| dbo:abstract
|
- بيا سوندهاجه (بالسويدية: Pia Sundhage) (13 فبراير 1960 في السويد - ) هي مدربة كرة قدم ولاعبة كرة قدم سويدية في مركز الهجوم، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996. وشاركت مع منتخب السويد لكرة القدم للسيدات. أما مع النوادي، فقد لعبت مع نادي لاتسيو ونادي هاماربي لكرة القدم وFalköpings KIK وJitex BK وStattena IF وHammarby Fotboll (women) ونادي أوسترس . (ar)
- Pia Sundhage (* 13. Februar 1960 in Ulricehamn) ist eine schwedische Fußballtrainerin und ehemalige Fußballspielerin. (de)
- Pia Mariane Sundhage (Ulricehamn, 13 de febrero de 1960) es una entrenadora sueca de fútbol femenino. Actualmente entrena a la selección femenina de fútbol de Brasil. (es)
- Pia Mariane Sundhage (Swedish pronunciation: [ˈpîːa ˈsɵ̂nːdˌhɑːɡɛ], born 13 February 1960) is a Swedish football manager and former professional player. She is the head coach of the Brazil women's national team. As a player, Sundhage played most of her career as a forward and retired as the top scorer for the Sweden national team, but she also had stints playing as a midfielder and a sweeper. Sundhage was the head coach of the United States women's national team from 2008 to 2012 and led the team to two Olympic gold medals and a silver medal at the World Cup. Her success led to her winning the 2012 FIFA World Coach of the Year. Sundhage later became the head coach of her native Sweden women's national football team from 2012 to 2017, winning an Olympic silver medal in 2016. (en)
- Pia Mariane Sundhage, née le 13 février 1960 à Ulricehamn (Suède), est un footballeuse suédoise. Elle est nommée en 2019 sélectionneur de l'équipe du Brésil de football féminin. (fr)
- ピア・スンドハーゲ（Pia Mariane Sundhage, 1960年2月13日 - ）は、スウェーデン・出身の元女子サッカー選手である。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 長くスウェーデン代表に選出されるなど活躍し、女子サッカーが正式種目に採用されたアトランタオリンピック出場後に現役引退。その後は指導者の道に進み、2008年から2012年にはアメリカ代表の監督に就任。ワールドカップでは2011年ドイツ大会で準優勝、オリンピックでは北京とロンドンで連覇した。2012年12月から2017年7月までは母国・スウェーデン代表の監督を務めた。 (ja)
- Pia Mariane Sundhage (Ulricehamn, 13 febbraio 1960) è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice svedese, di ruolo attaccante, commissario tecnico della nazionale brasiliana. Pia Sundhage è stata l'allenatrice della nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America dal 2008 al 2012, vincendo due medaglie d'oro ai giochi olimpici del 2008 e del 2012 e arrivando seconda al campionato mondiale 2011. Nel 2012 ha vinto il FIFA World Coach of the Year riservato agli allenatori di calcio femminile. Dal 1º dicembre 2012 ad agosto 2017 è stata l'allenatrice della nazionale di calcio femminile della Svezia. Dal 2018 è l'allenatrice della Nazionale Under-17 di calcio femminile della Svezia. (it)
- 피아 마리아네 순드하게(스웨덴어: Pia Mariane Sundhage, 1960년 2월 13일 ~ )는 스웨덴의 전직 여자 축구 선수 겸 현직 여자 축구 감독이다. (ko)
- Пиа Мариана Сундхаге (швед. Pia Mariane Sundhage; род. 13 февраля 1960, Ульрисехамн[d], Эльвсборг) — шведская футболистка, тренер. Выступала за сборную Швеции. Чемпионка Европы. (ru)
- Pia Mariane Sundhage ( pronúncia sueca; Ulricehamn, 13 de fevereiro de 1960) é uma treinadora e ex-futebolista sueca. Atualmente comanda a Seleção Brasileira Feminina. Como jogadora, Sundhage jogou a maior parte de sua carreira como atacante e se aposentou como artilheira de sua seleção, mas também teve passagens como meia e defensora.Foi a treinadora da seleção feminina dos Estados Unidos entre os anos de 2008 e 2012 e levou a equipe à conquista de dois ouros olímpicos (2008 e 2012) e um vice campeonato na Copa do Mundo de 2011. Seu sucesso a levou a ganhar o prêmio FIFA Ballon d'Or de 2012, na categoria "Treinador Feminino". Sundhage também comandou a seleção feminina da Suécia, seu país natal, entre os anos de 2012 e 2017, conquistando uma prata olímpica (2016). Atualmente é treinadora da Seleção Brasileira de Futebol Feminino. (pt)
- Pia Mariane Sundhage, född 13 februari 1960 i Ulricehamn, är en svensk fotbollstränare och före detta fotbollsspelare (anfallare) som ses som en av svensk damfotbolls allra största genom tiderna. I juli 2019 blev hon utsedd till förbundskapten för Brasiliens damlandslag som hon för närvarande, efter en förlängning i januari 2021, har kontrakt med till över OS 2024. Sundhage var en föregångare inom sporten och blev en ikon för svensk damfotboll med bland annat fyra SM-guld, fyra svenska cup-titlar, fem internationella mästerskapsmedaljer i VM och EM med EM-guldet från 1984 som den största framgången under den aktiva karriären. Hon tog i mitten på 1980-talet klivet ut i Europa och blev då ett av Sveriges (och världens) första kvinnliga utlandsproffs. Sundhage vann två OS-guld som förbundskapten för USA (2008, 2012) och åren 2012–2017 var hon huvudtränare för Sveriges damlandslag som hon förde till EM-brons och OS-silver. Sundhage blev år 2003 som medlem nr 11 och första kvinna invald i Svensk fotbolls Hall of Fame. (sv)
