| dbo:abstract
|
- Jakubské (zkratka Jk, mezinárodní název ) je stará, středně pozdní, moštová i stolní odrůda révy vinné (Vitis vinifera), používaná k výrobě červených vín. Odrůda náleží k základu rodiny odrůd Pinot, vznikla jako pupenová mutace odrůdy Pinot Noir (Rulandské modré), patrně ve francouzském regionu Burgundsko. (cs)
- Der Frühburgunder ist eine Rotweinsorte, die durch natürliche Mutation aus dem Spätburgunder (Pinot Noir) entstand. Ob bei der Entstehung die Wildrebe und eine noch unbekannte Rebsorte beteiligt ist, ist noch nicht bekannt. (de)
- Pinot Noir Précoce or, as it is called in parts of Germany, Frühburgunder is a dark, blue-black–skinned, variety of grape used for wine and is a form or mutation of Pinot noir, which differs essentially by ripening earlier than normal (thus the use of the descriptive nomination 'précoce'). Whilst sometimes treated as a separate grape variety by ampelographers, there are nevertheless those who consider it is simply an early ripening form of Pinot Noir, and in some cases, Pinot Noir Précoce wines may therefore be found straightforwardly labelled "Pinot noir". As it seems highly likely that Pinot Noir Précoce is simply a natural early ripening mutation of Pinot noir, it is extremely likely to have occurred and been selected and specially cultivated in many different Pinot growing regions (e.g., Burgundy, Champagne, Alsace, Loire, and throughout many older German vineyards) on many separate occasions throughout the long history of Pinot noir cultivation in Europe. Wines from Pinot Noir Précoce are closely similar to, if not indistinguishable from, those of Pinot noir, and it is far from clear that anything distinguishes its wines other than oenological characters resulting from its early ripening (e.g., relatively fuller flavor development, lower acidity, and the like). (en)
- Le pinot noir précoce est un cépage rouge. (fr)
- Pinot noir précoce – mutant odmiany winorośli (Vitis vinifera): pinot noir. We Francji pinot noir précoce traktowany jest jako wcześniej dojrzewający klon pinot noir. W innych krajach traktowany jest jako oddzielna odmiana. (pl)
- De Frühburgunder is een blauwe druif die voornamelijk verbouwd wordt in Duitse wijnstreken. Het is een mutatie van de Pinot Noir, in het Duits ook wel spätburgunder genoemd. De naam 'Frühburgunder' kan begrepen worden als 'vroege Spätburgunder', omdat de druif doorgaans 14 dagen vroeger rijp is dan de Spätburgunder. De druif wordt vooral veel aangeplant in Rheinhessen, Palts en Ahr. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Jakubské (zkratka Jk, mezinárodní název ) je stará, středně pozdní, moštová i stolní odrůda révy vinné (Vitis vinifera), používaná k výrobě červených vín. Odrůda náleží k základu rodiny odrůd Pinot, vznikla jako pupenová mutace odrůdy Pinot Noir (Rulandské modré), patrně ve francouzském regionu Burgundsko. (cs)
- Der Frühburgunder ist eine Rotweinsorte, die durch natürliche Mutation aus dem Spätburgunder (Pinot Noir) entstand. Ob bei der Entstehung die Wildrebe und eine noch unbekannte Rebsorte beteiligt ist, ist noch nicht bekannt. (de)
- Le pinot noir précoce est un cépage rouge. (fr)
- Pinot noir précoce – mutant odmiany winorośli (Vitis vinifera): pinot noir. We Francji pinot noir précoce traktowany jest jako wcześniej dojrzewający klon pinot noir. W innych krajach traktowany jest jako oddzielna odmiana. (pl)
- De Frühburgunder is een blauwe druif die voornamelijk verbouwd wordt in Duitse wijnstreken. Het is een mutatie van de Pinot Noir, in het Duits ook wel spätburgunder genoemd. De naam 'Frühburgunder' kan begrepen worden als 'vroege Spätburgunder', omdat de druif doorgaans 14 dagen vroeger rijp is dan de Spätburgunder. De druif wordt vooral veel aangeplant in Rheinhessen, Palts en Ahr. (nl)
- Pinot Noir Précoce or, as it is called in parts of Germany, Frühburgunder is a dark, blue-black–skinned, variety of grape used for wine and is a form or mutation of Pinot noir, which differs essentially by ripening earlier than normal (thus the use of the descriptive nomination 'précoce'). Whilst sometimes treated as a separate grape variety by ampelographers, there are nevertheless those who consider it is simply an early ripening form of Pinot Noir, and in some cases, Pinot Noir Précoce wines may therefore be found straightforwardly labelled "Pinot noir". (en)
|
