| dbo:abstract
|
- La platja de Gulpiyuri és una xicoteta platja situada en el concejo de Llanes, al nord del poble de Naves, a meitat camí entre les localitats de Ribadesella i Llanes (Astúries, Espanya), que fou declarada monument natural el 26 de desembre de 2001, a més de formar part del Paisatge Protegit de la Costa Oriental d'Astúries. Sols es pot accedir caminant des de la platja de San Antolín o des de Naves i el seu aïllament ha permés la relativa bona conservació d'aquesta xicoteta i delicada joia natural. La profunditat i la mida de la zona d'aigua no permet més que poder remullar-se tombats, però está ben protegida del vent. Es tracta d'una petita platja de mar però situada terra endins, entre verds prats agrícoles. En una costa escarpada de roca calcària el mar va crear una cova cap a l'interior i el fons de la cova es va enfonsar, (un fenomen càrstic conegut com a dolina), deixant un petit buit circular d'uns 50 m de diàmetre a 100 m de la costa. Aquest enfonsament segueix connectat amb la costa i entra l'aigua de mar, notant-se també les marees i disposant d'una platja de fina sorra. Ara bé, tècnicament, també es podria parlar del mar de Gulpiyuri com un mar continental associat a l'oceà Atlàntic, amb una sola platja a la costa sud i un penya-segat a la costa nord, i que té possibilitats de ser el mar més petit del món. (ca)
- Der Playa de Gulpiyuri ist eine überschwemmte Doline mit einem Binnenstrand in der Nähe von Llanes in Asturien, Spanien etwa 100 m von der Kantabrischen See entfernt. Etwa 40 Meter in der Länge, ist er voll den Gezeiten aufgrund einer Reihe von unterirdischen Tunneln ausgesetzt. Landläufig als kleinster Badestrand Asturiens bekannt, ist er ein beliebtes Touristenziel und Naturdenkmal. (de)
- Gulpiyuriko hondartza Asturiasko herrian kokatzen den hondartza guztiz itxia da. Bertako urak itsasokoak dira eta itsasaldien eragina izan arren, ez da itsasertzean kokatzen, lehorrean baizik, itsasoak lur azpitik osaturiko kobazulo bati esker. Paisaia karstiko batean itsaso urek eragindako higaduraz sortutako dolina edo depresioa da, gutxi gorabehera 60 metroko zabalera duena, itsasertzetik 100 bat metrotara. Bertako kuartzozko hondar xehea ere ikusgarria da. Babeserako «natura monumentu» izendapen ofiziala jasoa du. (eu)
- La playa de Gulpiyuri es una pequeña playa situada en el concejo de Llanes, al norte del pueblo de Naves (Asturias, España).Fue declarada monumento natural el 26 de diciembre de 2001, además de formar parte del Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias. Sólo se puede acceder caminando desde la playa de San Antolín o desde Naves y su aislamiento ha permitido la relativamente buena conservación de esta pequeña y delicada joya natural. La profundidad y el tamaño de la zona de agua no permite más que poder remojarse tumbados, pero está bien protegida del viento. (es)
- Playa de Gulpiyuri is a flooded sinkhole with an inland beach located near Llanes, in Asturias Northern Spain, around 100 m from the Cantabrian Sea. It is the shortest beach in the world. Roughly 40 meters in length, it is fully tidal due to a series of tunnels carved by the salt water of the Cantabrian Sea, which allows water from the Bay of Biscay to create small waves. The word ‘Gulpiyuri’ means ‘water circle’. Unlike many other hidden beaches around the world, Playa de Gulpiyuri is actually fully tidal and even has waves bathing the small strip of sand. The crystal clear water may be a little cold after remaining underground for a while before getting to Gulpiyuri Beach. It is a popular tourist destination, natural monument, and part of Spain's Regional Network of Protected Natural Areas. (en)
- La plage de Gulpiyuri est une petite plage située près de Llanes, au nord du village de Naves, à mi chemin entre les localités de Ribadesella et Llanes (les Asturies, Espagne). Elle a été déclarée monument naturel le 26 décembre 2001 et fait partie du Paysage protégé de la Côte orientale des Asturies. Le lieu n'est accessible qu'à pied depuis la plage de San Antolín, c'est d'ailleurs son isolement qui a permis la conservation de la petite plage.La profondeur et la taille de la zone d'eau ne permet pas de s'immerger complètement, mais celle-ci est protégée du vent. (fr)
- A praia de Gulpiyuri é uma pequena praia situada ao norte do povo de Naves, a metade do caminho entre Ribadesella e Llanes (Astúrias, Espanha), que foi declarada monumento natural em 26 de dezembro de 2001. Só se pode ter acesso caminhando desde a ou desde Naves e seu isolamento permitiu relativamente boa conservação desta pequena e delicada jóia natural. A profundidade e o tamanho da área de água não permite mais do que poder mergulhar deitado, porem está bem protegida do vento. Trata-se de uma pequena praia de mar porem situada terra adentro, entre verdes prados agrícolas. Em uma costa íngreme de rocha calcária, o mar foi criando uma caverna no interior e o fundo da caverna desabou (um fenômeno conhecido como dolina), deixando um pequeno oco circular de uns cinquenta metros (50 m) de diâmetro a cem metros (100 m) da costa do Mar Cantábrico. Este afundamento segue conectado com a costa a água de mar, notando também as marés e proporcionado uma praia de areia fina. (pt)
