| dbo:abstract
|
- El Bachimala o Pic Schrader és una muntanya de 3.177 m d'altitud, amb una prominència de 639 m, que es troba entre la província d'Osca(Aragó) i el departament dels Alts Pirineus (França). És el cim culminant del massís de Bachimala. A nord d'ell hi ha el Petit Bachimala, una muntanya de 3.061 metres que es troba entre Aragó i França situada a les coordenades 42° 42′ 31.27″ N, 0° 23′ 41.13″ E / 42.7086861°N,0.3947583°E (ca)
- Pic Schrader, dříve Bachimala, také Gran Bachimala, francouzsky Grand Batchimale, je hora v centrální a nejvyšší části Pyrenejí, na španělsko-francouzské hranici.Náleží mezi deset nejvyšších vrcholů Pyrenejí a Španělska.Leží severozápadně od horských masivů Posets a Maladeta ve francouzském regionu Okcitánie a ve španělském autonomním společenství Aragonie. Pic Schrader je vzdálený přes 20 kilometrů západně až severozápadně od nejvyššího vrcholu Pyrenejí Pico de Aneto (3 404 m).Hora je pojmenovaná podle francouzského horolezce, geografa a kartografa Franze Schradera. (cs)
- Der Pic Schrader (spanisch: Punta Schrader oder Gran Bachimala) liegt direkt auf der französisch-spanischen Grenze und beherrscht ein eindrucksvolles Bergmassiv der Zentralpyrenäen, das zum großen Teil auf spanischem Gebiet liegt. Er schließt das Tal von Loudenvielle mit seiner imposanten Silhouette ab. Auf französischer Seite liegt der Pic Schrader auf dem Gebiet des Départments Hautes-Pyrénées. (de)
- Schrader, Grand Batchimale edo Bachimala, Frantzia eta Espainiaren artean dagoen mendia da, Erdialdeko Pirinioetan kokatutakoa eta 3.177 metroko altuera dituena. Zehazki, Monte Perdido eta Posets mendizerren artean dago. (eu)
- El Gran Bachimala, simplemente Bachimala o Punta Schrader, es un pico de la cordillera de los Pirineos, situado en la zona aragonesa. Su altitud es de 3177 msnm. No es de los picos más altos del Pirineo central, pero desde su cima se puede observar con gran detalle otros colosos pirenaicos como el Monte Perdido, el Aneto o el Posets. La denominación de Punta Schrader es en honor del francés Franz Schrader. (es)
- Le pic Schrader ou Grand Batchimale (3 176 m) est un haut sommet des Pyrénées centrales, situé tout au nord de la province de Huesca en Espagne. C'est l'un des plus hauts sommets de la chaîne des Pyrénées, avec 3 176 m, et le point culminant du massif de Batchimale. Ses pentes se situent sur la crête centrale des hauts sommets pyrénéens, crête qui sert de ligne de partage des eaux entre la France et l'Espagne et aussi pour la frontière franco-espagnole. Pourtant le sommet se trouve en Espagne, la frontière passant à 200 m du sommet sur le flanc nord-est de la montagne. Côté français, son versant nord-est ferme la vallée du Louron par son impressionnante silhouette, avec un dénivelé de presque 1 500 m depuis le refuge de la Soula situé seulement à 3,5 km en contrebas. Côté espagnol, le pic domine le haut de la vallée de Chistau. Le pic Schrader et le massif de Batchimale se situent entre les massifs du Mont-Perdu et des Posets, ce qui permet une vue intéressante par beau temps. (fr)
- The Pic Schrader or Grand Batchimale is a central Pyrenean summit, culminating at 3,177 m (10,423 ft), located for the most part in Spain. It buckles the Louron valley with its impressive silhouette It is located between the massifs of Monte Perdido and Posets. (en)
- De Gran Bachimala (Spaans), Grand Batchimale (Frans) of Pic Schrader (Frans) is een 3177 meter hoge bergtop in de centrale Pyreneeën. De berg bevindt zich tussen het massief van de Monte Perdido (ook wel massief van Marboré of As Tres Serols in het Aragonees) en het Posetsmassief. De bergtop ligt op de hoofdkam van de Pyreneeën en op Europese waterscheiding tussen Atlantische Oceaan (via de en de Garonne) en de Middellandse Zee (via de Cinca en de Ebro). Mogelijks ligt de exacte bergtop volledig op Spaans grondgebied en passeert de grens op 140 meter ten noorden van de top. "Batchimale" is de naam van de grenskam. Naast de Grand Batchimale is er ook een Petit Batchimale op deze kamlijn. In het Frans werd de top hernoemd naar de Franse geograaf, alpinist en landschapsschilder (1844-1924). Schrader karteerde vele bergen en valleien van de Pyreneeën in de negentiende eeuw en was de eerste om de Grand Batchimale te beklimmen op 11 augustus 1878, tezamen met hooggebertegids Henri Passet. Men kan de Grand Batchimale via drie routes beklimmen. De gemakkelijkste route vertrekt vanuit de refugio Viados en de westelijke graat van de Punta del Sabre volgend. Vanuit Frankrijk vertrekt men ofwel vanuit de vallei van La Pez ofwel vanaf de refuge van La Soula. Een minder gebruikte route vertrekt vanuit Spanje om dan via de meertjes van Batchimale de top te bereiken. (nl)
- Pic Schrader lub Grand Batchimale – szczyt w Pirenejach. Leży na granicy między Francją (departament Pireneje Wysokie) a Hiszpanią (prowincja Huesca, w regionie Aragonia). Należy do podgrupy "Gistaín/Chistau" w Pirenejach Centralnych. Pierwszego wejścia dokonali Franz Schrader i Henri Passet 11 sierpnia 1878 r. (pl)
|
| dbo:district
