Predrag Matvejević; 7 жовтня 1932, Мостар, Боснія і Герцеговина — 2 лютого 2017, Загреб, Хорватія) — хорватський та боснійський письменник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Predrag Matvejević (* 7. Oktober 1932 in Mostar, Königreich Jugoslawien; † 2. Februar 2017 in Zagreb) war ein kroatischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler kroatisch-ukrainischer Herkunft, der seit den Jugoslawienkriegen in Frankreich und Italien lebte und publizierte. Er besaß die kroatische und die italienische Staatsbürgerschaft. (de)
- Predrag Matvejević, né à Mostar (Bosnie-Herzégovine, alors en Yougoslavie) le 7 octobre 1932 et mort le 2 février 2017 à Zagreb (Croatie), est un essayiste yougoslave. Son œuvre la plus connue est le Bréviaire méditerranéen. Il est naturalisé italien. (fr)
- Predrag Matvejević (7 October 1932 – 2 February 2017) was a Bosnian and Croatian writer and scholar. A literature scholar who taught at universities in Zagreb, Paris and Rome, he is best known for his 1987 non-fiction book Mediterranean: A Cultural Landscape, a seminal work of cultural history of the Mediterranean region which has been translated into more than 20 languages. (en)
- Predrag Matvejević (ur. 7 października 1932 w Mostarze, zm. 2 lutego 2017 w Zagrzebiu) – chorwacki pisarz, eseista, krytyk literacki, wykładowca uniwersytecki. Jego ojciec był Rosjaninem, matka Chorwatką. Był absolwentem romanistyki, doktoryzował się na Sorbonie (1967). Przez ponad trzydzieści lat wykładał na uniwersytecie w Zagrzebiu. W 1991 wyemigrował do Francji, następnie zamieszkał we Włoszech. Od 1994 był profesorem w katedrze slawistyki Uniwersytetu Rzymskiego (La Sapienza). Miał na swoim koncie szereg publikacji z zakresu kultury i literatury, sławę przyniósł mu Brewiarz śródziemnomorski (pierwsze wydanie w 1987), eseistyczna opowieść o Morzu Śródziemnym, jego historii i wielowiekowym oddziaływaniu na resztę świata. (pl)
- Predrag Matvejević (Mostar, 7 ottobre 1932 – Zagabria, 2 febbraio 2017) è stato uno slavista jugoslavo con cittadinanza croata naturalizzato italiano.Docente di letterature alle università di Zagabria, Parigi e Roma, è conosciuto per il saggio del 1987 Breviario mediterraneo, lavoro fondativo della storia culturale della regione del Mediterraneo, che è stato tradotto in oltre venti lingue. (it)
- Предраг Матвеевич (хорв. Predrag Matvejević; 7 октября 1932, Мостар, Королевство Югославия — 2 февраля 2017, Загреб, Хорватия) — хорватский и боснийский писатель. (ru)
- Предраг Матвійович (хорв. Predrag Matvejević; 7 жовтня 1932, Мостар, Боснія і Герцеговина — 2 лютого 2017, Загреб, Хорватія) — хорватський та боснійський письменник. (uk)
- Predrag Matvejević (Mostar 7 octubre 1932 - Zagreb 2 de febrer 2017) fou professor titular del Departament de Llengua i Literatura Eslaves a la Universitat La Sapienza de Roma. També fou president del Consell de la Fundació Laboratori Mediterrani de Nàpols, vicepresident internacional del PEN club de Londres, membre del «grup de savis» de la Comissió Europea a Brussel·les i membre fundador de l'Associació Sarajevo de París i de Roma. (ca)
- Predrag Matvejević (Mostar, 2 de octubre de 1932-Zagreb, 2 de febrero de 2017) fue un intelectual, ensayista y narrador bosnio-croata naturalizado italiano. Sus obras, escritas en croata y en francés, son consideradas una denuncia de la guerra y la depuración étnica en la antigua Yugoslavia. De padre ruso y madre croata, estudió Filología Romana y Clásica en las universidades de Sarajevo y de Zagreb, y se doctoró en Estética Comparada por la Universidad de París III. (es)
|