- 皮娅·松德哈格（瑞典語：Pia Sundhage，1960年2月13日－），瑞典女子足球运动员。她曾代表瑞典参加1996年夏季奥林匹克运动会足球比赛。她也曾于2008年和2012年两度以主教练身份带领美国女子足球队夺冠。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بيا سوندهاجه (بالسويدية: Pia Sundhage) (13 فبراير 1960 في السويد - ) هي مدربة كرة قدم ولاعبة كرة قدم سويدية في مركز الهجوم، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996. وشاركت مع منتخب السويد لكرة القدم للسيدات. أما مع النوادي، فقد لعبت مع نادي لاتسيو ونادي هاماربي لكرة القدم وFalköpings KIK وJitex BK وStattena IF وHammarby Fotboll (women) ونادي أوسترس . (ar)
- Pia Sundhage (* 13. Februar 1960 in Ulricehamn) ist eine schwedische Fußballtrainerin und ehemalige Fußballspielerin. (de)
- Pia Mariane Sundhage (Ulricehamn, 13 de febrero de 1960) es una entrenadora sueca de fútbol femenino. Actualmente entrena a la selección femenina de fútbol de Brasil. (es)
- Pia Mariane Sundhage, née le 13 février 1960 à Ulricehamn (Suède), est un footballeuse suédoise. Elle est nommée en 2019 sélectionneur de l'équipe du Brésil de football féminin. (fr)
- ピア・スンドハーゲ（Pia Mariane Sundhage, 1960年2月13日 - ）は、スウェーデン・出身の元女子サッカー選手である。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 長くスウェーデン代表に選出されるなど活躍し、女子サッカーが正式種目に採用されたアトランタオリンピック出場後に現役引退。その後は指導者の道に進み、2008年から2012年にはアメリカ代表の監督に就任。ワールドカップでは2011年ドイツ大会で準優勝、オリンピックでは北京とロンドンで連覇した。2012年12月から2017年7月までは母国・スウェーデン代表の監督を務めた。 (ja)
- Pia Mariane Sundhage (Ulricehamn, 13 febbraio 1960) è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice svedese, di ruolo attaccante, commissario tecnico della nazionale brasiliana. Pia Sundhage è stata l'allenatrice della nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America dal 2008 al 2012, vincendo due medaglie d'oro ai giochi olimpici del 2008 e del 2012 e arrivando seconda al campionato mondiale 2011. Nel 2012 ha vinto il FIFA World Coach of the Year riservato agli allenatori di calcio femminile. Dal 1º dicembre 2012 ad agosto 2017 è stata l'allenatrice della nazionale di calcio femminile della Svezia. Dal 2018 è l'allenatrice della Nazionale Under-17 di calcio femminile della Svezia. (it)
- 피아 마리아네 순드하게(스웨덴어: Pia Mariane Sundhage, 1960년 2월 13일 ~ )는 스웨덴의 전직 여자 축구 선수 겸 현직 여자 축구 감독이다. (ko)
- Пиа Мариана Сундхаге (швед. Pia Mariane Sundhage; род. 13 февраля 1960, Ульрисехамн[d], Эльвсборг) — шведская футболистка, тренер. Выступала за сборную Швеции. Чемпионка Европы. (ru)
- 皮娅·松德哈格（瑞典語：Pia Sundhage，1960年2月13日－），瑞典女子足球运动员。她曾代表瑞典参加1996年夏季奥林匹克运动会足球比赛。她也曾于2008年和2012年两度以主教练身份带领美国女子足球队夺冠。 (zh)
- Pia Mariane Sundhage (Swedish pronunciation: [ˈpîːa ˈsɵ̂nːdˌhɑːɡɛ], born 13 February 1960) is a Swedish football manager and former professional player. She is the head coach of the Brazil women's national team. As a player, Sundhage played most of her career as a forward and retired as the top scorer for the Sweden national team, but she also had stints playing as a midfielder and a sweeper. (en)
- Pia Mariane Sundhage, född 13 februari 1960 i Ulricehamn, är en svensk fotbollstränare och före detta fotbollsspelare (anfallare) som ses som en av svensk damfotbolls allra största genom tiderna. I juli 2019 blev hon utsedd till förbundskapten för Brasiliens damlandslag som hon för närvarande, efter en förlängning i januari 2021, har kontrakt med till över OS 2024. Sundhage vann två OS-guld som förbundskapten för USA (2008, 2012) och åren 2012–2017 var hon huvudtränare för Sveriges damlandslag som hon förde till EM-brons och OS-silver. (sv)
- Pia Mariane Sundhage ( pronúncia sueca; Ulricehamn, 13 de fevereiro de 1960) é uma treinadora e ex-futebolista sueca. Atualmente comanda a Seleção Brasileira Feminina. Como jogadora, Sundhage jogou a maior parte de sua carreira como atacante e se aposentou como artilheira de sua seleção, mas também teve passagens como meia e defensora.Foi a treinadora da seleção feminina dos Estados Unidos entre os anos de 2008 e 2012 e levou a equipe à conquista de dois ouros olímpicos (2008 e 2012) e um vice campeonato na Copa do Mundo de 2011. Seu sucesso a levou a ganhar o prêmio FIFA Ballon d'Or de 2012, na categoria "Treinador Feminino". Sundhage também comandou a seleção feminina da Suécia, seu país natal, entre os anos de 2012 e 2017, conquistando uma prata olímpica (2016). Atualmente é treinadora (pt)
|
