| dbo:abstract
|
- La Polonia estas EuroCity (EC) trajno. Ĝi estis lanĉita en 1997, por kompletigi jam la ekzistantan EuroCity-trajnon, la Sobieski, sur la internacia linio inter Vieno, la ĉefurbo de Aŭstrio, kaj Varsovio, la ĉefurbo de Pollando, tra la Ĉeĥa Respubliko. La nomo de la trajno, Polonia, estas la latina vorto por "Pollando". En jaro 2013, la norden iranta trajno, EC 102, forveturas de , en Villach, Aŭstrio, post naŭa horo, kaj en suda direkto trajno, EC 103, forveturas de en Varsovio post la sesa horo . Ambaŭ trajnoj alvenas en iliajn cellokojn post ĉirkaŭ dek du horoj kaj tridek minutoj. (eo)
- The Polonia is a EuroCity (EC) express train. It was introduced in 1997, to supplement the existing EuroCity train, the Sobieski, on the international route between Vienna, the capital of Austria, and Warsaw, the capital of Poland, via the Czech Republic. The train's name, Polonia, is the Latin word for "Poland". As of 2013, the northbound train, EC 102, departs from Villach Hbf, in Villach, Austria, at shortly after 09:00, and the southbound train, EC 103, departs from Warszawa Wschodnia in Warsaw at shortly after 06:00. Both trains arrive at their destinations after a journey time, via Vienna, of approximately twelve and a half hours. (en)
- De Polonia is een internationale trein tussen Warschau en Wenen via Tsjechië. De naam van de trein verwijst naar Polen waar de trein vanuit Wenen gezien naartoe rijdt. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- La Polonia estas EuroCity (EC) trajno. Ĝi estis lanĉita en 1997, por kompletigi jam la ekzistantan EuroCity-trajnon, la Sobieski, sur la internacia linio inter Vieno, la ĉefurbo de Aŭstrio, kaj Varsovio, la ĉefurbo de Pollando, tra la Ĉeĥa Respubliko. La nomo de la trajno, Polonia, estas la latina vorto por "Pollando". En jaro 2013, la norden iranta trajno, EC 102, forveturas de , en Villach, Aŭstrio, post naŭa horo, kaj en suda direkto trajno, EC 103, forveturas de en Varsovio post la sesa horo . Ambaŭ trajnoj alvenas en iliajn cellokojn post ĉirkaŭ dek du horoj kaj tridek minutoj. (eo)
- De Polonia is een internationale trein tussen Warschau en Wenen via Tsjechië. De naam van de trein verwijst naar Polen waar de trein vanuit Wenen gezien naartoe rijdt. (nl)
- The Polonia is a EuroCity (EC) express train. It was introduced in 1997, to supplement the existing EuroCity train, the Sobieski, on the international route between Vienna, the capital of Austria, and Warsaw, the capital of Poland, via the Czech Republic. The train's name, Polonia, is the Latin word for "Poland". (en)
|
