| dbo:abstract
|
- Hřib nachovýtrusý (Tylopilus porphyrosporus (Fr. et ) et 1971) je jedlá houba z čeledi hřibovitých. (cs)
- Der Düstere oder Porphyr-Röhrling (Porphyrellus porphyrosporus, Syn.: P. pseudoscaber) ist eine Pilzart aus der Familie der (Strobilomycetaceae). Der grau-braune Pilz ist der einzige europäische Vertreter der Gattung, wird aber von einigen Mykologen auch zu den Gallenröhrlingen gerechnet. (de)
- Porphyrellus porphyrosporus Porphyrellus porphyrosporus Bolet à spores pourpres Espèce Porphyrellus porphyrosporus(Fr. & ) , 1971 Synonymes Tylopilus porphyrosporus Fr. & , 1835 Porphyrellus porphyrosporus ou Tylopilus porphyrosporus, de son nom vernaculaire, le Bolet à spores pourpres ou Bolet porphyre est un champignon basidiomycète de la famille des Boletaceae. Il pousse en été et en automne sous les pins et les chênes. D’une hauteur et d’un diamètre pouvant atteindre 15 centimètres, son chapeau est brun-violacé et la chair au-dessus de l’hyménium tire sur le bleu-vert. Il est relativement répandu en Europe, surtout au nord. (fr)
- Porphyrellus porphyrosporus, commonly known as the dusky bolete, is a rare fungus belonging to the family Boletaceae. With its purple-brown cap and stem, P. porphyrosporus is not easy to spot, despite its large size. This summer and autumn species occurs under pines, but can also be found beneath deciduous trees. It is a large (both cap diameter and stem length up to 15 cm) brown bolete. Its most distinctive features are the purple-brown spore print and the blue-green colour of the flesh at the top of the stem and above the hymenium. This is a widespread species of Europe, especially in the north, but is nowhere particularly common. The fruit bodies appear from late summer to autumn, often in small groups, associated with broad-leaved trees such as beech and oak. (en)
- Grzybiec purpurowozarodnikowy (Porphyrellus porphyrosporus (Fr. & Hök) E.-J. Gilbert) – gatunek grzybów z rodziny borowikowatych (Boletaceae). (pl)
- Боровик пурпурово-споровий або Порфірел пурпуровоспоровий (Porphyrellus pseudoscaber (Secr.) Sing., Porphyrellus porphyrosporus (Fr. ex Hok) E.J.Gilb., Boletus porphyrosporus Fr. ex Hok)З родини болетових — Boletaceae. Шапка (3)5-12(15) см у діаметрі, бурувато- або оливковокоричнева, тонковолокнисто-оксамитова, суха, часто тріщинувата, від дотику темнів до чорного кольору. Шкірка не знімається. Пори дуже малі, нерівномірні, сіруваті. Спори червонувато-коричнюваті, 13-18(21) Х 6-7 мкм. Ніжка 4-12(15) Х 1-3(4) см, щільна, кольору шапки або світліша, тонкоповстисто-зерниста, при достиганні майже гола. М'якуш білий, згодом жовтуватий, при розрізуванні на повітрі трохи рожевіє, згодом бурів, з неприємним смаком і запахом. Росте на Поліссі у хвойних лісах, на піщаних ґрунтах у червні — жовтні. Неїстівний гриб. Зустрічається зрідка. Занесений до Офіційного переліку регіонально рідкісних рослин Київської області. (uk)
- Порфировик, или порфиреллус, красноспоровый (лат. Porphyréllus porphyrósporus) — гриб рода Порфировик (Porphyrellus) семейства Болетовые (Boletaceae). Синонимы:
* Boletus porphyrosporus Fr. & Hök 1835basionym
* Phaeoporus porphyrosporus (Fr. & Hök) 1908
* Porphyrellus pseudoscaber Secr. ex Singer 1945
* Tylopilus porphyrosporus (Fr. & Hök) A.H. Sm. & Thiers 1971 (ru)
- Dystersopp, Porphyrellus porphyrosporus, är en sopp i familjen Boletaceae. (sv)
|
| dbo:binomialAuthority
| |
| dbo:class
| |
| dbo:division
| |
| dbo:family
| |
| dbo:genus
| |
| dbo:kingdom
| |
| dbo:order
| |
| dbo:synonym
|
- *Tylopilus porphyrosporus (Fr. & Hök)A.H.Sm.&Thiers(1971)
- *Boletus porphyrosporus (Fr. & Hök (1835)