- Playa de Gulpiyuri (baskiska: Gulpiyuriko hondartza) är en strand i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 314 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 188 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 22 mm nederbörd. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2710 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Playa de Gulpiyuri ist eine überschwemmte Doline mit einem Binnenstrand in der Nähe von Llanes in Asturien, Spanien etwa 100 m von der Kantabrischen See entfernt. Etwa 40 Meter in der Länge, ist er voll den Gezeiten aufgrund einer Reihe von unterirdischen Tunneln ausgesetzt. Landläufig als kleinster Badestrand Asturiens bekannt, ist er ein beliebtes Touristenziel und Naturdenkmal. (de)
- Gulpiyuriko hondartza Asturiasko herrian kokatzen den hondartza guztiz itxia da. Bertako urak itsasokoak dira eta itsasaldien eragina izan arren, ez da itsasertzean kokatzen, lehorrean baizik, itsasoak lur azpitik osaturiko kobazulo bati esker. Paisaia karstiko batean itsaso urek eragindako higaduraz sortutako dolina edo depresioa da, gutxi gorabehera 60 metroko zabalera duena, itsasertzetik 100 bat metrotara. Bertako kuartzozko hondar xehea ere ikusgarria da. Babeserako «natura monumentu» izendapen ofiziala jasoa du. (eu)
- La playa de Gulpiyuri es una pequeña playa situada en el concejo de Llanes, al norte del pueblo de Naves (Asturias, España).Fue declarada monumento natural el 26 de diciembre de 2001, además de formar parte del Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias. Sólo se puede acceder caminando desde la playa de San Antolín o desde Naves y su aislamiento ha permitido la relativamente buena conservación de esta pequeña y delicada joya natural. La profundidad y el tamaño de la zona de agua no permite más que poder remojarse tumbados, pero está bien protegida del viento. (es)
- La plage de Gulpiyuri est une petite plage située près de Llanes, au nord du village de Naves, à mi chemin entre les localités de Ribadesella et Llanes (les Asturies, Espagne). Elle a été déclarée monument naturel le 26 décembre 2001 et fait partie du Paysage protégé de la Côte orientale des Asturies. Le lieu n'est accessible qu'à pied depuis la plage de San Antolín, c'est d'ailleurs son isolement qui a permis la conservation de la petite plage.La profondeur et la taille de la zone d'eau ne permet pas de s'immerger complètement, mais celle-ci est protégée du vent. (fr)
- Playa de Gulpiyuri (baskiska: Gulpiyuriko hondartza) är en strand i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 314 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 188 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 22 mm nederbörd. (sv)
- La platja de Gulpiyuri és una xicoteta platja situada en el concejo de Llanes, al nord del poble de Naves, a meitat camí entre les localitats de Ribadesella i Llanes (Astúries, Espanya), que fou declarada monument natural el 26 de desembre de 2001, a més de formar part del Paisatge Protegit de la Costa Oriental d'Astúries. Sols es pot accedir caminant des de la platja de San Antolín o des de Naves i el seu aïllament ha permés la relativa bona conservació d'aquesta xicoteta i delicada joia natural. La profunditat i la mida de la zona d'aigua no permet més que poder remullar-se tombats, però está ben protegida del vent. (ca)
- Playa de Gulpiyuri is a flooded sinkhole with an inland beach located near Llanes, in Asturias Northern Spain, around 100 m from the Cantabrian Sea. It is the shortest beach in the world. Roughly 40 meters in length, it is fully tidal due to a series of tunnels carved by the salt water of the Cantabrian Sea, which allows water from the Bay of Biscay to create small waves. It is a popular tourist destination, natural monument, and part of Spain's Regional Network of Protected Natural Areas. (en)
- A praia de Gulpiyuri é uma pequena praia situada ao norte do povo de Naves, a metade do caminho entre Ribadesella e Llanes (Astúrias, Espanha), que foi declarada monumento natural em 26 de dezembro de 2001. Só se pode ter acesso caminhando desde a ou desde Naves e seu isolamento permitiu relativamente boa conservação desta pequena e delicada jóia natural. A profundidade e o tamanho da área de água não permite mais do que poder mergulhar deitado, porem está bem protegida do vento. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Platja de Gulpiyuri (ca)
- Playa de Gulpiyuri (de)
- Playa de Gulpiyuri (es)
- Gulpiyuriko hondartza (eu)
- Plage de Gulpiyuri (fr)
- Playa de Gulpiyuri (en)
- Praia de Gulpiyuri (pt)
- Playa de Gulpiyuri (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-4.8861050605774 43.447559356689)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