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:firstAscentPerson
| |
| dbo:firstAscentYear
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:region
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3378 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:district
| |
| dbp:districtType
| |
| dbp:easiestRoute
|
- Par le versant espagnol, en partant de Viados (en)
|
| dbp:elevationM
| |
| dbp:firstAscent
|
- 0001-08-11 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:location
|
- France – Spain (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Location in the Pyrenees (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
|
- Pic Schrader and Punta del Sabre (en)
|
| dbp:range
|
- Massif du Batchimale (en)
|
| dbp:region
| |
| dbp:regionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.699444444444445 0.39527777777777773
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Bachimala o Pic Schrader és una muntanya de 3.177 m d'altitud, amb una prominència de 639 m, que es troba entre la província d'Osca(Aragó) i el departament dels Alts Pirineus (França). És el cim culminant del massís de Bachimala. A nord d'ell hi ha el Petit Bachimala, una muntanya de 3.061 metres que es troba entre Aragó i França situada a les coordenades 42° 42′ 31.27″ N, 0° 23′ 41.13″ E / 42.7086861°N,0.3947583°E (ca)
- Pic Schrader, dříve Bachimala, také Gran Bachimala, francouzsky Grand Batchimale, je hora v centrální a nejvyšší části Pyrenejí, na španělsko-francouzské hranici.Náleží mezi deset nejvyšších vrcholů Pyrenejí a Španělska.Leží severozápadně od horských masivů Posets a Maladeta ve francouzském regionu Okcitánie a ve španělském autonomním společenství Aragonie. Pic Schrader je vzdálený přes 20 kilometrů západně až severozápadně od nejvyššího vrcholu Pyrenejí Pico de Aneto (3 404 m).Hora je pojmenovaná podle francouzského horolezce, geografa a kartografa Franze Schradera. (cs)
- Der Pic Schrader (spanisch: Punta Schrader oder Gran Bachimala) liegt direkt auf der französisch-spanischen Grenze und beherrscht ein eindrucksvolles Bergmassiv der Zentralpyrenäen, das zum großen Teil auf spanischem Gebiet liegt. Er schließt das Tal von Loudenvielle mit seiner imposanten Silhouette ab. Auf französischer Seite liegt der Pic Schrader auf dem Gebiet des Départments Hautes-Pyrénées. (de)
- Schrader, Grand Batchimale edo Bachimala, Frantzia eta Espainiaren artean dagoen mendia da, Erdialdeko Pirinioetan kokatutakoa eta 3.177 metroko altuera dituena. Zehazki, Monte Perdido eta Posets mendizerren artean dago. (eu)
- El Gran Bachimala, simplemente Bachimala o Punta Schrader, es un pico de la cordillera de los Pirineos, situado en la zona aragonesa. Su altitud es de 3177 msnm. No es de los picos más altos del Pirineo central, pero desde su cima se puede observar con gran detalle otros colosos pirenaicos como el Monte Perdido, el Aneto o el Posets. La denominación de Punta Schrader es en honor del francés Franz Schrader. (es)
- The Pic Schrader or Grand Batchimale is a central Pyrenean summit, culminating at 3,177 m (10,423 ft), located for the most part in Spain. It buckles the Louron valley with its impressive silhouette It is located between the massifs of Monte Perdido and Posets. (en)
- Pic Schrader lub Grand Batchimale – szczyt w Pirenejach. Leży na granicy między Francją (departament Pireneje Wysokie) a Hiszpanią (prowincja Huesca, w regionie Aragonia). Należy do podgrupy "Gistaín/Chistau" w Pirenejach Centralnych. Pierwszego wejścia dokonali Franz Schrader i Henri Passet 11 sierpnia 1878 r. (pl)
- Le pic Schrader ou Grand Batchimale (3 176 m) est un haut sommet des Pyrénées centrales, situé tout au nord de la province de Huesca en Espagne. C'est l'un des plus hauts sommets de la chaîne des Pyrénées, avec 3 176 m, et le point culminant du massif de Batchimale. Ses pentes se situent sur la crête centrale des hauts sommets pyrénéens, crête qui sert de ligne de partage des eaux entre la France et l'Espagne et aussi pour la frontière franco-espagnole. Pourtant le sommet se trouve en Espagne, la frontière passant à 200 m du sommet sur le flanc nord-est de la montagne. (fr)
- De Gran Bachimala (Spaans), Grand Batchimale (Frans) of Pic Schrader (Frans) is een 3177 meter hoge bergtop in de centrale Pyreneeën. De berg bevindt zich tussen het massief van de Monte Perdido (ook wel massief van Marboré of As Tres Serols in het Aragonees) en het Posetsmassief. De bergtop ligt op de hoofdkam van de Pyreneeën en op Europese waterscheiding tussen Atlantische Oceaan (via de en de Garonne) en de Middellandse Zee (via de Cinca en de Ebro). Mogelijks ligt de exacte bergtop volledig op Spaans grondgebied en passeert de grens op 140 meter ten noorden van de top. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Bachimala (ca)
- Pic Schrader (cs)
- Pic Schrader (de)
- Schrader (eu)
- Gran Bachimala (es)
- Pic Schrader (fr)
- Gran Bachimala (nl)
- Pic Schrader (en)
- Pic Schrader (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.39527776837349 42.699443817139)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