- *Phaeoporus porphyrosporus (Fr. & Hök) Bataille (1908)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5054 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:binomial
|
- Porphyrellus porphyrosporus (en)
|
| dbp:binomialAuthority
| |
| dbp:capshape
| |
| dbp:classis
| |
| dbp:divisio
| |
| dbp:ecologicaltype
| |
| dbp:familia
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:howedible
| |
| dbp:hymeniumtype
| |
| dbp:imageWidth
| |
| dbp:name
|
- Porphyrellus porphyrosporus (en)
|
| dbp:ordo
| |
| dbp:regnum
| |
| dbp:species
| |
| dbp:sporeprintcolor
| |
| dbp:stipecharacter
| |
| dbp:synonyms
|
- *Boletus porphyrosporus (Fr. & Hök )
*Phaeoporus porphyrosporus ( Bataille )
*Tylopilus porphyrosporus ( A.H.Sm. & Thiers ) (en)
|
| dbp:whichgills
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hřib nachovýtrusý (Tylopilus porphyrosporus (Fr. et ) et 1971) je jedlá houba z čeledi hřibovitých. (cs)
- Der Düstere oder Porphyr-Röhrling (Porphyrellus porphyrosporus, Syn.: P. pseudoscaber) ist eine Pilzart aus der Familie der (Strobilomycetaceae). Der grau-braune Pilz ist der einzige europäische Vertreter der Gattung, wird aber von einigen Mykologen auch zu den Gallenröhrlingen gerechnet. (de)
- Porphyrellus porphyrosporus Porphyrellus porphyrosporus Bolet à spores pourpres Espèce Porphyrellus porphyrosporus(Fr. & ) , 1971 Synonymes Tylopilus porphyrosporus Fr. & , 1835 Porphyrellus porphyrosporus ou Tylopilus porphyrosporus, de son nom vernaculaire, le Bolet à spores pourpres ou Bolet porphyre est un champignon basidiomycète de la famille des Boletaceae. Il pousse en été et en automne sous les pins et les chênes. D’une hauteur et d’un diamètre pouvant atteindre 15 centimètres, son chapeau est brun-violacé et la chair au-dessus de l’hyménium tire sur le bleu-vert. Il est relativement répandu en Europe, surtout au nord. (fr)
- Grzybiec purpurowozarodnikowy (Porphyrellus porphyrosporus (Fr. & Hök) E.-J. Gilbert) – gatunek grzybów z rodziny borowikowatych (Boletaceae). (pl)
- Порфировик, или порфиреллус, красноспоровый (лат. Porphyréllus porphyrósporus) — гриб рода Порфировик (Porphyrellus) семейства Болетовые (Boletaceae). Синонимы:
* Boletus porphyrosporus Fr. & Hök 1835basionym
* Phaeoporus porphyrosporus (Fr. & Hök) 1908
* Porphyrellus pseudoscaber Secr. ex Singer 1945
* Tylopilus porphyrosporus (Fr. & Hök) A.H. Sm. & Thiers 1971 (ru)
- Dystersopp, Porphyrellus porphyrosporus, är en sopp i familjen Boletaceae. (sv)
- Porphyrellus porphyrosporus, commonly known as the dusky bolete, is a rare fungus belonging to the family Boletaceae. With its purple-brown cap and stem, P. porphyrosporus is not easy to spot, despite its large size. This summer and autumn species occurs under pines, but can also be found beneath deciduous trees. It is a large (both cap diameter and stem length up to 15 cm) brown bolete. Its most distinctive features are the purple-brown spore print and the blue-green colour of the flesh at the top of the stem and above the hymenium. (en)
- Боровик пурпурово-споровий або Порфірел пурпуровоспоровий (Porphyrellus pseudoscaber (Secr.) Sing., Porphyrellus porphyrosporus (Fr. ex Hok) E.J.Gilb., Boletus porphyrosporus Fr. ex Hok)З родини болетових — Boletaceae. Росте на Поліссі у хвойних лісах, на піщаних ґрунтах у червні — жовтні. Неїстівний гриб. Зустрічається зрідка. Занесений до Офіційного переліку регіонально рідкісних рослин Київської області. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Hřib nachovýtrusý (cs)
- Düsterer Röhrling (de)
- Bolet à spores pourpres (fr)
- Grzybiec purpurowozarodnikowy (pl)
- Porphyrellus porphyrosporus (en)
- Порфировик красноспоровый (ru)
- Dystersopp (sv)
- Боровик пурпурово-споровий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
