| dbo:abstract
|
- Praça do Almada (Almada's Square) is the civic center of the city of Póvoa de Varzim in Portugal, and is located in Póvoa de Varzim City Center. It contains the sculpture that pays homage to Eça de Queiroz, a notable writer who was born there. Praça do Almada is about 14,000 square metres (150,000 sq ft) in area. It is considered by the city as free space and part historical area of Póvoa de Varzim district. In 1791, by the royal provision of Queen Mary I, the old Campo da Calçada became the civic center, initially named Praça Nova, or the New Square in English. It was also the place where the first public garden of Póvoa de Varzim was raised, and popular amongst the 19th century bourgeoisie. A legend speaks of a white owl that flies on the square between eleven thirty p.m. and midnight, which is associated with the incarnation of the soul of a person that deeply loved this square and did not want to ever leave it. (en)
- A Praça do Almada é o centro cívico da cidade da Póvoa de Varzim em Portugal, logo localizada no Centro da cidade. Contém a escultura que homenageia o escritor Eça de Queiroz, que ali nasceu. É considerada pelo município como espaço livre de interesse patrimonial, e parte do centro histórico da Póvoa de Varzim. Em 1791, pela provisão régia de D. Maria I, este antigo Campo da Calçada tornou-se no centro cívico, inicialmente denominado Praça Nova. Foi também o local onde se ergueu o primeiro jardim público da Póvoa de Varzim, popular entre a burguesia do século XIX, função que ainda hoje mantém. Uma lenda fala de uma coruja branca que voa sobre a praça entre as onze e meia da noite e a meia noite, a qual é associada à encarnação da alma de alguém que muito amou esta praça e que nunca mais a quis deixar. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Praça do Almada (Almada's Square) is the civic center of the city of Póvoa de Varzim in Portugal, and is located in Póvoa de Varzim City Center. It contains the sculpture that pays homage to Eça de Queiroz, a notable writer who was born there. (en)
- A Praça do Almada é o centro cívico da cidade da Póvoa de Varzim em Portugal, logo localizada no Centro da cidade. Contém a escultura que homenageia o escritor Eça de Queiroz, que ali nasceu. É considerada pelo município como espaço livre de interesse patrimonial, e parte do centro histórico da Póvoa de Varzim. Em 1791, pela provisão régia de D. Maria I, este antigo Campo da Calçada tornou-se no centro cívico, inicialmente denominado Praça Nova. Foi também o local onde se ergueu o primeiro jardim público da Póvoa de Varzim, popular entre a burguesia do século XIX, função que ainda hoje mantém. Uma lenda fala de uma coruja branca que voa sobre a praça entre as onze e meia da noite e a meia noite, a qual é associada à encarnação da alma de alguém que muito amou esta praça e que nunca mais a (pt)
|
